italiano | ita-000 |
congedarsi |
беларуская | bel-000 | развітацца |
беларуская | bel-000 | расстацца |
bosanski | bos-000 | oprostiti se |
čeština | ces-000 | loučit |
čeština | ces-000 | odejít |
čeština | ces-000 | poroučet se |
čeština | ces-000 | rozloučit se |
普通话 | cmn-000 | 告别 |
國語 | cmn-001 | 告別 |
Deutsch | deu-000 | Abschied nehmen |
Deutsch | deu-000 | ausdienen |
Deutsch | deu-000 | verabschieden |
English | eng-000 | say goodbye |
English | eng-000 | take final leave |
Esperanto | epo-000 | forliberiĝi |
Esperanto | epo-000 | preni forpermeson |
suomi | fin-000 | hyvästellä |
français | fra-000 | dire adieu |
français | fra-000 | faire ses adieux |
français | fra-000 | prendre congé |
français | fra-000 | quitter l’uniforme |
français | fra-000 | être démobilisé |
français | fra-000 | être libéré |
français | fra-000 | être libéré du service |
italiano | ita-000 | prendere commiato |
italiano | ita-000 | prendere congedo |
italiano | ita-000 | salutarsi |
italiano | ita-000 | separarsi |
日本語 | jpn-000 | いとまごいをする |
日本語 | jpn-000 | 別れを告げる |
日本語 | jpn-000 | 告別 |
latine | lat-000 | salutem dicere alicui rei |
lingaz ladin | lld-000 | tor cumià |
Nederlands | nld-000 | zeg gedag |
bokmål | nob-000 | dimittere(s) |
bokmål | nob-000 | ta adjø |
bokmål | nob-000 | ta avskjed |
bokmål | nob-000 | ta farvel |
polski | pol-000 | pożegnać |
polski | pol-000 | żegnać |
português | por-000 | despedir-se |
русский | rus-000 | попроща́ться |
русский | rus-000 | прости́ться |
русский | rus-000 | проститься |
русский | rus-000 | проща́ться |
русский | rus-000 | распрощаться |
русский | rus-000 | расставаться |
русский | rus-000 | расстаться |
русский | rus-000 | уволиться |
русский | rus-000 | увольняться |
slovenščina | slv-000 | posloviti |
español | spa-000 | despedirse |
Türkçe | tur-000 | Allahaısmarladık demek |
Türkçe | tur-000 | işten çıkmak |
Türkçe | tur-000 | veda etmek |
Türkçe | tur-000 | vedalaşmak |
українська | ukr-000 | попрощатися |
українська | ukr-000 | розпрощатися |
tiếng Việt | vie-000 | chia tay |
tiếng Việt | vie-000 | chào tạm biệt |
tiếng Việt | vie-000 | cáo từ |
Volapük | vol-000 | leditön |
isiZulu | zul-000 | ukuvalelisa |