| italiano | ita-000 |
| consolante | |
| toskërishte | als-000 | ngushëllues |
| asturianu | ast-000 | consolador |
| български | bul-000 | насърчителен |
| български | bul-000 | обнадеждаващ |
| български | bul-000 | окуражителен |
| български | bul-000 | утешителен |
| català | cat-000 | reconfortant |
| čeština | ces-000 | konejšivý |
| čeština | ces-000 | potěšující |
| čeština | ces-000 | utěšující |
| čeština | ces-000 | útěšný |
| 普通话 | cmn-000 | 激励的 |
| 普通话 | cmn-000 | 鼓舞人心的 |
| Deutsch | deu-000 | tröstend |
| Deutsch | deu-000 | tröstlich |
| English | eng-000 | comforting |
| English | eng-000 | consoling |
| English | eng-000 | encouraging |
| English | eng-000 | soothing |
| Esperanto | epo-000 | konsola |
| Esperanto | epo-000 | kuraĝiga |
| suomi | fin-000 | kannustava |
| français | fra-000 | consolant |
| français | fra-000 | consolateur |
| galego | glg-000 | alentador |
| galego | glg-000 | esperanzador |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | utešan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | utješan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | utješno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | утешан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | утјешан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | утјешно |
| hiMxI | hin-004 | sAMwvanApraxa |
| hrvatski | hrv-000 | ohrabrujući |
| magyar | hun-000 | vigasztaló |
| արևելահայերեն | hye-000 | մխիթարական |
| արևելահայերեն | hye-000 | սփոփիչ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | harapan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggalakkan |
| italiano | ita-000 | confortante |
| italiano | ita-000 | consolatore |
| italiano | ita-000 | consolatorio |
| italiano | ita-000 | incoraggiante |
| italiano | ita-000 | promettente |
| italiano | ita-000 | rallegrante |
| italiano | ita-000 | rasserenante |
| italiano | ita-000 | tranquillizzante |
| 한국어 | kor-000 | 위안의 |
| 한국어 | kor-000 | 위안이 되는 |
| occitan | oci-000 | reconfortant |
| română | ron-000 | reconfortant |
| русский | rus-000 | утешительный |
| español | spa-000 | alentador |
| español | spa-000 | consolador |
| español | spa-000 | reconfortante |
| svenska | swe-000 | hoppfull |
| Kiswahili | swh-000 | -a kuburudisha |
| Kiswahili | swh-000 | -a kufariji |
| Kiswahili | swh-000 | -a kutuliza |
| Kiswahili | swh-000 | -enye faraja |
| Kiswahili | swh-000 | -enye kitulizo |
| Kiswahili | swh-000 | -enye raha |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใ้ห้กำลังใจ |
| Türkçe | tur-000 | avutma olarak |
| Türkçe | tur-000 | avutucu |
| Türkçe | tur-000 | teselli edici |
| Urdu | urd-002 | gham khwaar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | harapan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggalakkan |