| italiano | ita-000 |
| consolatore | |
| asturianu | ast-000 | consolador |
| български | bul-000 | утешител |
| български | bul-000 | утешителен |
| català | cat-000 | reconfortant |
| català | cat-000 | simpatitzant |
| čeština | ces-000 | těšitelský |
| čeština | ces-000 | těšící |
| čeština | ces-000 | utěšitel |
| čeština | ces-000 | utěšující |
| čeština | ces-000 | útěšný |
| 普通话 | cmn-000 | 保惠师 |
| 國語 | cmn-001 | 保惠師 |
| Deutsch | deu-000 | Tröster |
| Deutsch | deu-000 | tröstend |
| Deutsch | deu-000 | tröster |
| English | eng-000 | comforter |
| English | eng-000 | comforting |
| English | eng-000 | consoler |
| English | eng-000 | consoling |
| English | eng-000 | sympathiser |
| English | eng-000 | sympathizer |
| euskara | eus-000 | aringarri |
| euskara | eus-000 | kontsolagarri |
| euskara | eus-000 | kontsolamendu |
| suomi | fin-000 | lohduttaja |
| suomi | fin-000 | osaaottava |
| suomi | fin-000 | surunvalittelija |
| français | fra-000 | compatissant |
| français | fra-000 | consolant |
| français | fra-000 | consolateur |
| français | fra-000 | sympathisant |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | utešan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | utješan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | utješno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | утешан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | утјешан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | утјешно |
| hiMxI | hin-004 | sAMwvanApraxa |
| magyar | hun-000 | vigasztaló |
| արևելահայերեն | hye-000 | մխիթարական |
| արևելահայերեն | hye-000 | սփոփիչ |
| interlingua | ina-000 | consolator |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyokong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | simpatisan |
| italiano | ita-000 | confortatore |
| italiano | ita-000 | consolante |
| italiano | ita-000 | consolatorio |
| italiano | ita-000 | consolatrice |
| 日本語 | jpn-000 | シンパ |
| 日本語 | jpn-000 | シンパサイザー |
| 日本語 | jpn-000 | 共鳴者 |
| 日本語 | jpn-000 | 同情者 |
| 日本語 | jpn-000 | 同調者 |
| 日本語 | jpn-000 | 慰安者 |
| 한국어 | kor-000 | 위안의 |
| 한국어 | kor-000 | 위안이 되는 |
| latine | lat-000 | consolator |
| occitan | oci-000 | reconfortant |
| فارسی | pes-000 | همدرد |
| polski | pol-000 | pocieszyciel |
| polski | pol-000 | pocieszycielka |
| português | por-000 | confortador |
| português | por-000 | consolador |
| português | por-000 | simpatizante |
| Chanka rimay | quy-000 | llullaykuq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llullaykuh |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llullaykuq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llullaykux |
| română | ron-000 | reconfortant |
| русский | rus-000 | утеши́тель |
| русский | rus-000 | утеши́тельница |
| русский | rus-000 | утешитель |
| español | spa-000 | consolador |
| español | spa-000 | reconfortante |
| Kiswahili | swh-000 | mfariji |
| Kiswahili | swh-000 | mponyi |
| Kiswahili | swh-000 | mtuIiza |
| Türkçe | tur-000 | avutma olarak |
| Türkçe | tur-000 | avutucu |
| Türkçe | tur-000 | teselli edici |
| українська | ukr-000 | розрадник |
| українська | ukr-000 | утішник |
| Urdu | urd-002 | gham gusaar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyokong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | simpatisan |
