| italiano | ita-000 |
| controllarsi | |
| čeština | ces-000 | opanovat se |
| čeština | ces-000 | ovládnout se |
| čeština | ces-000 | zdržet se |
| Deutsch | deu-000 | sich beherrschen |
| English | eng-000 | control oneself |
| English | eng-000 | hold in |
| English | eng-000 | refrain oneself |
| English | eng-000 | restrain oneself |
| Esperanto | epo-000 | sin regi |
| français | fra-000 | se contenir |
| français | fra-000 | se contraindre |
| français | fra-000 | se contrôler |
| français | fra-000 | se dominer |
| français | fra-000 | se maîtriser |
| français | fra-000 | se retenir |
| italiano | ita-000 | avere autocontrollo |
| italiano | ita-000 | avere il controllo di sé |
| italiano | ita-000 | dominarsi |
| italiano | ita-000 | frenarsi |
| italiano | ita-000 | mantenere l’autocontrollo |
| italiano | ita-000 | reprimersi |
| italiano | ita-000 | trattenersi |
| lietuvių | lit-000 | susitvardyti |
| lietuvių | lit-000 | susivaldyti |
| lietuvių | lit-000 | tvardytis |
| lingaz ladin | lld-000 | se tegnîr |
| bokmål | nob-000 | beherske |
| bokmål | nob-000 | beherske seg |
| bokmål | nob-000 | ha kontroll over seg selv |
| bokmål | nob-000 | holde |
| bokmål | nob-000 | holde seg |
| bokmål | nob-000 | være måteholden |
| русский | rus-000 | сдержаться |
| русский | rus-000 | сдерживаться |
| español | spa-000 | contenerse |
| tiếng Việt | vie-000 | tự kiềm chế |