| italiano | ita-000 |
| controscena | |
| čeština | ces-000 | mimika |
| čeština | ces-000 | němohra |
| čeština | ces-000 | vedlejší děj |
| 普通话 | cmn-000 | 做功 |
| 國語 | cmn-001 | 做功 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zuò gong |
| English | eng-000 | byplay |
| English | eng-000 | play |
| français | fra-000 | aparté |
| yn Ghaelg | glv-000 | fo-chloie |
| magyar | hun-000 | mellékesemény |
| 한국어 | kor-000 | 본제를벋어난이야기 |
| 한국어 | kor-000 | 부수적인연극 |