| italiano | ita-000 |
| cordite | |
| Afrikaans | afr-000 | kordiet |
| العربية | arb-000 | كُورْديت |
| català | cat-000 | cordita |
| čeština | ces-000 | kordit |
| 普通话 | cmn-000 | 声带炎 |
| 普通话 | cmn-000 | 无烟火药 |
| 普通话 | cmn-000 | 无烟线状火药 |
| 普通话 | cmn-000 | 线状无烟火药 |
| Deutsch | deu-000 | Cordit |
| Deutsch | deu-000 | Kordit |
| English | eng-000 | chorditis |
| English | eng-000 | cordite |
| Esperanto | epo-000 | kordito |
| suomi | fin-000 | kordiitti |
| suomi | fin-000 | äänijänteiden tulehdus |
| français | fra-000 | cordite |
| hrvatski | hrv-000 | bezdimni barut |
| magyar | hun-000 | füst nélküli lõpor |
| magyar | hun-000 | kordit |
| Ido | ido-000 | kordito |
| 日本語 | jpn-000 | コルダイト |
| 日本語 | jpn-000 | 心薬 |
| 한국어 | kor-000 | 코르다이트 |
| Nederlands | nld-000 | cordiet |
| polski | pol-000 | kordyt |
| português | por-000 | cordite |
| русский | rus-000 | кордит |
| slovenčina | slk-000 | kordit |
| slovenščina | slv-000 | kordit |
| español | spa-000 | cordita |
| español | spa-000 | corditis |
| svenska | swe-000 | kordit |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดินระเบิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผลที่ค่อย ๆ เผาไหม้แต่ไร้ควัน ประกอบด้วยไนไตรกลีเซอรีนและเซลลูโลสในเตรท เป็นชนวนระเบิดชนิดหนึ่ง |