| Nederlands | nld-000 |
| treincoupé | |
| čeština | ces-000 | kupé |
| čeština | ces-000 | oddělení |
| čeština | ces-000 | přihrádka |
| Deutsch | deu-000 | Abteil |
| Deutsch | deu-000 | Coupé |
| Deutsch | deu-000 | Kupee |
| English | eng-000 | compartment |
| English | eng-000 | coupé |
| Esperanto | epo-000 | kupeo |
| français | fra-000 | compartiment |
| Nederlands | nld-000 | compartiment |
| Nederlands | nld-000 | coupé |
| português | por-000 | compartimento |
| español | spa-000 | departamento |