italiano | ita-000 |
cova |
toskërishte | als-000 | furrik |
العربية | arb-000 | إحتضان |
asturianu | ast-000 | fiyada |
asturianu | ast-000 | prole |
čeština | ces-000 | hnízdo |
čeština | ces-000 | mláďata |
čeština | ces-000 | plemeniště |
čeština | ces-000 | přirozená inkubace vajec |
čeština | ces-000 | sedění na vejcích |
普通话 | cmn-000 | 孵化 |
普通话 | cmn-000 | 孵卵 |
普通话 | cmn-000 | 报窝 |
普通话 | cmn-000 | 育雏 |
普通话 | cmn-000 | 自然孵化 |
國語 | cmn-001 | 報窩 |
Hànyǔ | cmn-003 | bào wo |
dansk | dan-000 | kuld |
Deutsch | deu-000 | Brut |
Deutsch | deu-000 | Brüten |
Deutsch | deu-000 | die Jungen |
Deutsch | deu-000 | natuerliche Eibebrütung |
ελληνικά | ell-000 | κλώσσισμα |
ελληνικά | ell-000 | κουτσούβελα |
English | eng-000 | brood |
English | eng-000 | brooding |
English | eng-000 | incubation |
English | eng-000 | natural egg incubation |
Esperanto | epo-000 | kovitaro |
euskara | eus-000 | inkubazio |
euskara | eus-000 | txitatze |
suomi | fin-000 | haudonta |
suomi | fin-000 | hautominen |
français | fra-000 | couvain |
français | fra-000 | couvaison |
français | fra-000 | couvée |
français | fra-000 | incubation |
français | fra-000 | nichée |
Gaeilge | gle-000 | ál |
Srpskohrvatski | hbs-001 | leglo |
Srpskohrvatski | hbs-001 | nakot |
Srpskohrvatski | hbs-001 | легло |
Srpskohrvatski | hbs-001 | накот |
हिन्दी | hin-000 | अंडा सेना |
हिन्दी | hin-000 | प्राकृतिक अण्डा सेवन |
hiMxI | hin-004 | bacce |
hrvatski | hrv-000 | leglo |
magyar | hun-000 | kotlás |
magyar | hun-000 | természetes költés |
bahasa Indonesia | ind-000 | inkubasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengerami |
italiano | ita-000 | covatura |
italiano | ita-000 | incubazione |
italiano | ita-000 | incubazione naturale delle uova |
日本語 | jpn-000 | 抱卵 |
日本語 | jpn-000 | 育雛 |
日本語 | jpn-000 | 自然孵卵 |
한국어 | kor-000 | 한배 새끼 |
ລາວ | lao-000 | ການຟັກໄຂ່ຕາມທໍາມະຊາດ |
lengua lígure | lij-000 | razzëa |
فارسی | pes-000 | جوجهكشي طبيعي تخم |
فارسی | pes-000 | مرحله کرچی |
polski | pol-000 | wylęganie jaj |
polski | pol-000 | wysiadywanie jaj |
português | por-000 | chocagem |
português | por-000 | incubação |
português | por-000 | incubação natural de ovos |
português | por-000 | prole |
română | ron-000 | clocire |
русский | rus-000 | выводок |
русский | rus-000 | стая |
русский | rus-000 | толпа |
slovenčina | slk-000 | plemeno |
slovenčina | slk-000 | prirodzená inkubácia vajec |
slovenčina | slk-000 | sedenie na vajciach |
español | spa-000 | cobijamiento |
español | spa-000 | cría |
español | spa-000 | nidada |
español | spa-000 | pollada |
svenska | swe-000 | grubbla |
svenska | swe-000 | kull |
svenska | swe-000 | yngel |
Kiswahili | swh-000 | kioto |
Kiswahili | swh-000 | kuatamia |
Kiswahili | swh-000 | muda wa kuatamia |
Kiswahili | swh-000 | tundu |
ภาษาไทย | tha-000 | การกก |
ภาษาไทย | tha-000 | การกกไข่ |
ภาษาไทย | tha-000 | การฟัก |
ภาษาไทย | tha-000 | การฟักไข่ |
ภาษาไทย | tha-000 | การฟักไข่ตามธรรมชาติ |
ภาษาไทย | tha-000 | พันธุ์หนึ่ง |
Türkçe | tur-000 | civciv kuşyavrusu |
українська | ukr-000 | виводок |
українська | ukr-000 | зграя |
українська | ukr-000 | натовп |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengerami |