italiano | ita-000 |
danneggiamento |
toskërishte | als-000 | dëmtim |
العربية | arb-000 | تدهور |
català | cat-000 | deformació |
català | cat-000 | distorsió |
čeština | ces-000 | kažení potravin |
čeština | ces-000 | poškození |
čeština | ces-000 | zkažení |
普通话 | cmn-000 | 变质 |
普通话 | cmn-000 | 酸败 |
普通话 | cmn-000 | 食物腐败 |
Deutsch | deu-000 | Beschädigung |
Deutsch | deu-000 | Lebensmittelverderb |
Deutsch | deu-000 | Verderb |
Deutsch | deu-000 | Wertminderung |
ελληνικά | ell-000 | αλλοίωση |
English | eng-000 | deformation |
English | eng-000 | deterioration |
English | eng-000 | distortion |
English | eng-000 | food spoilage |
English | eng-000 | spoilage |
euskara | eus-000 | atzera pauso |
euskara | eus-000 | deformazio |
euskara | eus-000 | desitxuratze |
euskara | eus-000 | itxuragabetze |
euskara | eus-000 | okerragotze |
suomi | fin-000 | vääntyminen |
suomi | fin-000 | vääristyminen |
français | fra-000 | altération des aliments |
français | fra-000 | distorsion |
français | fra-000 | déformation |
français | fra-000 | détérioration |
français | fra-000 | endommagement |
हिन्दी | hin-000 | खाद्य विकृतिकरण |
हिन्दी | hin-000 | विकृतीकरण |
हिन्दी | hin-000 | ह्रास |
magyar | hun-000 | hulladék |
magyar | hun-000 | élelmiszerromlás |
magyar | hun-000 | értékcsökkenés |
bahasa Indonesia | ind-000 | putar belit |
italiano | ita-000 | danno |
italiano | ita-000 | deperimento degli alimenti |
italiano | ita-000 | deterioramento |
日本語 | jpn-000 | ゆがみ |
日本語 | jpn-000 | 劣化 |
日本語 | jpn-000 | 変質 |
日本語 | jpn-000 | 本来の形を損なうこと |
日本語 | jpn-000 | 食品変質 |
ລາວ | lao-000 | ອາຫານເສຍຄຸນ |
bokmål | nob-000 | havari |
bokmål | nob-000 | hærverk |
bokmål | nob-000 | skade |
bokmål | nob-000 | vandalisme |
bokmål | nob-000 | ødeleggelse |
فارسی | pes-000 | تباهی |
فارسی | pes-000 | فساد |
فارسی | pes-000 | فساد غذا |
polski | pol-000 | pogorszenie się jakości |
polski | pol-000 | psucie się |
polski | pol-000 | psucie się żywności |
português | por-000 | deformação |
português | por-000 | deterioração |
português | por-000 | putrefacção de alimentos |
русский | rus-000 | повреждение |
slovenčina | slk-000 | kazenie potravín |
slovenčina | slk-000 | znehodnotenie |
español | spa-000 | deformación |
español | spa-000 | deterioro |
español | spa-000 | distorsión |
español | spa-000 | putrefacción de alimentos |
Kiswahili | swh-000 | mvunjo |
Kiswahili | swh-000 | uharabu |
Kiswahili | swh-000 | uharibifu |
Kiswahili | swh-000 | uteketezo |
Tagalog | tgl-000 | sira |
ภาษาไทย | tha-000 | การเสื่อมสภาพ |
ภาษาไทย | tha-000 | การเสื่อมสภาพของอาหาร |
ภาษาไทย | tha-000 | การเสื่อมเสีย |
Türkçe | tur-000 | yaralanma |
Türkçe | tur-000 | zarar |
Türkçe | tur-000 | zarar görme |
Türkçe | tur-000 | zarar verme |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | putar belit |