Nederlands | nld-000 |
trots |
Afrikaans | afr-000 | ten spyte van |
Afrikaans | afr-000 | trots |
Aguaruna | agr-000 | ʼɨmɨ-bau |
агъул чӀал | agx-001 | такабурлу |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | чІухІиладабе |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | чІухІиладав |
toskërishte | als-000 | kre’nar |
toskërishte | als-000 | me krenari |
Englisce sprǣc | ang-000 | hwæþre |
Englisce sprǣc | ang-000 | modig |
Englisce sprǣc | ang-000 | oferhygdig |
Englisce sprǣc | ang-000 | ofermōdig |
Englisce sprǣc | ang-000 | orgellīċ |
Englisce sprǣc | ang-000 | prūd |
Englisce sprǣc | ang-000 | ranc |
Englisce sprǣc | ang-000 | wlanc |
Englisce sprǣc | ang-000 | þeah |
къIaваннаб мицци | ani-000 | чІугьун̅иб |
Муни | ani-001 | чIугьунниви |
aršatten č’at | aqc-000 | č‘uˤhdu |
аршаттен чIат | aqc-001 | чІуІгьду |
العربية | arb-000 | فخر |
العربية | arb-000 | فخُور |
العربية | arb-000 | فَخُور |
العربية | arb-000 | فَخْر |
العربية | arb-000 | لكن |
العربية | arb-000 | مَغْرُور |
العربية | arb-000 | ولكن |
العربية | arb-000 | ومع ذلك |
Mapudungun | arn-000 | mallma |
Mapudungun | arn-000 | wapo |
LWT Code | art-257 | 16.48 |
Lingwa de Planeta | art-287 | garwe |
Sambahsa-mundialect | art-288 | mynder |
Waorani | auc-000 | dã-bã waa a-kã |
авар мацӀ | ava-000 | чІухІарав |
авар андалал | ava-001 | гІамал кІудав |
авар андалал | ava-001 | ханав |
авар антсух | ava-002 | чІухІрав |
авар батлух | ava-003 | чІухІара |
авар гид | ava-004 | чІухІараб |
авар карах | ava-005 | чІухІав |
авар кусур | ava-006 | ракІ кІудав |
авар закатали | ava-007 | чІухІарав |
Ayoreo | ayo-000 | ihoya-ʼtaai |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | вүгарлы |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | мәғрур |
терекеме | azj-003 | хуьндуьр |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | weyi-nekilis |
башҡорт теле | bak-000 | ғорур |
bamanankan | bam-000 | danyɛrɛla |
bamanankan | bam-000 | halilen |
bamanankan | bam-000 | yɛrɛba |
Будад мез | bdk-001 | ловгъа |
Будад мез | bdk-001 | текебурли |
беларуская | bel-000 | аднак |
беларуская | bel-000 | ганарлівасьць |
беларуская | bel-000 | ганарлівы |
беларуская | bel-000 | ганарысты |
беларуская | bel-000 | го́рды |
беларуская | bel-000 | гонар |
беларуская | bel-000 | гордасьць |
беларуская | bel-000 | горды |
беларуская | bel-000 | назло |
беларуская | bel-000 | назнарок |
беларуская | bel-000 | наперакор |
беларуская | bel-000 | напоперак |
беларуская | bel-000 | насуперак |
беларуская | bel-000 | пагардлівы |
беларуская | bel-000 | пыхлівы |
беларуская | bel-000 | фанабэрысты |
беларуская | bel-000 | як бы там ні было |
Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | чІурхІов |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | бечІуха къайдалъи |
brezhoneg | bre-000 | fier |
brezhoneg | bre-000 | lorhuz |
български | bul-000 | въпреки това |
български | bul-000 | горд |
bălgarski ezik | bul-001 | górd |
Nivaclé | cag-000 | -k-apunča-yaš |
Chipaya | cap-000 | mita |
Kaliʼna | car-000 | tawapole |
Kaliʼna | car-000 | waino |
català | cat-000 | a desgrat de |
català | cat-000 | a despit de |
català | cat-000 | a pesar de |
català | cat-000 | així i tot |
català | cat-000 | arrogant |
català | cat-000 | de tota manera |
català | cat-000 | malgrat |
català | cat-000 | no obstant |
català | cat-000 | no obstant això |
català | cat-000 | nogensmenys |
català | cat-000 | orgull |
català | cat-000 | orgullós |
català | cat-000 | tot i |
Cavineña | cav-000 | kasomiti |
Cayapa | cbi-000 | ʼdah-ka |
Cayapa | cbi-000 | ʼdah-ʼtʸa-nu |
Chamicuro | ccc-000 | meye kala |
čeština | ces-000 | avšak |
čeština | ces-000 | domýšlivý |
čeština | ces-000 | hrdost |
čeština | ces-000 | hrdý |
čeština | ces-000 | nevraživost |
čeština | ces-000 | nicméně |
čeština | ces-000 | povznesený |
čeština | ces-000 | pyšný |
čeština | ces-000 | přece jenom |
čeština | ces-000 | přes |
čeština | ces-000 | přestože |
čeština | ces-000 | přitom |
čeština | ces-000 | truc |
čeština | ces-000 | vyzývavě |
čeština | ces-000 | vzdor |
čeština | ces-000 | zlá vůle |
čeština | ces-000 | zášť |
нохчийн мотт | che-000 | кура |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | кур |
truk | chk-000 | namanam tekia |
Mari | chm-001 | kuʼɣešnəše |
ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᏢᏉᏛ |
slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | grŭdŭ |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | чІухІилІ |
普通话 | cmn-000 | 不过 |
普通话 | cmn-000 | 仍然 |
普通话 | cmn-000 | 但是 |
普通话 | cmn-000 | 傲慢 |
普通话 | cmn-000 | 傲然 |
普通话 | cmn-000 | 却 |
普通话 | cmn-000 | 可是 |
普通话 | cmn-000 | 妄自尊大 |
普通话 | cmn-000 | 总要 |
普通话 | cmn-000 | 然而 |
普通话 | cmn-000 | 自大 |
普通话 | cmn-000 | 自尊 |
普通话 | cmn-000 | 自负 |
普通话 | cmn-000 | 虽则 |
普通话 | cmn-000 | 还是 |
普通话 | cmn-000 | 骄傲 |
國語 | cmn-001 | 不過 |
國語 | cmn-001 | 仍然 |
國語 | cmn-001 | 但是 |
國語 | cmn-001 | 傲慢 |
國語 | cmn-001 | 傲然 |
國語 | cmn-001 | 卻 |
國語 | cmn-001 | 可是 |
國語 | cmn-001 | 妄自尊大 |
國語 | cmn-001 | 然而 |
國語 | cmn-001 | 總要 |
國語 | cmn-001 | 自大 |
國語 | cmn-001 | 自尊 |
國語 | cmn-001 | 自負 |
國語 | cmn-001 | 還是 |
國語 | cmn-001 | 雖則 |
國語 | cmn-001 | 驕傲 |
Hànyǔ | cmn-003 | hái shi |
Hànyǔ | cmn-003 | jiao1ao4 |
Hànyǔ | cmn-003 | suī ze |
Hànyǔ | cmn-003 | zǒng yao |
seselwa | crs-000 | fyer |
Chorote | crt-000 | kexemsa |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | siyeʔ |
Cymraeg | cym-000 | balch |
Cymraeg | cym-000 | fodd bynnag |
Cymraeg | cym-000 | serch |
dansk | dan-000 | stolt |
dansk | dan-000 | stolthed |
dansk | dan-000 | trods |
дарган мез | dar-000 | уктемси |
дарган мез | dar-000 | хамси |
хайдакь | dar-001 | ухьттенкай |
гӀугъбуган | dar-002 | ухьтанзив |
муира | dar-003 | хамил |
ицIари | dar-004 | ухтанци |
цез мец | ddo-000 | осив |
цез мец | ddo-000 | чІухІарав |
сагадин | ddo-003 | чІухІарав |
Deutsch | deu-000 | Dünkel |
Deutsch | deu-000 | Etelkeit |
Deutsch | deu-000 | Hochmut |
Deutsch | deu-000 | Hochnäsigkeit |
Deutsch | deu-000 | Hoffahrt |
Deutsch | deu-000 | Stolz |
Deutsch | deu-000 | Trotz |
Deutsch | deu-000 | Willen |
Deutsch | deu-000 | dabei |
Deutsch | deu-000 | dennoch |
Deutsch | deu-000 | dessen ungeachtet |
Deutsch | deu-000 | dessenungeachtet |
Deutsch | deu-000 | einerlei |
Deutsch | deu-000 | gegen |
Deutsch | deu-000 | gleichwohl |
Deutsch | deu-000 | hingegen |
Deutsch | deu-000 | hochfahrend |
Deutsch | deu-000 | hochmütig |
Deutsch | deu-000 | nichtsdestominder |
Deutsch | deu-000 | nichtsdestotrotz |
Deutsch | deu-000 | nichtsdestoweniger |
Deutsch | deu-000 | obgleich |
Deutsch | deu-000 | obwohl |
Deutsch | deu-000 | selbst dann |
Deutsch | deu-000 | stolz |
Deutsch | deu-000 | trotz |
Deutsch | deu-000 | trotzdem |
Deutsch | deu-000 | ungeachtet |
Deutsch | deu-000 | wenn auch noch so |
Deutsch | deu-000 | wie bloß |
Deutsch | deu-000 | zum Trotz |
Deutsch | deu-000 | Überheblichkeit |
Deutsch | deu-000 | überheblich |
dolnoserbska reč | dsb-000 | gjardy |
eesti | ekk-000 | kər̃k |
eesti | ekk-000 | uhke |
ελληνικά | ell-000 | αξιοπρέπεια |
ελληνικά | ell-000 | εγωισμός |
ελληνικά | ell-000 | οίηση |
ελληνικά | ell-000 | περήφανος |
ελληνικά | ell-000 | περιφρόνηση |
ελληνικά | ell-000 | υπερήφανος |
ελληνικά | ell-000 | υπεροψία |
Ellinika | ell-003 | pe’rifanos |
English | eng-000 | all the same |
English | eng-000 | arrogance |
English | eng-000 | be it as it may |
English | eng-000 | be that as it may |
English | eng-000 | boast |
English | eng-000 | defiance |
English | eng-000 | defiantly |
English | eng-000 | despite |
English | eng-000 | despite of |
English | eng-000 | donnish |
English | eng-000 | even so |
English | eng-000 | everyhow |
English | eng-000 | haughtily |
English | eng-000 | haughty |
English | eng-000 | high hat |
English | eng-000 | highbrow |
English | eng-000 | howbeit |
English | eng-000 | however |
English | eng-000 | howsoever |
English | eng-000 | in spite of |
English | eng-000 | lofty |
English | eng-000 | maugre |
English | eng-000 | natheless |
English | eng-000 | nethertheless |
English | eng-000 | nevertheless |
English | eng-000 | nonetheless |
English | eng-000 | notwithstanding |
English | eng-000 | on the face of |
English | eng-000 | pride |
English | eng-000 | proud |
English | eng-000 | proud-hearted |
English | eng-000 | proudly |
English | eng-000 | spite |
English | eng-000 | that said |
English | eng-000 | vainglory |
Englisch | enm-000 | over-modi |
Englisch | enm-000 | overmod |
Englisch | enm-000 | proud |
Lengua | enx-000 | -ky-ekpo |
Esperanto | epo-000 | fier(aĵ)o |
Esperanto | epo-000 | fier(ec)o |
Esperanto | epo-000 | fiera |
Esperanto | epo-000 | fieraĵo |
Esperanto | epo-000 | fiere |
Esperanto | epo-000 | fiereco |
Esperanto | epo-000 | fiero |
Esperanto | epo-000 | kiel ajn |
Esperanto | epo-000 | malgraŭ |
Esperanto | epo-000 | malgraŭ tio |
Esperanto | epo-000 | malgraŭe |
Esperanto | epo-000 | orgojlo |
Esperanto | epo-000 | spite |
Esperanto | epo-000 | spito |
'eüṣkara | eus-002 | fier |
'eüṣkara | eus-002 | ür’gülʸü |
føroyskt | fao-000 | dramblæti |
føroyskt | fao-000 | erni |
føroyskt | fao-000 | erpin |
føroyskt | fao-000 | errin |
føroyskt | fao-000 | hugmóð |
føroyskt | fao-000 | hóast |
føroyskt | fao-000 | ið hvussu er |
føroyskt | fao-000 | tilgjørdur |
føroyskt | fao-000 | tó |
suomi | fin-000 | huolimatta |
suomi | fin-000 | kopea |
suomi | fin-000 | kopeus |
suomi | fin-000 | koppava |
suomi | fin-000 | kuitenkin |
suomi | fin-000 | pöühkeæ |
suomi | fin-000 | siitä huolimatta |
suomi | fin-000 | silti |
suomi | fin-000 | ylimielinen |
suomi | fin-000 | ylimielisyys |
suomi | fin-000 | ylpeydenaihe |
suomi | fin-000 | ylpeys |
suomi | fin-000 | ylpeä |
suomi | fin-000 | ülpeæ |
français | fra-000 | altier |
français | fra-000 | altièrement |
français | fra-000 | de quelque manière que |
français | fra-000 | en dépit de |
français | fra-000 | en dépit de cela |
français | fra-000 | et encore |
français | fra-000 | fier |
français | fra-000 | fierté |
français | fra-000 | fièrement |
français | fra-000 | hautain |
français | fra-000 | la fierté |
français | fra-000 | malgré |
français | fra-000 | malgré tout |
français | fra-000 | nonobstant |
français | fra-000 | orgueil |
français | fra-000 | orgueilleusement |
français | fra-000 | orgueilleux |
français | fra-000 | pour autant |
français | fra-000 | péché |
français | fra-000 | quand même |
français | fra-000 | toutefois |
français | fra-000 | vaniteux |
français | fra-000 | vanité |
Romant | fro-000 | nepourquant |
Frysk | fry-000 | batsk |
Frysk | fry-000 | grutsk |
Frysk | fry-000 | rom |
Frysk | fry-000 | ynfieren |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | чӀухӀаму |
Ghulfan | ghl-000 | oɲí: |
гьинузас мец | gin-001 | чІухІарав |
Gàidhlig | gla-000 | a dh’aindeoin chùis |
Gàidhlig | gla-000 | air a shon sin |
Gàidhlig | gla-000 | an dèidh sin |
Gàidhlig | gla-000 | fhathast |
Gàidhlig | gla-000 | gidheadh |
Gàidhlig | gla-000 | pròis |
Gàidhlig | gla-000 | pròiseil |
Gàidhlig | gla-000 | uabhar |
Gàidhlig | gla-000 | uaibhreach |
Gàidhlig | gla-000 | uaill |
Gàidhlig | gla-000 | àrdan |
Gàidhlig | gla-000 | àrdanach |
Gaeilge | gle-000 | bródúil |
Gaeilge | gle-000 | mar sin féin |
Gaeilge | gle-000 | mórchúiseach |
Gaeilge | gle-000 | mórálach |
Gaeilge | gle-000 | uaibhreach |
galego | glg-000 | nin aínda así |
galego | glg-000 | no entanto |
galego | glg-000 | non obstante |
diutsch | gmh-000 | hōchmüetec |
diutsch | gmh-000 | stolz |
diutsch | gmh-000 | übermüete |
diutisk | goh-000 | blōz |
diutisk | goh-000 | breit |
diutisk | goh-000 | fravili |
diutisk | goh-000 | stolz |
diutisk | goh-000 | ubar-muoti |
Gutiska razda | got-002 | hauhhairts |
Gutiska razda | got-002 | hauhþuhts |
Gutiska razda | got-002 | mikilþuhts |
Hellēnikḗ | grc-001 | hupe’rēpʰanos |
wayuunaiki | guc-000 | pɨľainči |
avañeʼẽ | gug-000 | o-ǰe-ro-ʼvu-va |
avañeʼẽ | gug-000 | o-ǰe-ǰaʼpo-va |
Chiriguano | gui-000 | o-ǰe-ᵐboete-wa |
Aché | guq-000 | ka čiǰa |
Gawwada—Dalpena | gwd-000 | maɠakko |
kreyòl ayisyen | hat-000 | malgre |
Hausa | hau-000 | alfahari |
Hausa | hau-000 | mai girman kai |
Hausa | hau-000 | yí tàaƙámáa |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | haʔaheo |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | haʔakei |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | haʻaheo |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʔokano |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ohol |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ponosan |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ponosit |
עברית | heb-000 | אעפ״כ |
עברית | heb-000 | אף על פי כן |
עברית | heb-000 | גאה |
עברית | heb-000 | גאווה |
עברית | heb-000 | יהיר |
עברית | heb-000 | למרות זאת |
हिन्दी | hin-000 | आरोह |
हिन्दी | hin-000 | ऊंचाई |
हिन्दी | hin-000 | ऐंठ |
हिन्दी | hin-000 | गर्व |
हिन्दी | hin-000 | घमंडी |
hiMxI | hin-004 | PiraBI |
hiMxI | hin-004 | waWApi |
hrvatski | hrv-000 | mada |
hrvatski | hrv-000 | ponosan |
hrvatski | hrv-000 | premda |
hrvatski | hrv-000 | pri svemu tom |
hrvatski | hrv-000 | svejedno |
hrvatski | hrv-000 | ujedno |
hrvatski | hrv-000 | unatoč |
hrvatski | hrv-000 | unatoč tomu |
hrvatski | hrv-000 | uostalom |
hrvatski | hrv-000 | usto |
magyar | hun-000 | -val |
magyar | hun-000 | -vel |
magyar | hun-000 | amellett |
magyar | hun-000 | annak ellenére |
magyar | hun-000 | azonban |
magyar | hun-000 | büszke |
magyar | hun-000 | büszkeség |
magyar | hun-000 | dacára |
magyar | hun-000 | ellenére |
magyar | hun-000 | kevély |
magyar | hun-000 | mindamellett |
magyar | hun-000 | mindazonáltal |
magyar | hun-000 | mégis |
magyar | hun-000 | rátarti |
magyar | hun-000 | vele |
гьонкьос мыц | huz-001 | гІамал быкъу |
արևելահայերեն | hye-000 | այնուամենայնիվ |
արևելահայերեն | hye-000 | բայց և այնպես այնուամենայնիվ |
արևելահայերեն | hye-000 | գոռոզություն |
արևելահայերեն | hye-000 | հպարտ |
արևելահայերեն | hye-000 | հպարտություն |
արևելահայերեն | hye-000 | չնայած. սակայն |
arevelahayeren | hye-002 | hpˀartˀ |
hyw-001 | hbard | |
Ido | ido-000 | fiera |
Ido | ido-000 | tamen |
Ignaciano | ign-000 | -kasiɲawawaika |
bahasa Indonesia | ind-000 | bangga |
bahasa Indonesia | ind-000 | masih |
bahasa Indonesia | ind-000 | meskipun begitu |
bahasa Indonesia | ind-000 | meskipun demikian |
bahasa Indonesia | ind-000 | sama saja |
bahasa Indonesia | ind-000 | sekalipun |
bahasa Indonesia | ind-000 | sombong |
bahasa Indonesia | ind-000 | tapi |
bahasa Indonesia | ind-000 | walau |
bahasa Indonesia | ind-000 | walau pun |
bahasa Indonesia | ind-000 | walaupun |
Iraqw | irk-000 | dara/aam |
íslenska | isl-000 | eigi að síður |
íslenska | isl-000 | engu að síður |
íslenska | isl-000 | hins vegar |
íslenska | isl-000 | samt sem áður |
íslenska | isl-000 | stolt |
italiano | ita-000 | a dispetto di |
italiano | ita-000 | cionondimeno |
italiano | ita-000 | ciononostante |
italiano | ita-000 | ciò nonostante |
italiano | ita-000 | eppure |
italiano | ita-000 | fierezza |
italiano | ita-000 | fiero |
italiano | ita-000 | malgrado |
italiano | ita-000 | nondimeno |
italiano | ita-000 | nonostante |
italiano | ita-000 | orgoglio |
italiano | ita-000 | orgoglioso |
italiano | ita-000 | superbia |
italiano | ita-000 | tuttavia |
Patwa | jam-000 | prod |
日本語 | jpn-000 | しかし |
日本語 | jpn-000 | しかも |
日本語 | jpn-000 | それでも |
日本語 | jpn-000 | それにもかかわらず |
日本語 | jpn-000 | ばってん |
日本語 | jpn-000 | やはり |
日本語 | jpn-000 | プライド |
日本語 | jpn-000 | 傲慢 |
日本語 | jpn-000 | 傲然 |
日本語 | jpn-000 | 自信過剰 |
日本語 | jpn-000 | 自慢 |
日本語 | jpn-000 | 誇らしい |
日本語 | jpn-000 | 誇り |
日本語 | jpn-000 | 誇り高い |
日本語 | jpn-000 | 高慢 |
Nihongo | jpn-001 | hokoritakai |
Nihongo | jpn-001 | kōman |
Nihongo | jpn-001 | puraido |
Jupda | jup-000 | hãwɨg náw |
бежкьа миц | kap-000 | йукІо йакІос |
bežƛʼalas mic | kap-001 | yukʼo yakʼos |
ქართული | kat-000 | ამპარტავნება |
ქართული | kat-000 | სიამაყე |
Khanty | kca-017 | yur̃aŋ |
Q’eqchi’ | kek-000 | b'ach' b'ach' |
Q’eqchi’ | kek-000 | q'etq'et |
Kaingáng | kgp-000 | tɨ̃ɲ-ũn-məŋ-nĩ-he-tĩ |
Khasi | kha-000 | kajuh |
Khasi | kha-000 | kumjuh |
Khasi | kha-000 | mar kumjuh |
Khasi | kha-000 | shu kumjuh |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | មោទនភាព |
хварши | khv-002 | къадруге |
хварши | khv-002 | чІухІарав |
инховари | khv-003 | чΙухΙиду |
инховари | khv-003 | чІухІарав |
каьтш мицI | kjj-001 | ло̄гъа |
каьтш мицI | kjj-001 | такабыр |
каьтш мицI | kjj-001 | фаьхирли |
Kurmancî | kmr-000 | iftixar |
Kurmancî | kmr-000 | serberz |
Kurmancî | kmr-000 | serbilind |
Kurmancî | kmr-000 | serbilindî |
Kurmancî | kmr-000 | serfiraz |
Kurmancî | kmr-000 | serfirazî |
Kurmancî | kmr-000 | şanaz |
Kurmancî | kmr-000 | şanazî |
كورمانجى | kmr-002 | شانازی |
Kanuri | knc-000 | kùràmí |
한국어 | kor-000 | 그래도 |
한국어 | kor-000 | 그럴지라도 |
한국어 | kor-000 | 그럼에도불구하고 |
한국어 | kor-000 | 그렇지 마는 |
한국어 | kor-000 | 그렇지만 |
한국어 | kor-000 | 그렇치만 |
한국어 | kor-000 | 그위에 |
한국어 | kor-000 | 근데 |
한국어 | kor-000 | 다만 |
한국어 | kor-000 | 도대체 어떻게해서 |
한국어 | kor-000 | 불구하다 |
한국어 | kor-000 | 자랑 |
한국어 | kor-000 | 자랑스럽다 |
Karajá | kpj-000 | šiwede |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | чІухІоб |
токитин | kpt-003 | чІухІилув |
Komi | kpv-001 | tšap |
Komi | kpv-001 | ɩkša |
къумукъ тил | kum-000 | оьктем |
багвалинский язык | kva-001 | чІухІидуб |
latine | lat-000 | ad omnia |
latine | lat-000 | altus |
latine | lat-000 | interea |
latine | lat-000 | nichilominus |
latine | lat-000 | nihilominus |
latine | lat-000 | nihilominus nichilominus |
latine | lat-000 | superbia |
latine | lat-000 | superbus |
latine | lat-000 | verumtamen verumptamen |
лакку маз | lbe-000 | ххаллилсса |
лезги чӀал | lez-000 | дамах гвай |
лезги чӀал | lez-000 | такабур |
лезги чӀал | lez-000 | такабурлу |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | такабурлу |
куба | lez-004 | такабурлу |
Limburgs | lim-000 | gruuts |
Limburgs | lim-000 | sjtols |
Limburgs | lim-000 | óndanks |
lingála | lin-000 | atá |
lietuvių | lit-000 | išdidùs |
lietuvių | lit-000 | nepaisant |
lietuvių | lit-000 | nepaisant to |
lietuvių | lit-000 | puikùs |
latviešu | lvs-000 | augstprātīgs |
latviešu | lvs-000 | iedomība |
latviešu | lvs-000 | lepns |
latviešu | lvs-000 | lepnums |
latviešu | lvs-000 | lepnība |
मराठी | mar-000 | गर्व |
Macushi | mbc-000 | mɨɨ pe |
македонски | mkd-000 | горд |
македонски | mkd-000 | гордост |
Mansi | mns-007 | yor̃iɣlaɣtan |
Mansi | mns-007 | yor̃ɨŋ |
Mocoví | moc-000 | ne-maḳahn-aʁaik |
reo Māori | mri-000 | heoi |
reo Māori | mri-000 | whaka-hii-hii |
reo Māori | mri-000 | whaka-kake |
reo Māori | mri-000 | whakatamatama |
Wichí | mtp-000 | ɬičoh-ʼɬi |
Hmoob Dawb | mww-000 | hlob |
Hmoob Dawb | mww-000 | khav |
erzänj kelj | myv-001 | kaštan |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | lhichojlhi |
Movima | mzp-000 | hon̉-ka-toɬ |
napulitano | nap-000 | fiero |
Nederlands | nld-000 | deftigdoenerigheid |
Nederlands | nld-000 | desondanks |
Nederlands | nld-000 | edoch |
Nederlands | nld-000 | eergevoel |
Nederlands | nld-000 | eigendunk |
Nederlands | nld-000 | eigenwaan |
Nederlands | nld-000 | elegantie |
Nederlands | nld-000 | fier |
Nederlands | nld-000 | fierheid |
Nederlands | nld-000 | hoogmoed |
Nederlands | nld-000 | hoogmoedig |
Nederlands | nld-000 | hovaardij |
Nederlands | nld-000 | immers |
Nederlands | nld-000 | in weerwil van |
Nederlands | nld-000 | kapsones |
Nederlands | nld-000 | kieskeurigheid |
Nederlands | nld-000 | met trots |
Nederlands | nld-000 | niettegenstaande |
Nederlands | nld-000 | niettemin |
Nederlands | nld-000 | nochtans |
Nederlands | nld-000 | ofschoon |
Nederlands | nld-000 | ondanks |
Nederlands | nld-000 | ongeacht |
Nederlands | nld-000 | prat |
Nederlands | nld-000 | spijts |
Nederlands | nld-000 | ten spijte van |
Nederlands | nld-000 | verwaand |
Nederlands | nld-000 | verwendheid |
Nederlands | nld-000 | zelfbewustzijn |
Nederlands | nld-000 | zelfvoldaanheid |
bokmål | nob-000 | hvordan |
bokmål | nob-000 | ikke desto mindre |
bokmål | nob-000 | imidlertid |
bokmål | nob-000 | likevel |
bokmål | nob-000 | selvbevissthet |
bokmål | nob-000 | stolt |
bokmål | nob-000 | stolthet |
bokmål | nob-000 | trass i |
bokmål | nob-000 | tross |
bokmål | nob-000 | tross alt |
ногай тили | nog-000 | оьктем |
norskr | non-000 | dramblātr |
norskr | non-000 | stōrlātr |
Novial | nov-000 | fiereso |
Novial | nov-000 | fieritate |
Arāmît | oar-000 | gēwtān |
Arāmît | oar-000 | gʔē |
occitan | oci-000 | malgrat |
Selknam | ona-000 | čiʔ |
Hñähñu | ote-000 | ‘ñets'i |
Wayampi | oym-000 | -ikɔ-ikɔ-pa |
Papiamentu | pap-000 | apesar |
Papiamentu | pap-000 | apesar di |
Papiamentu | pap-000 | orguyo |
Papiamentu | pap-000 | orguyoso |
Papiamentu | pap-000 | tribí |
Páez | pbb-000 | ii-wehč |
Panare | pbh-000 | -otaʔrə- |
فارسی | pes-000 | بااینوجود |
فارسی | pes-000 | علي رغم |
فارسی | pes-000 | غرور |
فارسی | pes-000 | فنوده |
فارسی | pes-000 | مغرور |
فارسی | pes-000 | هنوز |
Farsi | pes-002 | mæqrur |
Pilagá | plg-000 | yʔoʁod-ʼen-aʁaik |
Polci | plj-000 | gərtə |
fiteny Malagasy | plt-000 | miavonàvona |
fiteny Malagasy | plt-000 | mireharèha |
polski | pol-000 | duma |
polski | pol-000 | dumny |
polski | pol-000 | jakkolwiek |
polski | pol-000 | jednak |
polski | pol-000 | na przekór |
polski | pol-000 | niemniej |
polski | pol-000 | pomimo |
polski | pol-000 | pyszny |
polski | pol-000 | wbrew |
polski | pol-000 | wyniosły |
português | por-000 | a despeito de |
português | por-000 | adesivo |
português | por-000 | adespeitode |
português | por-000 | apesar de |
português | por-000 | apesar disso |
português | por-000 | apesarde |
português | por-000 | contudo |
português | por-000 | nariz empinado |
português | por-000 | no entanto |
português | por-000 | não obstante |
português | por-000 | nãoobstante |
português | por-000 | orgulho |
português | por-000 | orgulhoso |
português | por-000 | por acinte |
português | por-000 | por desafio |
português | por-000 | por mais que |
português | por-000 | porém |
português | por-000 | se bobear |
português | por-000 | soberba |
português | por-000 | soberbo |
Puinave | pui-000 | am-hei + mok |
Runa Simi | que-000 | chaypas |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chaypas |
Impapura | qvi-000 | jariyashka |
Rapanui | rap-000 | haka pa-paka |
Rapanui | rap-000 | haka-méʔe |
Rapanui | rap-000 | méa pópo |
Rapanui | rap-000 | tea |
Rapanui | rap-000 | teʔo-teʔo |
Riff | rif-000 | šnəʕ |
Selice Romani | rmc-002 | gizdavo |
Selice Romani | rmc-002 | kíňešno |
Romani čhib | rom-000 | barikano |
română | ron-000 | mândrie |
română | ron-000 | mândru |
română | ron-000 | mîndru |
română | ron-000 | măreț |
română | ron-000 | orgoliu |
română | ron-000 | totuși |
română | ron-000 | trufie |
română | ron-000 | îngâmfare |
Rotuman | rtm-000 | fakmanʔia |
русский | rus-000 | вопреки |
русский | rus-000 | всё равно |
русский | rus-000 | высокоме́рие |
русский | rus-000 | высокоме́рный |
русский | rus-000 | высокомерие |
русский | rus-000 | высокомерный |
русский | rus-000 | го́рдость |
русский | rus-000 | го́рдый |
русский | rus-000 | горделивый |
русский | rus-000 | гордость |
русский | rus-000 | горды́ня |
русский | rus-000 | гордый |
русский | rus-000 | гордыня |
русский | rus-000 | зано́счивость |
русский | rus-000 | зано́счивый |
русский | rus-000 | заносчивость |
русский | rus-000 | надме́нный |
русский | rus-000 | надменность |
русский | rus-000 | надменный |
русский | rus-000 | назло |
русский | rus-000 | наперекор |
русский | rus-000 | не смотря на |
русский | rus-000 | несмотря на это |
русский | rus-000 | прайд |
русский | rus-000 | спеси́вый |
русский | rus-000 | спесь |
русский | rus-000 | тем не менее |
русский | rus-000 | чва́нство |
russkij | rus-001 | gordyj |
мыхIабишды чIел | rut-001 | дамах хад |
мыхIабишды чIел | rut-001 | такабирды |
Saxa tyla | sah-001 | kien tut |
saṃskṛtam | san-001 | dṛpta- |
saṃskṛtam | san-001 | garvita- |
Scots leid | sco-000 | houaniver |
cmiique | sei-000 | -asox ʼimoš -īpi |
Goídelc | sga-000 | dīummusach |
Goídelc | sga-000 | ūallach |
Epena | sja-000 | auʼdua |
Epena | sja-000 | auʼdua-ra |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ыллпэ |
slovenčina | slk-000 | hoci |
slovenčina | slk-000 | hrdosť |
slovenčina | slk-000 | hrdý |
slovenčina | slk-000 | nadto |
slovenščina | slv-000 | ponos |
slovenščina | slv-000 | ponòs |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | tjievlies-voete |
davvisámegiella | sme-000 | fuolakeahttá |
davvisámegiella | sme-000 | čeavlái |
davvisámegiella | sme-000 | čeɑvlai |
español | spa-000 | a despecho de |
español | spa-000 | a pesar de |
español | spa-000 | aun así |
español | spa-000 | empero |
español | spa-000 | ni aun así |
español | spa-000 | no obstante |
español | spa-000 | orgullo |
español | spa-000 | orgulloso |
español | spa-000 | orgulloso, -a |
español | spa-000 | petulancia |
español | spa-000 | sin embargo |
español | spa-000 | soberbia |
español | spa-000 | soberbio |
español | spa-000 | ufano |
Enlhet | spn-000 | neŋahammaɬkoo |
Saamáka | srm-000 | gaánfási |
Sranantongo | srn-000 | aladi |
srpski | srp-001 | ipak |
srpski | srp-001 | medjutim |
Frisian | stg-000 | noch |
svenska | swe-000 | därjämte |
svenska | swe-000 | emellertid |
svenska | swe-000 | hur som helst |
svenska | swe-000 | icke dess mindre |
svenska | swe-000 | icke desto mindre |
svenska | swe-000 | inte desto mindre |
svenska | swe-000 | oaktat |
svenska | swe-000 | stolt |
svenska | swe-000 | stolthet |
svenska | swe-000 | trots |
svenska | swe-000 | trots allt |
svenska | swe-000 | trots det |
svenska | swe-000 | ändå |
Kiswahili | swh-000 | -jivuna |
Kiswahili | swh-000 | daha |
Kiswahili | swh-000 | fahari |
Kiswahili | swh-000 | lakini |
Kiswahili | swh-000 | majivuno |
табасаран чӀал | tab-000 | агъирлу |
табасаран чӀал | tab-000 | такабурлу |
табасаран чӀал | tab-000 | фурсар квйир |
ханаг | tab-002 | тамабур |
татарча | tat-001 | горур |
Takia | tbc-000 | ptyanoy |
తెలుగు | tel-000 | అయినా |
ภาษาไทย | tha-000 | ถึงกระนั้นก็ดี |
ภาษาไทย | tha-000 | ถึงแม้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ถึงแม้ว่าจะเป็นเช่นนั้นก็ตาม |
ภาษาไทย | tha-000 | ภูมิใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | อย่างไรก็ตามถึงกระนั้น |
ภาษาไทย | tha-000 | แต่กระนั้นก็ตาม |
ภาษาไทย | tha-000 | แต่ทว่า |
ภาษาไทย | tha-000 | โดยไม่คำนึงถึง |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เท่านั้น |
phasa thai | tha-001 | phuumcay |
идараб мицци | tin-001 | чІухІийув |
Lingít | tli-000 | toowú kalag̣é |
Toba | tmf-001 | n-ʔamḳahn-aʁaik |
Toba | tmf-001 | ɲ-iʔoʁonn-aʁaik |
lea fakatonga | ton-000 | hikisia |
lea fakatonga | ton-000 | ʔulumaʔoluŋa |
Trumai | tpy-000 | dinaua |
тати | ttt-000 | əрк луь |
тати | ttt-000 | келегед уьткем |
Türkçe | tur-000 | başarılı |
Türkçe | tur-000 | buna rağmen |
Türkçe | tur-000 | bununla beraber |
Türkçe | tur-000 | bununla birlikte |
Türkçe | tur-000 | galip |
Türkçe | tur-000 | gurur |
Türkçe | tur-000 | iftihar |
Türkçe | tur-000 | karşın |
Türkçe | tur-000 | kibir |
Türkçe | tur-000 | muvaffak |
Türkçe | tur-000 | muzaffer |
Türkçe | tur-000 | onurlu |
Türkçe | tur-000 | rağmen |
Türkçe | tur-000 | utkulu |
Türkçe | tur-000 | yine de |
kuśiññe | txb-000 | amāṃ |
тыва дыл | tyv-000 | чоргаарал |
удин муз | udi-001 | буж |
udmurt kyl | udm-001 | vɩltiyasʸkon |
українська | ukr-000 | го́рдий |
łéngua vèneta | vec-000 | altièr |
łéngua vèneta | vec-000 | inpenà |
tiếng Việt | vie-000 | kiêu ngạo |
Volapük | vol-000 | pleidik |
Volapük | vol-000 | to |
Wapishana | wap-000 | atʰadĩĩpʰa-ʔu |
Wai Wai | waw-000 | ehčo-yoΦo-nka-ra |
lingaedje walon | wln-000 | fir |
lingaedje walon | wln-000 | firté |
lingaedje walon | wln-000 | mågré |
Tokharian A | xto-000 | āmāṃ |
Yaminahua | yaa-000 | kaka-pai-mis |
Yagua | yad-000 | nunuwãɲu |
Yámana | yag-000 | ušuwana |
Yoem Noki | yaq-000 | emo eiya |
yidish | ydd-001 | štolc |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | ŋar̃c̷iyeta |
Yavitero | yvt-000 | maʼweľ̥i-hi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bangga |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sombong |
Shiwiʼma | zun-000 | ʔanc̷ʔuhma- |