italiano | ita-000 |
delicatezza |
toskërishte | als-000 | brishtësi |
toskërishte | als-000 | butësi |
toskërishte | als-000 | delikatesë |
العربية | arb-000 | قابِلِيّة الكسْر |
العربية | arb-000 | كياسة |
العربية | arb-000 | نعومة |
العربية | arb-000 | هشاشة |
беларуская | bel-000 | тактоўнасць |
беларуская | bel-000 | тактычнасць |
bosanski | bos-000 | njeznost |
български | bul-000 | благост |
български | bul-000 | деликатност |
български | bul-000 | загриженост |
български | bul-000 | кротост |
български | bul-000 | нежност |
català | cat-000 | atenció |
català | cat-000 | claredat |
català | cat-000 | consideració |
català | cat-000 | correcció |
català | cat-000 | cortesia |
català | cat-000 | delicadesa |
català | cat-000 | diplomàcia |
català | cat-000 | discreció |
català | cat-000 | finesa |
català | cat-000 | insignificànça |
català | cat-000 | pal·lidesa |
català | cat-000 | petitesa |
català | cat-000 | sol·licitud |
català | cat-000 | subtilesa |
català | cat-000 | tacte |
čeština | ces-000 | delikátnost |
čeština | ces-000 | takt |
čeština | ces-000 | taktnost |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | щєдрота |
普通话 | cmn-000 | 体谅 |
普通话 | cmn-000 | 体贴 |
普通话 | cmn-000 | 关切 |
普通话 | cmn-000 | 考虑周到 |
dansk | dan-000 | finfølelse |
dansk | dan-000 | sarthed |
Deutsch | deu-000 | Feingefühl |
Deutsch | deu-000 | Feinkost |
Deutsch | deu-000 | Sanftmut |
Deutsch | deu-000 | Taktgefühl |
Deutsch | deu-000 | Zartgefühl |
Deutsch | deu-000 | Zartheit |
Deutsch | deu-000 | Zierlichkeit |
Deutsch | deu-000 | zartheit |
eesti | ekk-000 | delikaatsus |
ελληνικά | ell-000 | αβρότητα |
ελληνικά | ell-000 | διακριτικότητα |
ελληνικά | ell-000 | διπλωματία |
ελληνικά | ell-000 | διπλωματικότητα |
ελληνικά | ell-000 | εκτίμηση |
ελληνικά | ell-000 | ευθραυστότητα |
ελληνικά | ell-000 | λεπτότητα |
ελληνικά | ell-000 | λεπτότητα συμπεριφοράς |
ελληνικά | ell-000 | στοχασμός |
ελληνικά | ell-000 | τακτ |
ελληνικά | ell-000 | υπόληψη |
English | eng-000 | airiness |
English | eng-000 | breakability |
English | eng-000 | considerateness |
English | eng-000 | consideration |
English | eng-000 | courtesy |
English | eng-000 | daintiness |
English | eng-000 | dainty |
English | eng-000 | deli food |
English | eng-000 | delicacy |
English | eng-000 | delicateness |
English | eng-000 | delicatessen |
English | eng-000 | diplomacy |
English | eng-000 | discreetness |
English | eng-000 | discretion |
English | eng-000 | fineness |
English | eng-000 | finesse |
English | eng-000 | fragility |
English | eng-000 | frailty |
English | eng-000 | frangibility |
English | eng-000 | frangibleness |
English | eng-000 | gentleness |
English | eng-000 | good manners |
English | eng-000 | gourmet food |
English | eng-000 | grace |
English | eng-000 | kindness |
English | eng-000 | lightness |
English | eng-000 | mansuetude |
English | eng-000 | petiteness |
English | eng-000 | refinement |
English | eng-000 | sensitivity |
English | eng-000 | slightness |
English | eng-000 | subtlety |
English | eng-000 | tact |
English | eng-000 | tactfulness |
English | eng-000 | thoughtfulness |
English | eng-000 | ticklishness |
Esperanto | epo-000 | takto |
euskara | eus-000 | abilezia |
euskara | eus-000 | adeitasun |
euskara | eus-000 | ahuleria |
euskara | eus-000 | argitasun |
euskara | eus-000 | begira |
euskara | eus-000 | begiramen |
euskara | eus-000 | begirune |
euskara | eus-000 | diplomazia |
euskara | eus-000 | fintasun |
euskara | eus-000 | hauskortasun |
euskara | eus-000 | kortesia |
euskara | eus-000 | trebetasun |
euskara | eus-000 | txikitasun |
føroyskt | fao-000 | góðska |
suomi | fin-000 | aistikkuus |
suomi | fin-000 | arkaluonteisuus |
suomi | fin-000 | diplomatia |
suomi | fin-000 | hauraus |
suomi | fin-000 | heikkous |
suomi | fin-000 | heiveröisyys |
suomi | fin-000 | hellävaraisuus |
suomi | fin-000 | hentous |
suomi | fin-000 | herkkyys |
suomi | fin-000 | hienotunteisuus |
suomi | fin-000 | hienous |
suomi | fin-000 | hienovaraisuus |
suomi | fin-000 | huomaavaisuus |
suomi | fin-000 | hyvät tavat |
suomi | fin-000 | ilmavuus |
suomi | fin-000 | keveys |
suomi | fin-000 | kirkkaus |
suomi | fin-000 | kohteliaisuus |
suomi | fin-000 | neuvokkuus |
suomi | fin-000 | sirous |
suomi | fin-000 | särkyvyys |
suomi | fin-000 | tahdikkuus |
suomi | fin-000 | tyylikkyys |
suomi | fin-000 | varovaisuus |
suomi | fin-000 | ystävällisyys |
français | fra-000 | appréciation |
français | fra-000 | considération |
français | fra-000 | courtoisie |
français | fra-000 | diplomatie |
français | fra-000 | discrétion |
français | fra-000 | doigté |
français | fra-000 | douceur |
français | fra-000 | délicatesse |
français | fra-000 | finesse |
français | fra-000 | fragilité |
français | fra-000 | impasse |
français | fra-000 | politesse |
français | fra-000 | savoir-faire |
français | fra-000 | tact |
français | fra-000 | ténuité |
français | fra-000 | épice fine |
français | fra-000 | épicerie fine |
Romant | fro-000 | dolçor |
lenghe furlane | fur-000 | dolčôr |
Gàidhlig | gla-000 | soineanntachd |
Gàidhlig | gla-000 | suairceas |
Gàidhlig | gla-000 | sèimhe |
galego | glg-000 | tacto |
עִברִית | heb-003 | הִתְחַשְּׁבוּת |
Hiligaynon | hil-000 | kalagday |
hiMxI | hin-004 | cAwurya |
hrvatski | hrv-000 | briga |
hrvatski | hrv-000 | brižnost |
hrvatski | hrv-000 | obaziranje |
hrvatski | hrv-000 | obazrivost |
hrvatski | hrv-000 | obzir |
hrvatski | hrv-000 | obzirnost |
hrvatski | hrv-000 | pažljivost |
hrvatski | hrv-000 | takt |
hrvatski | hrv-000 | taktienost |
hrvatski | hrv-000 | umješnost |
magyar | hun-000 | gyengédség |
magyar | hun-000 | tapintat |
արևելահայերեն | hye-000 | անանակ |
արևելահայերեն | hye-000 | նրբազգացություն |
արևելահայերեն | hye-000 | պատշաճավարություն |
interlingua | ina-000 | affinamento |
interlingua | ina-000 | delicatessa |
interlingua | ina-000 | mansuetude |
interlingua | ina-000 | tacto |
bahasa Indonesia | ind-000 | bijak |
bahasa Indonesia | ind-000 | budi bahasa |
bahasa Indonesia | ind-000 | budi bicara |
bahasa Indonesia | ind-000 | diplomasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | kebijaksanaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kecantikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kehalusan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kelemahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kelembutan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kerapuhan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kesopanan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pertimbangan |
bahasa Indonesia | ind-000 | timbang rasa |
íslenska | isl-000 | blíða |
italiano | ita-000 | amabilità |
italiano | ita-000 | attenzione |
italiano | ita-000 | bontà |
italiano | ita-000 | buon gusto |
italiano | ita-000 | buona grazia |
italiano | ita-000 | buonagrazia |
italiano | ita-000 | buongusto |
italiano | ita-000 | chiaro |
italiano | ita-000 | civiltà |
italiano | ita-000 | compiacenza |
italiano | ita-000 | contegno |
italiano | ita-000 | cortesia |
italiano | ita-000 | creanza |
italiano | ita-000 | diplomazia |
italiano | ita-000 | discrezione |
italiano | ita-000 | dolcezza |
italiano | ita-000 | educazione |
italiano | ita-000 | fragilità |
italiano | ita-000 | garbatezza |
italiano | ita-000 | garbo |
italiano | ita-000 | gentilezza |
italiano | ita-000 | ghiotteria |
italiano | ita-000 | leccornia |
italiano | ita-000 | mansuetudine |
italiano | ita-000 | sensibilita |
italiano | ita-000 | sensibilità |
italiano | ita-000 | tatto |
italiano | ita-000 | tenerezza |
日本語 | jpn-000 | デリカシー |
日本語 | jpn-000 | 上品さ |
日本語 | jpn-000 | 他愛 |
日本語 | jpn-000 | 佳肴 |
日本語 | jpn-000 | 優 |
日本語 | jpn-000 | 優美 |
日本語 | jpn-000 | 優美さ |
日本語 | jpn-000 | 労り |
日本語 | jpn-000 | 厚情 |
日本語 | jpn-000 | 厚意 |
日本語 | jpn-000 | 嘉肴 |
日本語 | jpn-000 | 如才なさ |
日本語 | jpn-000 | 如才無さ |
日本語 | jpn-000 | 心配り |
日本語 | jpn-000 | 心馳 |
日本語 | jpn-000 | 心馳せ |
日本語 | jpn-000 | 思いやり |
日本語 | jpn-000 | 思い遣 |
日本語 | jpn-000 | 思い遣り |
日本語 | jpn-000 | 思ん量り |
日本語 | jpn-000 | 思遣 |
日本語 | jpn-000 | 思遣り |
日本語 | jpn-000 | 恩情 |
日本語 | jpn-000 | 慮り |
日本語 | jpn-000 | 懇切 |
日本語 | jpn-000 | 懇切さ |
日本語 | jpn-000 | 技巧 |
日本語 | jpn-000 | 新切 |
日本語 | jpn-000 | 明るさ |
日本語 | jpn-000 | 機転 |
日本語 | jpn-000 | 気づかい |
日本語 | jpn-000 | 気ばたらき |
日本語 | jpn-000 | 気働き |
日本語 | jpn-000 | 気転 |
日本語 | jpn-000 | 気遣 |
日本語 | jpn-000 | 気遣い |
日本語 | jpn-000 | 気配り |
日本語 | jpn-000 | 深切 |
日本語 | jpn-000 | 温情 |
日本語 | jpn-000 | 珍味 |
日本語 | jpn-000 | 絶品 |
日本語 | jpn-000 | 繊細さ |
日本語 | jpn-000 | 美しさ |
日本語 | jpn-000 | 美味 |
日本語 | jpn-000 | 考察 |
日本語 | jpn-000 | 脆性 |
日本語 | jpn-000 | 親切 |
日本語 | jpn-000 | 軽やかさ |
日本語 | jpn-000 | 配意 |
日本語 | jpn-000 | 配慮 |
日本語 | jpn-000 | 雅量 |
日本語 | jpn-000 | 麗しさ |
한국어 | kor-000 | 솜씨 |
한국어 | kor-000 | 요령 |
한국어 | kor-000 | 재치 |
한국어 | kor-000 | 친절 |
latine | lat-000 | clēmentia |
latine | lat-000 | indulgentia |
latine | lat-000 | lēnitās |
latine | lat-000 | lēnitūdō |
latine | lat-000 | pietās |
lengua lígure | lij-000 | delicatessa |
lietuvių | lit-000 | delikatumas |
lietuvių | lit-000 | taktas |
lietuvių | lit-000 | švelnumas |
lingaz ladin | lld-000 | delicateza |
napulitano | nap-000 | dilicatizza |
Nederlands | nld-000 | minzaamheid |
Nederlands | nld-000 | tact |
Nederlands | nld-000 | tastzin |
bokmål | nob-000 | behagelighet |
bokmål | nob-000 | delikatesse |
bokmål | nob-000 | delikathet |
bokmål | nob-000 | diskresjon |
bokmål | nob-000 | finfølelse |
bokmål | nob-000 | finhet |
bokmål | nob-000 | mildhet |
bokmål | nob-000 | skjørhet |
bokmål | nob-000 | takt |
bokmål | nob-000 | taktfullhet |
bokmål | nob-000 | ynde |
فارسی | pes-000 | zerâfat |
فارسی | pes-000 | درایت |
فارسی | pes-000 | شیکی |
فارسی | pes-000 | ظریفی |
فارسی | pes-000 | عقل |
فارسی | pes-000 | مهارت |
فارسی | pes-000 | نکته بینی |
فارسی | pes-000 | کاردانی |
valdugèis | pms-002 | delicatésa |
polski | pol-000 | delikatność |
polski | pol-000 | dyskrecja |
polski | pol-000 | filigranowość |
polski | pol-000 | finezyjność |
polski | pol-000 | galanteria |
polski | pol-000 | gładkość |
polski | pol-000 | kruchość |
polski | pol-000 | kurtuazja |
polski | pol-000 | kurtuazyjność |
polski | pol-000 | miękkość |
polski | pol-000 | takt |
polski | pol-000 | układność |
polski | pol-000 | uprzejmość |
polski | pol-000 | wyczucie |
polski | pol-000 | wątłość |
polski | pol-000 | łagodność |
polski | pol-000 | łamliwość |
português | por-000 | andamento |
português | por-000 | consideração |
português | por-000 | cortesia |
português | por-000 | delicadeza |
português | por-000 | delicatessen |
português | por-000 | diplomacia |
português | por-000 | discrição |
português | por-000 | fragilidade |
português | por-000 | garbo |
português | por-000 | gentileza |
português | por-000 | tato |
português | por-000 | tino |
română | ron-000 | blândețe |
română | ron-000 | delicatesă |
română | ron-000 | elicatețe |
română | ron-000 | gentilețe |
русский | rus-000 | деликатность |
русский | rus-000 | доброта́ |
русский | rus-000 | мя́гкость |
русский | rus-000 | такт |
русский | rus-000 | тактичность |
русский | rus-000 | тонкость |
русский | rus-000 | чуткость |
संस्कृतम् | san-000 | मृदु |
संस्कृतम् | san-000 | साधु |
lingua siciliana | scn-000 | cori |
slovenčina | slk-000 | ohľaduplnosť |
slovenščina | slv-000 | finost |
slovenščina | slv-000 | gracilnost |
slovenščina | slv-000 | krhkost |
slovenščina | slv-000 | lepo vedenje |
slovenščina | slv-000 | lomljivost |
slovenščina | slv-000 | nežnost |
slovenščina | slv-000 | obzirnost |
slovenščina | slv-000 | olika |
slovenščina | slv-000 | prefinjenost |
slovenščina | slv-000 | svetlost |
slovenščina | slv-000 | taktnost |
slovenščina | slv-000 | uvidevnost |
español | spa-000 | atención |
español | spa-000 | claridad |
español | spa-000 | consideración |
español | spa-000 | cortesía |
español | spa-000 | delicadeza |
español | spa-000 | delicatessen |
español | spa-000 | discrección |
español | spa-000 | discreción |
español | spa-000 | dulzura |
español | spa-000 | finura |
español | spa-000 | minucia |
español | spa-000 | suavidad |
español | spa-000 | tacto |
español | spa-000 | tiento |
español | spa-000 | tino |
Sardu logudoresu | src-000 | delicadesa |
svenska | swe-000 | delikatess |
svenska | swe-000 | hänsyn |
svenska | swe-000 | takt |
svenska | swe-000 | taktfullhet |
tatar tele | tat-000 | ädäplelek |
татарча | tat-001 | әдәп |
ภาษาไทย | tha-000 | การที่ไหวพริบหรือปฎิภาณดี |
ภาษาไทย | tha-000 | การมีประสบการณ์ในชีวิตมาก |
ภาษาไทย | tha-000 | การรู้จักกาลเทศะ |
ภาษาไทย | tha-000 | ความกระจุ๋มกระจิ๋ม |
ภาษาไทย | tha-000 | ความบอบบาง |
ภาษาไทย | tha-000 | ความบางเบา |
ภาษาไทย | tha-000 | ความประณีต |
ภาษาไทย | tha-000 | ความละเมียดละไม |
ภาษาไทย | tha-000 | ความสว่าง |
ภาษาไทย | tha-000 | ความสุขุม |
ภาษาไทย | tha-000 | ความสุภาพ |
ภาษาไทย | tha-000 | ความเปราะบาง |
ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่แข็งแรง |
ภาษาไทย | tha-000 | ประสานสัมผัส |
ภาษาไทย | tha-000 | วิจารณญาณ |
Türkçe | tur-000 | hassasiyet |
Türkçe | tur-000 | nabza göre şerbet verme |
Türkçe | tur-000 | ortama göre davranma |
українська | ukr-000 | делікатність |
українська | ukr-000 | такт |
українська | ukr-000 | тактовність |
tiếng Việt | vie-000 | món ăn ngon |
tiếng Việt | vie-000 | sự mỏng mảnh |
tiếng Việt | vie-000 | sự nhẹ nhàng |
tiếng Việt | vie-000 | sự tinh tế |
tiếng Việt | vie-000 | sự tinh vi |
tiếng Việt | vie-000 | vẻ thanh tú |
Գրաբար | xcl-000 | զգօնութիւն |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bijak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | budi bahasa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | budi bicara |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | diplomasi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | keayuan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebijaksanaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kecantikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kehalusan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelemahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelembutan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kerapuhan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesantunan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesopanan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketidakstabilan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pertimbangan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tatasusila |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | timbang rasa |
isiZulu | zul-000 | ubumnene |