| italiano | ita-000 |
| Demetrio | |
| беларуская | bel-000 | Дзмітрый |
| беларуская | bel-000 | Зьміцер |
| тарашкевіца | bel-001 | Зьміцер |
| български | bul-000 | Димитър |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᏗᎻᏟᏯ |
| 普通话 | cmn-000 | 德米特里 |
| 國語 | cmn-001 | 德米特里 |
| Deutsch | deu-000 | Demetrius |
| Deutsch | deu-000 | Demetrius I. |
| Deutsch | deu-000 | Dmitri |
| ελληνικά | ell-000 | Δημήτρης |
| ελληνικά | ell-000 | Δημήτριος |
| ελληνικά | ell-000 | Πατριάρχης Δημήτριος |
| English | eng-000 | Demetrios |
| English | eng-000 | Demetrius |
| English | eng-000 | Patriarch Demetrius I of Constantinople |
| Esperanto | epo-000 | Demetrio |
| Esperanto | epo-000 | Zmitro |
| français | fra-000 | Dimitri |
| français | fra-000 | Dimitri Ier de Constantinople |
| français | fra-000 | Démétrios |
| français | fra-000 | Démétrius |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Δημήτριος |
| Српскохрватски | hbs-000 | Димитрие |
| עברית | heb-000 | דמיטרי |
| magyar | hun-000 | Demeter |
| magyar | hun-000 | Dömötör |
| 日本語 | jpn-000 | ディミトリオス1世 |
| 日本語 | jpn-000 | ドミトリー |
| 한국어 | kor-000 | 드미트리 |
| latine | lat-000 | Demetrius |
| македонски | mkd-000 | Димитар |
| napulitano | nap-000 | Dimetriu |
| Nederlands | nld-000 | Dimitri |
| فارسی | pes-000 | دمیتری |
| polski | pol-000 | Demetriusz |
| polski | pol-000 | Demetriusz I Papadopulos |
| polski | pol-000 | Dymitr |
| português | por-000 | Demétrio |
| português | por-000 | Patriarca Demétrio I |
| română | ron-000 | Demetrius |
| română | ron-000 | Demetrius I |
| română | ron-000 | Demis |
| română | ron-000 | Dumitru |
| русский | rus-000 | Дми́трий |
| русский | rus-000 | Дмитрий |
| slovenčina | slk-000 | Demeter |
| slovenščina | slv-000 | Dimitrij |
| español | spa-000 | Demetrio |
| español | spa-000 | Patriarca Demétrio I |
| српски | srp-000 | Димитрије |
| српски | srp-000 | Дмитар |
| srpski | srp-001 | Dimitrije |
| srpski | srp-001 | Dmitar |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดมิตรี |
| українська | ukr-000 | Димитрій І |
| українська | ukr-000 | Дмитро |