italiano | ita-000 |
derelitto |
Afrikaans | afr-000 | immoreel |
toskërishte | als-000 | braktisur |
toskërishte | als-000 | derëshuar |
toskërishte | als-000 | lënë |
toskërishte | als-000 | qyq |
català | cat-000 | abandonat |
čeština | ces-000 | bezmocný |
čeština | ces-000 | opuštěný |
čeština | ces-000 | zanechaný |
čeština | ces-000 | zanedbaný |
普通话 | cmn-000 | 弃用 |
國語 | cmn-001 | 棄用 |
Hànyǔ | cmn-003 | qì yong |
Deutsch | deu-000 | aufgelassen |
Deutsch | deu-000 | auflässig |
Deutsch | deu-000 | gab preis |
Deutsch | deu-000 | hilflos |
Deutsch | deu-000 | sitzengelassen |
eesti | ekk-000 | hüljatud |
eesti | ekk-000 | maha jäetud |
ελληνικά | ell-000 | εγκαταλειμμένος |
English | eng-000 | abandoned child |
English | eng-000 | derelict |
English | eng-000 | forlorn |
English | eng-000 | forsaken |
English | eng-000 | helpless |
English | eng-000 | lorn |
English | eng-000 | orphan |
English | eng-000 | waif |
Esperanto | epo-000 | delasita |
Esperanto | epo-000 | senhelpa |
Esperanto | epo-000 | senhelpulo |
Esperanto | epo-000 | senmora |
Esperanto | epo-000 | senrimeda |
Esperanto | epo-000 | senrimedulo |
suomi | fin-000 | hylkiö |
suomi | fin-000 | hylätty |
suomi | fin-000 | oman onnensa nojassa |
français | fra-000 | abandonna |
français | fra-000 | abandonné |
français | fra-000 | clochard |
français | fra-000 | déréliction |
français | fra-000 | dévergondée |
français | fra-000 | paria |
français | fra-000 | épave |
Gàidhlig | gla-000 | air fhàgail |
Gaeilge | gle-000 | díbeartach |
Gaeilge | gle-000 | éan scoite |
hiMxI | hin-004 | ucCqMkala |
hrvatski | hrv-000 | napuštene |
hrvatski | hrv-000 | napušteno |
hrvatski | hrv-000 | nezbrinut |
hrvatski | hrv-000 | nezbrinutu |
Inuktitut | iku-001 | hingitaq |
interlingua | ina-000 | abandonate |
interlingua | ina-000 | bannito |
interlingua | ina-000 | derelicte |
interlingua | ina-000 | proscripto |
interlingua | ina-000 | vagabundo |
italiano | ita-000 | derelitte |
italiano | ita-000 | relitto della società |
italiano | ita-000 | senzatetto |
italiano | ita-000 | svantaggiato |
日本語 | jpn-000 | 怠慢な |
日本語 | jpn-000 | 浮浪者 |
日本語 | jpn-000 | 遺棄物 |
日本語 | jpn-000 | 遺棄船 |
ქართული | kat-000 | მიტოვებული |
मराठी | mar-000 | त्यक्त |
मराठी | mar-000 | परित्यक्त |
bokmål | nob-000 | elendig |
bokmål | nob-000 | forlatt |
bokmål | nob-000 | løssluppen |
bokmål | nob-000 | miserabel |
bokmål | nob-000 | stakkar |
bokmål | nob-000 | sviktet |
bokmål | nob-000 | vagabond |
bokmål | nob-000 | vanskjøttet |
bokmål | nob-000 | vrak |
bokmål | nob-000 | ynke |
valdugèis | pms-002 | derelìt |
português | por-000 | abandonado |
Chanka rimay | quy-000 | ñukusqa |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñukʼusqa |
русский | rus-000 | изго́й |
русский | rus-000 | отве́рженный |
slovenčina | slk-000 | neutíšiteľný |
slovenčina | slk-000 | opustená |
slovenčina | slk-000 | opustené |
slovenčina | slk-000 | usedavý |
slovenčina | slk-000 | zhýralá |
slovenčina | slk-000 | zhýralé |
slovenčina | slk-000 | zpustnutý |
español | spa-000 | desamparado |
español | spa-000 | paria |
српски | srp-000 | запуштен |
српски | srp-000 | напуштен |
svenska | swe-000 | övergivna |
українська | ukr-000 | відмовляються |
українська | ukr-000 | закинений |
українська | ukr-000 | закинутий |
українська | ukr-000 | занехаяний |
українська | ukr-000 | невтримний |
Urdu | urd-002 | gum |
Urdu | urd-002 | gum gaSHtah |
Urdu | urd-002 | gum raah |
Urdu | urd-002 | matrook |
Urdu | urd-002 | zaaʼe^ |
tiếng Việt | vie-000 | bị bỏ rơi |
tiếng Việt | vie-000 | phóng đãng |
tiếng Việt | vie-000 | truỵ lạc |
tiếng Việt | vie-000 | trụy lạc |