| italiano | ita-000 |
| difforme | |
| asturianu | ast-000 | discordante |
| български | bul-000 | инакъв |
| български | bul-000 | нееднакъв |
| български | bul-000 | различен |
| català | cat-000 | desigual |
| català | cat-000 | diferent |
| català | cat-000 | dissimilar |
| català | cat-000 | dissonant |
| català | cat-000 | inharmònic |
| čeština | ces-000 | disharmonující |
| čeština | ces-000 | disonantní |
| čeština | ces-000 | neharmonický |
| čeština | ces-000 | nesouzvučný |
| 普通话 | cmn-000 | 不一样的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不同的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不相似的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不相同的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不相等的 |
| 普通话 | cmn-000 | 异样的 |
| 國語 | cmn-001 | 迥異 |
| dansk | dan-000 | anderledes |
| dansk | dan-000 | forskellig |
| dansk | dan-000 | ulig |
| Deutsch | deu-000 | disharmonisch |
| Deutsch | deu-000 | uneinig |
| Deutsch | deu-000 | unharmonisch |
| English | eng-000 | absonant |
| English | eng-000 | different |
| English | eng-000 | dissimilar |
| English | eng-000 | dissonant |
| English | eng-000 | serodiscordant |
| English | eng-000 | unalike |
| English | eng-000 | unlike |
| Esperanto | epo-000 | malbelsona |
| Esperanto | epo-000 | malharmonia |
| Esperanto | epo-000 | malkonkorda |
| Esperanto | epo-000 | malpaca |
| Esperanto | epo-000 | misharmonia |
| Esperanto | epo-000 | neharmonia |
| suomi | fin-000 | epäsointuinen |
| suomi | fin-000 | epäsopuinen |
| suomi | fin-000 | erilainen |
| suomi | fin-000 | eripurainen |
| suomi | fin-000 | riitasointuinen |
| français | fra-000 | différent |
| français | fra-000 | non conforme |
| français | fra-000 | opposé à |
| hiMxI | hin-004 | viparIwa |
| hrvatski | hrv-000 | drugačiji |
| hrvatski | hrv-000 | drukčiji |
| hrvatski | hrv-000 | nejednak |
| hrvatski | hrv-000 | nesložan |
| hrvatski | hrv-000 | različit |
| magyar | hun-000 | disszonáns |
| magyar | hun-000 | nem egyezõ |
| արևելահայերեն | hye-000 | անհամաձայն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berlainan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lain |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pincang/ janggal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | senjang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak rukun |
| italiano | ita-000 | disarmonico |
| italiano | ita-000 | disarmònico |
| italiano | ita-000 | discordante |
| italiano | ita-000 | discordanti |
| italiano | ita-000 | discorde |
| italiano | ita-000 | dissonante |
| italiano | ita-000 | diverso |
| italiano | ita-000 | inarmonico |
| 日本語 | jpn-000 | 違う |
| 日本語 | jpn-000 | 違った |
| 한국어 | kor-000 | 불협화의 |
| 한국어 | kor-000 | 불화한 |
| 한국어 | kor-000 | 충돌하는 |
| lingaz ladin | lld-000 | desvalîf |
| Nederlands | nld-000 | contrasterend |
| Nederlands | nld-000 | dissonerend |
| Nederlands | nld-000 | onverenigbaar |
| Nederlands | nld-000 | onwelluidend |
| Nederlands | nld-000 | strijdig |
| Nederlands | nld-000 | vals klinkend |
| Nederlands | nld-000 | wanklinkend |
| Nederlands | nld-000 | wanluidend |
| bokmål | nob-000 | annerledes |
| bokmål | nob-000 | forskjel |
| bokmål | nob-000 | forskjellig |
| bokmål | nob-000 | ulik |
| valdugèis | pms-002 | divèrs |
| polski | pol-000 | niejednakowy |
| português | por-000 | desigual |
| português | por-000 | diferente |
| português | por-000 | discordante |
| română | ron-000 | discordant |
| română | ron-000 | disonant |
| русский | rus-000 | дисгармоничный |
| slovenčina | slk-000 | disonančný |
| slovenčina | slk-000 | nezhodný |
| slovenščina | slv-000 | drugačen |
| slovenščina | slv-000 | nepodoben |
| slovenščina | slv-000 | razen |
| slovenščina | slv-000 | različen |
| español | spa-000 | contraria |
| español | spa-000 | diferente |
| español | spa-000 | discordante |
| español | spa-000 | disonante |
| español | spa-000 | distinto |
| español | spa-000 | inarmónico |
| svenska | swe-000 | disharmonisk |
| svenska | swe-000 | olik |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งขัดแย้งกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่เท่ากัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทะเลาะกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | บาดหมางกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่กลมกลืนกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ประสานกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เข้าหู |
| Türkçe | tur-000 | ahenksiz |
| Türkçe | tur-000 | akordsuz |
| Türkçe | tur-000 | başka |
| Türkçe | tur-000 | farklı |
| Türkçe | tur-000 | uyumsuz |
| Türkçe | tur-000 | çelişen |
| українська | ukr-000 | дисгармонійний |
| українська | ukr-000 | дисонуючий |
| українська | ukr-000 | незгодний |
| українська | ukr-000 | незгідний |
| tiếng Việt | vie-000 | khác biệt |
| tiếng Việt | vie-000 | không hợp |
| 原中国 | zho-000 | 鋙 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbeza |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlain-lain |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlainan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lain |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | senjang |