| italiano | ita-000 |
| digressione | |
| toskërishte | als-000 | shmangie |
| asturianu | ast-000 | digresión |
| asturianu | ast-000 | esvíu |
| bosanski | bos-000 | digresija |
| bosanski | bos-000 | udaljenje |
| български | bul-000 | отклонение |
| català | cat-000 | desviació |
| català | cat-000 | desviament |
| català | cat-000 | digressió |
| català | cat-000 | excursió |
| català | cat-000 | sortida |
| čeština | ces-000 | digrese |
| čeština | ces-000 | odbočení |
| čeština | ces-000 | odbočka |
| čeština | ces-000 | odchylka |
| Deutsch | deu-000 | Abschweifung |
| Deutsch | deu-000 | Abstecher |
| English | eng-000 | digression |
| English | eng-000 | discursion |
| English | eng-000 | excursion |
| English | eng-000 | redirection |
| Esperanto | epo-000 | dekliniĝo |
| Esperanto | epo-000 | devio |
| Esperanto | epo-000 | eltemaĵo |
| suomi | fin-000 | aiheesta eksyminen |
| suomi | fin-000 | aiheesta poikkeaminen |
| suomi | fin-000 | poikkeaminen |
| français | fra-000 | digression |
| français | fra-000 | détours |
| français | fra-000 | excursion |
| français | fra-000 | écart |
| արևելահայերեն | hye-000 | խոտորում |
| interlingua | ina-000 | digression |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lawatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyimpangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rombongan |
| italiano | ita-000 | disgressione |
| italiano | ita-000 | escursione |
| italiano | ita-000 | excursus |
| 日本語 | jpn-000 | エクスカーション |
| 日本語 | jpn-000 | 修学旅行 |
| 日本語 | jpn-000 | 回遊 |
| 日本語 | jpn-000 | 脱線 |
| 日本語 | jpn-000 | 行楽 |
| 日本語 | jpn-000 | 遠足 |
| Nederlands | nld-000 | digressie |
| Nederlands | nld-000 | uitweiding |
| bokmål | nob-000 | digresjon |
| فارسی | pes-000 | انحراف |
| فارسی | pes-000 | گردش |
| português | por-000 | digressão |
| português | por-000 | excursão |
| română | ron-000 | digresiune |
| русский | rus-000 | диверсия |
| русский | rus-000 | отступление |
| русский | rus-000 | экскурс |
| slovenščina | slv-000 | skrenitev |
| español | spa-000 | desvío |
| español | spa-000 | digresión |
| español | spa-000 | excursión |
| español | spa-000 | rodeo |
| español | spa-000 | salida |
| ภาษาไทย | tha-000 | การวนไปวนมา |
| Türkçe | tur-000 | sapma |
| українська | ukr-000 | відхилення |
| tiếng Việt | vie-000 | sự lạc đề |
| tiếng Việt | vie-000 | sự ngoài đề |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lawatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rombongan |