italiano | ita-000 |
diretto |
toskërishte | als-000 | drejtpërdrejtë |
toskërishte | als-000 | drejtuar |
toskërishte | als-000 | mirëfilltë |
العربية | arb-000 | صَرِيح |
العربية | arb-000 | مُباشر |
العربية | arb-000 | مُسْتَقِيم |
العربية | arb-000 | يوجه |
Romániço | art-013 | directa |
asturianu | ast-000 | lacónicu |
български | bul-000 | готов |
български | bul-000 | директен |
български | bul-000 | искрен |
български | bul-000 | къс |
български | bul-000 | лаконичен |
български | bul-000 | на път за |
български | bul-000 | незабавен |
български | bul-000 | непосредствен |
български | bul-000 | откровен |
български | bul-000 | пряк |
български | bul-000 | прям |
català | cat-000 | cop |
català | cat-000 | directe |
català | cat-000 | lacònic |
català | cat-000 | pròxim |
čeština | ces-000 | bezprostřední |
čeština | ces-000 | direkt |
čeština | ces-000 | jadrný |
čeština | ces-000 | lakonický |
čeština | ces-000 | nepokrytě |
čeština | ces-000 | otevřeně |
čeština | ces-000 | přímočarý |
čeština | ces-000 | přímý |
čeština | ces-000 | přímý úder |
čeština | ces-000 | řízený |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | простъ |
普通话 | cmn-000 | 干脆 |
普通话 | cmn-000 | 径直的 |
普通话 | cmn-000 | 爽快 |
普通话 | cmn-000 | 爽直 |
普通话 | cmn-000 | 直心眼 |
普通话 | cmn-000 | 直截了当 |
普通话 | cmn-000 | 直接 |
普通话 | cmn-000 | 直接的 |
普通话 | cmn-000 | 简单 |
普通话 | cmn-000 | 简练 |
國語 | cmn-001 | 乾脆 |
國語 | cmn-001 | 激 |
國語 | cmn-001 | 爽快 |
國語 | cmn-001 | 爽直 |
國語 | cmn-001 | 直心眼 |
國語 | cmn-001 | 直截了當 |
國語 | cmn-001 | 直接 |
國語 | cmn-001 | 簡單 |
國語 | cmn-001 | 簡練 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiǎn lian |
Cymraeg | cym-000 | syth |
dansk | dan-000 | direkte |
dansk | dan-000 | tæt |
Deutsch | deu-000 | aufrecht |
Deutsch | deu-000 | aufrichtig |
Deutsch | deu-000 | bereit |
Deutsch | deu-000 | direkt |
Deutsch | deu-000 | einfach |
Deutsch | deu-000 | gelenkt |
Deutsch | deu-000 | gerade |
Deutsch | deu-000 | immediat |
Deutsch | deu-000 | kurz und bündig |
Deutsch | deu-000 | kurz und treffend |
Deutsch | deu-000 | lakonisch |
Deutsch | deu-000 | offen |
Deutsch | deu-000 | prägnant |
Deutsch | deu-000 | unmittelbar |
eesti | ekk-000 | napisõnaline |
ελληνικά | ell-000 | άμεσος |
ελληνικά | ell-000 | έντιμος |
ελληνικά | ell-000 | ίσιος |
ελληνικά | ell-000 | απευθείας |
ελληνικά | ell-000 | ευθύς |
ελληνικά | ell-000 | λακονικός |
ελληνικά | ell-000 | λακωνικός |
ελληνικά | ell-000 | συγκεκριμένος |
English | eng-000 | bound |
English | eng-000 | brief |
English | eng-000 | concise |
English | eng-000 | direct |
English | eng-000 | directed |
English | eng-000 | immediate |
English | eng-000 | jab |
English | eng-000 | nonverbose |
English | eng-000 | outright |
English | eng-000 | right |
English | eng-000 | straight |
English | eng-000 | straightforward |
English | eng-000 | succinct |
English | eng-000 | through |
English | eng-000 | to the point |
English | eng-000 | unmediated |
Esperanto | epo-000 | konciza |
Esperanto | epo-000 | kurta |
Esperanto | epo-000 | lakona |
Esperanto | epo-000 | rekta |
Esperanto | epo-000 | senpera |
euskara | eus-000 | lakoniko |
euskara | eus-000 | ziztada |
suomi | fin-000 | avoimesti |
suomi | fin-000 | avoin |
suomi | fin-000 | isku |
suomi | fin-000 | lakoninen |
suomi | fin-000 | lähi- |
suomi | fin-000 | niukkasanainen |
suomi | fin-000 | opastaa |
suomi | fin-000 | pistos |
suomi | fin-000 | rehellinen |
suomi | fin-000 | suora |
suomi | fin-000 | suoraan |
suomi | fin-000 | suoraviivainen |
suomi | fin-000 | suoraviivaisesti |
suomi | fin-000 | suunnata |
suomi | fin-000 | töksähtävä |
suomi | fin-000 | vilpitön |
suomi | fin-000 | välitön |
français | fra-000 | bref |
français | fra-000 | brusque |
français | fra-000 | comme il faut |
français | fra-000 | concis |
français | fra-000 | court |
français | fra-000 | direct |
français | fra-000 | droit |
français | fra-000 | immédiat |
français | fra-000 | laconique |
français | fra-000 | lapidaire |
français | fra-000 | proche |
français | fra-000 | simple |
français | fra-000 | à brûle-pourpoint |
lenghe furlane | fur-000 | dret |
lenghe furlane | fur-000 | indreçât |
Gàidhlig | gla-000 | dìreach |
Gàidhlig | gla-000 | geàrr |
Gaeilge | gle-000 | díreach |
galego | glg-000 | directo |
yn Ghaelg | glv-000 | giare |
kreyòl ayisyen | hat-000 | dirèk |
Srpskohrvatski | hbs-001 | kratak |
Srpskohrvatski | hbs-001 | lakonski |
Srpskohrvatski | hbs-001 | кратак |
Srpskohrvatski | hbs-001 | лаконски |
עברית | heb-000 | לקוני |
हिन्दी | hin-000 | सीधा |
hiMxI | hin-004 | miwaBARI |
hiMxI | hin-004 | muzhawoda |
hiMxI | hin-004 | rUKA |
hrvatski | hrv-000 | izravan |
hrvatski | hrv-000 | lakoničan |
hrvatski | hrv-000 | lakonski |
hrvatski | hrv-000 | lakòničan |
hrvatski | hrv-000 | làkōnskī |
hrvatski | hrv-000 | sažet |
magyar | hun-000 | egyenes |
magyar | hun-000 | kevés beszédû |
magyar | hun-000 | lakonikus |
magyar | hun-000 | őszinte |
արևելահայերեն | hye-000 | ազնիվ |
արևելահայերեն | hye-000 | արտահայտիչ |
Ido | ido-000 | direta |
interlingua | ina-000 | directe |
interlingua | ina-000 | immediate |
bahasa Indonesia | ind-000 | kualitas |
bahasa Indonesia | ind-000 | langsung |
bahasa Indonesia | ind-000 | lurus |
bahasa Indonesia | ind-000 | singkat |
bahasa Indonesia | ind-000 | tepat |
bahasa Indonesia | ind-000 | terus |
bahasa Indonesia | ind-000 | tujul |
bahasa Indonesia | ind-000 | tumbukan |
íslenska | isl-000 | beina |
íslenska | isl-000 | fáorður |
íslenska | isl-000 | kjarnyrtur |
íslenska | isl-000 | knappur |
íslenska | isl-000 | stutt og gagnorð |
íslenska | isl-000 | stutt og gagnyrt |
íslenska | isl-000 | stutt og laggott |
íslenska | isl-000 | stutt og laggóð |
íslenska | isl-000 | stuttur og gagnorður |
italiano | ita-000 | ad alta velocità |
italiano | ita-000 | aperto |
italiano | ita-000 | asciutto |
italiano | ita-000 | chiaro |
italiano | ita-000 | destinato |
italiano | ita-000 | diritto |
italiano | ita-000 | dritto |
italiano | ita-000 | eretto |
italiano | ita-000 | franco |
italiano | ita-000 | immediato |
italiano | ita-000 | imminente |
italiano | ita-000 | incamminato |
italiano | ita-000 | indirizzato |
italiano | ita-000 | laconico |
italiano | ita-000 | letterale |
italiano | ita-000 | lineare |
italiano | ita-000 | non figurato |
italiano | ita-000 | onesto |
italiano | ita-000 | prossimo |
italiano | ita-000 | rapido |
italiano | ita-000 | retto |
italiano | ita-000 | senza preamboli |
italiano | ita-000 | spontaneo |
italiano | ita-000 | stretto |
italiano | ita-000 | stringato |
italiano | ita-000 | succinto |
italiano | ita-000 | terso |
日本語 | jpn-000 | ぶっきらぼうな |
日本語 | jpn-000 | まっすぐ |
日本語 | jpn-000 | まとも |
日本語 | jpn-000 | ジャブ |
日本語 | jpn-000 | ストレート |
日本語 | jpn-000 | ダイレクト |
日本語 | jpn-000 | 世襲の |
日本語 | jpn-000 | 単刀直入 |
日本語 | jpn-000 | 向かう |
日本語 | jpn-000 | 実直な |
日本語 | jpn-000 | 有向の |
日本語 | jpn-000 | 率直 |
日本語 | jpn-000 | 率直な |
日本語 | jpn-000 | 直 |
日本語 | jpn-000 | 直ぐ |
日本語 | jpn-000 | 直接 |
日本語 | jpn-000 | 直接的 |
日本語 | jpn-000 | 直系の |
日本語 | jpn-000 | 簡単 |
日本語 | jpn-000 | 簡明な |
日本語 | jpn-000 | 行き |
日本語 | jpn-000 | 観血 |
Kurmancî | kmr-000 | rastewxo |
كورمانجى | kmr-002 | ساکار |
한국어 | kor-000 | 짧은 |
latine | lat-000 | directus |
lietuvių | lit-000 | greitasis |
lietuvių | lit-000 | tiesioginis |
lietuvių | lit-000 | tiesus |
lingaz ladin | lld-000 | dirët |
bregagliotto | lmo-001 | diret |
milanese | lmo-002 | dirigiuu |
milanese | lmo-002 | dirètt |
latviešu | lvs-000 | strups |
македонски | mkd-000 | искрен |
македонски | mkd-000 | отворен |
reo Māori | mri-000 | horipū |
napulitano | nap-000 | direttu |
Nederlands | nld-000 | beknopt |
Nederlands | nld-000 | bereid |
Nederlands | nld-000 | bestemd |
Nederlands | nld-000 | bondig |
Nederlands | nld-000 | kort |
Nederlands | nld-000 | zoals het hoort |
bokmål | nob-000 | adressert |
bokmål | nob-000 | direkte |
bokmål | nob-000 | direkteslag |
bokmål | nob-000 | direktetog |
bokmål | nob-000 | førstehånds |
bokmål | nob-000 | klar |
bokmål | nob-000 | nær |
bokmål | nob-000 | nærmest |
bokmål | nob-000 | nærmeste |
bokmål | nob-000 | ren |
bokmål | nob-000 | rett |
bokmål | nob-000 | rettet |
bokmål | nob-000 | somletog |
bokmål | nob-000 | stilet |
bokmål | nob-000 | ubesudlet |
bokmål | nob-000 | umiddelbar |
bokmål | nob-000 | utvetydig |
فارسی | pes-000 | mostaqim |
فارسی | pes-000 | râst |
فارسی | pes-000 | رک |
فارسی | pes-000 | مستقیم |
فارسی | pes-000 | نزدیک |
valdugèis | pms-002 | dirèt |
polski | pol-000 | bezpośredni |
polski | pol-000 | cios prosty |
polski | pol-000 | krótki |
polski | pol-000 | lakoniczna |
polski | pol-000 | lakoniczne |
polski | pol-000 | lakoniczny |
polski | pol-000 | lapidarny |
polski | pol-000 | prosty |
polski | pol-000 | skąpy |
polski | pol-000 | szorski |
polski | pol-000 | ścisły |
português | por-000 | curto |
português | por-000 | directo |
português | por-000 | direto |
português | por-000 | honesto |
português | por-000 | imediato |
português | por-000 | lacônico |
Wanuku rimay | qub-000 | derëchu |
Wanuku rimay | qub-000 | diriichu |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | chaiman |
Chanka rimay | quy-000 | chayman |
Chanka rimay | quy-000 | dirichu |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chayman |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | dirichu |
Impapura | qvi-000 | chayman |
Waylla Wanka | qvw-000 | dirichu |
română | ron-000 | direct |
română | ron-000 | laconic |
română | ron-000 | onest |
română | ron-000 | simplu |
română | ron-000 | sincer |
română | ron-000 | succint |
русский | rus-000 | бли́зкий |
русский | rus-000 | ближа́йший |
русский | rus-000 | ближайший |
русский | rus-000 | буквальный |
русский | rus-000 | гото́вый |
русский | rus-000 | краткий |
русский | rus-000 | лаконичен |
русский | rus-000 | лаконический |
русский | rus-000 | лаконичный |
русский | rus-000 | направляться |
русский | rus-000 | непосре́дственный |
русский | rus-000 | непосредственный |
русский | rus-000 | окре́стный |
русский | rus-000 | открове́нный |
русский | rus-000 | постоя́нный |
русский | rus-000 | просто́й |
русский | rus-000 | прямо́й |
русский | rus-000 | прямой |
русский | rus-000 | че́стный |
lingua siciliana | scn-000 | direttu |
Scots leid | sco-000 | straucht |
slovenčina | slk-000 | hutný |
slovenčina | slk-000 | priamo |
slovenčina | slk-000 | priamy |
slovenčina | slk-000 | strohý |
slovenčina | slk-000 | výstižný |
slovenčina | slk-000 | úsečný |
slovenščina | slv-000 | neposreden |
slovenščina | slv-000 | odrezav |
español | spa-000 | con destino a |
español | spa-000 | corta |
español | spa-000 | corto |
español | spa-000 | derecho |
español | spa-000 | directo |
español | spa-000 | dirigido |
español | spa-000 | francamente |
español | spa-000 | franco |
español | spa-000 | inmediato |
español | spa-000 | lacónica |
español | spa-000 | lacónico |
español | spa-000 | seca |
español | spa-000 | sencillamente |
español | spa-000 | sencillo |
shqip | sqi-000 | drejtë |
svenska | swe-000 | direkt |
svenska | swe-000 | fåordig |
svenska | swe-000 | knapphändig |
svenska | swe-000 | lakonisk |
svenska | swe-000 | omedelbar |
svenska | swe-000 | rak |
svenska | swe-000 | uppriktig |
svenska | swe-000 | ärlig |
ภาษาไทย | tha-000 | การแย็บ |
ภาษาไทย | tha-000 | การใช้หมัดแย็บ |
ภาษาไทย | tha-000 | ตรง |
ภาษาไทย | tha-000 | พูดสั้น ๆ |
ภาษาไทย | tha-000 | สั้น |
ภาษาไทย | tha-000 | ใช้คำน้อย |
Türkçe | tur-000 | doğrudan doğruya |
Türkçe | tur-000 | kısa ve öz |
Türkçe | tur-000 | veciz |
українська | ukr-000 | лаконічний |
українська | ukr-000 | небагатослівний |
українська | ukr-000 | стиснений |
اردو | urd-000 | سیدھا |
tiếng Việt | vie-000 | cú đấm thẳng |
tiếng Việt | vie-000 | hướng về |
tiếng Việt | vie-000 | hướng đến |
tiếng Việt | vie-000 | suốt |
tiếng Việt | vie-000 | thẳng |
tiếng Việt | vie-000 | trực tiếp |
tiếng Việt | vie-000 | tàu nhanh |
tiếng Việt | vie-000 | được chỉ đạo |
tiếng Việt | vie-000 | được hướng dẫn |
tiếng Việt | vie-000 | được điều hành |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | langsung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lurus |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tepat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terus |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tumbukan |
isiZulu | zul-000 | imeniyu |