| italiano | ita-000 |
| disarticolato | |
| asturianu | ast-000 | disllocáu |
| čeština | ces-000 | vykloubený |
| čeština | ces-000 | vykloubil |
| Deutsch | deu-000 | disloziert |
| Deutsch | deu-000 | renkte aus |
| Deutsch | deu-000 | verrenkt |
| Deutsch | deu-000 | verrenkte |
| English | eng-000 | disarticulated |
| English | eng-000 | out of joint |
| English | eng-000 | sprains |
| Esperanto | epo-000 | elartikiĝinta |
| Esperanto | epo-000 | senartikiĝinta |
| français | fra-000 | tordue |
| română | ron-000 | dislocat |
| español | spa-000 | desarticulado |
| español | spa-000 | dislocado |
| español | spa-000 | incoherente |
| Türkçe | tur-000 | çıkık |
| українська | ukr-000 | переміщений |
| Գրաբար | xcl-000 | անջատ |