| italiano | ita-000 |
| discinto | |
| čeština | ces-000 | nedbalý |
| čeština | ces-000 | neupravený |
| čeština | ces-000 | rozepjatý |
| čeština | ces-000 | rozhalený |
| English | eng-000 | ungirt |
| Esperanto | epo-000 | duonvestita |
| français | fra-000 | débraillé |
| français | fra-000 | déguenillé |
| valdugèis | pms-002 | biùt |
| español | spa-000 | desceñido |
| español | spa-000 | mal vestido |
| Kiswahili | swh-000 | -liyejibanulia nguo |
| łéngua vèneta | vec-000 | desabigliè |
| łéngua vèneta | vec-000 | despoià |
| łéngua vèneta | vec-000 | nùo |
| łéngua vèneta | vec-000 | sbonigolà |
| łéngua vèneta | vec-000 | spogià |