| italiano | ita-000 |
| disingannare | |
| català | cat-000 | desencantar |
| català | cat-000 | desil·lusionar |
| čeština | ces-000 | vyvést z omylu |
| Deutsch | deu-000 | aufklären |
| English | eng-000 | disenchant |
| English | eng-000 | disillusion |
| Esperanto | epo-000 | elrevigi |
| Esperanto | epo-000 | seniluziigi |
| euskara | eus-000 | desilusionatu |
| euskara | eus-000 | iludioa galdu |
| euskara | eus-000 | ilusioa galarazi |
| suomi | fin-000 | avata jkn silmät |
| suomi | fin-000 | päästää harhakuvitelmasta |
| français | fra-000 | décevoir |
| français | fra-000 | désabuser |
| français | fra-000 | désappointer |
| français | fra-000 | désenchanter |
| français | fra-000 | détromper |
| français | fra-000 | ouvrir les yeux |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | razuveravati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | razuveriti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | razuvjeravati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | razuvjeriti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | разуверавати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | разуверити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | разувјеравати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | разувјерити |
| hrvatski | hrv-000 | otrijezniti |
| hrvatski | hrv-000 | otvoriti oči |
| interlingua | ina-000 | deluder |
| interlingua | ina-000 | disappunctar |
| interlingua | ina-000 | disdupar |
| interlingua | ina-000 | disincantar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengecewakan |
| italiano | ita-000 | deludere |
| italiano | ita-000 | disilludere |
| 한국어 | kor-000 | 깨닫게 하다 |
| napulitano | nap-000 | dissingannare |
| valdugèis | pms-002 | disinganée |
| português | por-000 | desencantar |
| português | por-000 | desiludir |
| slovenščina | slv-000 | iztrezniti |
| slovenščina | slv-000 | razočarati |
| slovenščina | slv-000 | strezniti |
| español | spa-000 | desengañar |
| español | spa-000 | desengañarse |
| Kiswahili | swh-000 | -arifu ukweli |
| Kiswahili | swh-000 | -eleza |
| Kiswahili | swh-000 | -erevusha |
| Kiswahili | swh-000 | -fumbua macho |
| Kiswahili | swh-000 | -katisha tamaa |
| Kiswahili | swh-000 | -ondolea kosa |
| Kiswahili | swh-000 | -ondolea madanganyo |
| Kiswahili | swh-000 | -ondosha fikira dhanifu |
| Kiswahili | swh-000 | -tanabahisha |
| Kiswahili | swh-000 | -zindua |
| Kiswahili | swh-000 | vunja matumaini |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ผิดหวัง |
| Türkçe | tur-000 | aklını başına getirmek |
| tiếng Việt | vie-000 | làm hết lầm |
| tiếng Việt | vie-000 | làm tỉnh ngộ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengecewakan |