| italiano | ita-000 |
| distanziato | |
| toskërishte | als-000 | larguar |
| dansk | dan-000 | for sig selv |
| Deutsch | deu-000 | fern |
| English | eng-000 | aloof |
| English | eng-000 | distanced |
| Esperanto | epo-000 | distancigita |
| Esperanto | epo-000 | postlasita |
| Esperanto | epo-000 | postrestinta |
| Esperanto | epo-000 | preterdistancita |
| français | fra-000 | distancé |
| français | fra-000 | espacé |
| français | fra-000 | à l’écart |
| italiano | ita-000 | a distanza |