| italiano | ita-000 |
| documentale | |
| asturianu | ast-000 | documental |
| català | cat-000 | documental |
| čeština | ces-000 | dokumentární |
| čeština | ces-000 | listinný |
| čeština | ces-000 | na základě dokumentů |
| čeština | ces-000 | podložený dokumenty |
| Deutsch | deu-000 | dokumentarisch |
| Deutsch | deu-000 | urkundlich |
| Esperanto | epo-000 | dokumenta |
| euskara | eus-000 | dokumental |
| français | fra-000 | documentaire |
| hrvatski | hrv-000 | dokumentacijski |
| hrvatski | hrv-000 | dokumentacijsku |
| lingaz ladin | lld-000 | documentèl |
| polski | pol-000 | dokumentalny |
| română | ron-000 | documentar |
| español | spa-000 | documental |