| italiano | ita-000 |
| dolorosa | |
| Deutsch | deu-000 | schmerzhaft |
| Deutsch | deu-000 | schmerzlich |
| ελληνικά | ell-000 | αλγεινός |
| English | eng-000 | distressing |
| English | eng-000 | grevious |
| English | eng-000 | painful |
| Esperanto | epo-000 | aflikta |
| Esperanto | epo-000 | dolora |
| Esperanto | epo-000 | malĝojiga |
| Esperanto | epo-000 | peniga |
| suomi | fin-000 | kipeä |
| suomi | fin-000 | kivulias |
| suomi | fin-000 | tuskallinen |
| français | fra-000 | douloureux |
| français | fra-000 | pénible |
| Frysk | fry-000 | pynlik |
| hrvatski | hrv-000 | mučan |
| italiano | ita-000 | doloroso |
| 日本語 | jpn-000 | 苦しい |
| Kurmancî | kmr-000 | azardar |
| Kurmancî | kmr-000 | biazar |
| Kurmancî | kmr-000 | biezyet |
| Kurmancî | kmr-000 | bijan |
| Kurmancî | kmr-000 | biêş |
| Kurmancî | kmr-000 | ezyetdar |
| Kurmancî | kmr-000 | jandar |
| Kurmancî | kmr-000 | êşdar |
| Nederlands | nld-000 | bedroevend |
| Nederlands | nld-000 | deerlijk |
| Nederlands | nld-000 | droef |
| Nederlands | nld-000 | droevig |
| Nederlands | nld-000 | moeilijk |
| Nederlands | nld-000 | moeitevol |
| Nederlands | nld-000 | moeizaam |
| Nederlands | nld-000 | pijnlijk |
| Nederlands | nld-000 | smartelijk |
| Nederlands | nld-000 | treurig |
| Nederlands | nld-000 | triest |
| Nederlands | nld-000 | zeer |
| Nederlands | nld-000 | zuur |
| Nederlands | nld-000 | zwaar |
| bokmål | nob-000 | smertefull |
| bokmål | nob-000 | sturen |
| Papiamentu | pap-000 | doloroso |
| polski | pol-000 | żmudny |
| português | por-000 | aflitivo |
| português | por-000 | doloroso |
| русский | rus-000 | болезненный |
| русский | rus-000 | больно |
| русский | rus-000 | тяжкий |
| español | spa-000 | afligido |
| español | spa-000 | doloroso |
| svenska | swe-000 | pinsam |
| svenska | swe-000 | smärtsam |
| Kiswahili | swh-000 | chungu |
| Türkçe | tur-000 | acıklı |
| Türkçe | tur-000 | ağrılı |