| italiano | ita-000 |
| dorare | |
| toskërishte | als-000 | praroj |
| български | bul-000 | позлатявам |
| català | cat-000 | daurar |
| català | cat-000 | enrossir |
| català | cat-000 | gratinar-se |
| català | cat-000 | torrar-se |
| čeština | ces-000 | pozlatit |
| čeština | ces-000 | zlatit |
| 國語 | cmn-001 | 鍍金 |
| Deutsch | deu-000 | goldbraun backen |
| Deutsch | deu-000 | goldbraun braten |
| Deutsch | deu-000 | vergolden |
| English | eng-000 | begild |
| English | eng-000 | brown |
| English | eng-000 | engild |
| English | eng-000 | gild |
| Esperanto | epo-000 | ori |
| Esperanto | epo-000 | orizi |
| Esperanto | epo-000 | ovotrempi |
| euskara | eus-000 | gainerre |
| suomi | fin-000 | kullata |
| suomi | fin-000 | ruskistaa |
| français | fra-000 | brun |
| français | fra-000 | dorer |
| français | fra-000 | marron |
| hrvatski | hrv-000 | pozlatiti |
| interlingua | ina-000 | aurar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memerang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyadur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyepuh |
| italiano | ita-000 | indorare |
| italiano | ita-000 | rosolare |
| italiano | ita-000 | tostare al fuoco |
| italiano | ita-000 | tostare al sole |
| 日本語 | jpn-000 | 焼き付ける |
| lingaz ladin | lld-000 | endorèr |
| napulitano | nap-000 | ’ndurare |
| bokmål | nob-000 | forgylle |
| occitan | oci-000 | daurar |
| فارسی | pes-000 | مطلا کردن |
| valdugèis | pms-002 | durée |
| português | por-000 | acastanhar |
| português | por-000 | bronzear |
| português | por-000 | dourar |
| português | por-000 | gratinar |
| português | por-000 | tornar-se castanho |
| português | por-000 | tostar |
| Urin Buliwya | quh-000 | paruyachiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | pʼaqoyachiy |
| Chanka rimay | quy-000 | paquyachiy |
| Chanka rimay | quy-000 | paruyachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | paruyachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼaquyachiy |
| română | ron-000 | auri |
| русский | rus-000 | золотить |
| русский | rus-000 | позолотить |
| español | spa-000 | dorar |
| español | spa-000 | tostar al sol o al fuego |
| Sardu logudoresu | src-000 | dorare |
| svenska | swe-000 | förgylla |
| Kiswahili | swh-000 | -chovya katika maji ya dhahabu |
| Kiswahili | swh-000 | -paka dhahabu |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทอดจนเหลือง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทอดให้เหลือง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เคลือบทอง |
| łéngua vèneta | vec-000 | indorar |
| tiếng Việt | vie-000 | mạ vàng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memerang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memerangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyadur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyepuh |