| italiano | ita-000 |
| effettivamente | |
| العربية | arb-000 | بِإِخْلاص |
| العربية | arb-000 | بِصِدْق |
| العربية | arb-000 | حقا |
| العربية | arb-000 | حقّاً |
| العربية | arb-000 | صِدْقاً |
| العربية | arb-000 | فِي الحقِيقة |
| العربية | arb-000 | فِي الواقِع |
| العربية | arb-000 | قًا |
| български | bul-000 | наистина |
| català | cat-000 | de debò |
| català | cat-000 | de veritat |
| català | cat-000 | efectivament |
| čeština | ces-000 | opravdu |
| čeština | ces-000 | skutečně |
| čeština | ces-000 | vskutku |
| 國語 | cmn-001 | 原來 |
| 國語 | cmn-001 | 可 |
| 國語 | cmn-001 | 實在 |
| 國語 | cmn-001 | 果 |
| 國語 | cmn-001 | 果然 |
| 國語 | cmn-001 | 根本 |
| 國語 | cmn-001 | 真的 |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | pò prôwdze |
| dansk | dan-000 | faktisk |
| dansk | dan-000 | søreme |
| Deutsch | deu-000 | also |
| Deutsch | deu-000 | gewiss |
| Deutsch | deu-000 | in der Tat |
| Deutsch | deu-000 | ja |
| Deutsch | deu-000 | klar |
| Deutsch | deu-000 | natürlich |
| Deutsch | deu-000 | sicherlich |
| Deutsch | deu-000 | tatsächlich |
| Deutsch | deu-000 | wirklich |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | napšawdu |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | wopšawdu |
| eesti | ekk-000 | tõepoolest |
| ελληνικά | ell-000 | όντως |
| English | eng-000 | actually |
| English | eng-000 | as a matter of fact |
| English | eng-000 | clearly |
| English | eng-000 | effectively |
| English | eng-000 | genuinely |
| English | eng-000 | in fact |
| English | eng-000 | in point of fact |
| English | eng-000 | in reality |
| English | eng-000 | indeed |
| English | eng-000 | of course |
| English | eng-000 | really |
| English | eng-000 | so |
| English | eng-000 | truly |
| English | eng-000 | virtually |
| English | eng-000 | yes |
| Esperanto | epo-000 | vere |
| føroyskt | fao-000 | jú |
| suomi | fin-000 | aidosti |
| suomi | fin-000 | itse asiassa |
| suomi | fin-000 | niin |
| suomi | fin-000 | oikeastaan |
| suomi | fin-000 | oikeasti |
| suomi | fin-000 | todella |
| suomi | fin-000 | tosiasiassa |
| suomi | fin-000 | vilpittömästi |
| français | fra-000 | certes |
| français | fra-000 | effectivement |
| français | fra-000 | en fait |
| français | fra-000 | en réalité |
| français | fra-000 | réellement |
| français | fra-000 | sincèrement |
| français | fra-000 | vraiment |
| français | fra-000 | véritablement |
| français | fra-000 | à vrai dire |
| עִברִית | heb-003 | אָכֵן |
| עִברִית | heb-003 | בֶּאֱמֶת |
| hrvatski | hrv-000 | doista |
| hrvatski | hrv-000 | stvarno |
| hrvatski | hrv-000 | zapravo |
| magyar | hun-000 | valóban |
| Ido | ido-000 | advere |
| Ido | ido-000 | vere |
| interlingua | ina-000 | realmente |
| interlingua | ina-000 | vermente |
| bahasa Indonesia | ind-000 | aktual |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bahwasanya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | begini |
| bahasa Indonesia | ind-000 | begitu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | benar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | benar-benar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | betul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | betul-betul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bilhak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | demikian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sebenarnya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sebetulnya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sedang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sekarang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sesungguhnya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sungguh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sungguh mati |
| italiano | ita-000 | anzi |
| italiano | ita-000 | certamente |
| italiano | ita-000 | certo |
| italiano | ita-000 | chiaro |
| italiano | ita-000 | davvero |
| italiano | ita-000 | efficacemente |
| italiano | ita-000 | evidentemente |
| italiano | ita-000 | in effetti |
| italiano | ita-000 | in realtà |
| italiano | ita-000 | in verità |
| italiano | ita-000 | indubbiamente |
| italiano | ita-000 | infatti |
| italiano | ita-000 | invero |
| italiano | ita-000 | naturalmente |
| italiano | ita-000 | proprio |
| italiano | ita-000 | realmente |
| italiano | ita-000 | si |
| italiano | ita-000 | sicuro |
| italiano | ita-000 | veramente |
| 日本語 | jpn-000 | いかにも |
| 日本語 | jpn-000 | さぞかし |
| 日本語 | jpn-000 | さぞや |
| 日本語 | jpn-000 | さね |
| 日本語 | jpn-000 | じつに |
| 日本語 | jpn-000 | じつは |
| 日本語 | jpn-000 | そのじつ |
| 日本語 | jpn-000 | その実 |
| 日本語 | jpn-000 | それはそれは |
| 日本語 | jpn-000 | とっと |
| 日本語 | jpn-000 | ほんに |
| 日本語 | jpn-000 | まことに |
| 日本語 | jpn-000 | まさしく |
| 日本語 | jpn-000 | まったく |
| 日本語 | jpn-000 | マジ で |
| 日本語 | jpn-000 | 事実 |
| 日本語 | jpn-000 | 事実上 |
| 日本語 | jpn-000 | 余り |
| 日本語 | jpn-000 | 全く |
| 日本語 | jpn-000 | 其の実 |
| 日本語 | jpn-000 | 其は |
| 日本語 | jpn-000 | 其は其は |
| 日本語 | jpn-000 | 其れは |
| 日本語 | jpn-000 | 其れは其れは |
| 日本語 | jpn-000 | 其実 |
| 日本語 | jpn-000 | 嘸 |
| 日本語 | jpn-000 | 嘸かし |
| 日本語 | jpn-000 | 嘸や |
| 日本語 | jpn-000 | 如何にも |
| 日本語 | jpn-000 | 実 |
| 日本語 | jpn-000 | 実に |
| 日本語 | jpn-000 | 実にも |
| 日本語 | jpn-000 | 実にや |
| 日本語 | jpn-000 | 実に実に |
| 日本語 | jpn-000 | 実は |
| 日本語 | jpn-000 | 実を言えば |
| 日本語 | jpn-000 | 実以て |
| 日本語 | jpn-000 | 実際 |
| 日本語 | jpn-000 | 実際に |
| 日本語 | jpn-000 | 寔に |
| 日本語 | jpn-000 | 悉皆 |
| 日本語 | jpn-000 | 本に |
| 日本語 | jpn-000 | 本当 |
| 日本語 | jpn-000 | 本当に |
| 日本語 | jpn-000 | 正しく |
| 日本語 | jpn-000 | 然も |
| 日本語 | jpn-000 | 現に |
| 日本語 | jpn-000 | 現実 |
| 日本語 | jpn-000 | 真 |
| 日本語 | jpn-000 | 真に |
| 日本語 | jpn-000 | 真実 |
| 日本語 | jpn-000 | 神もって |
| 日本語 | jpn-000 | 神以って |
| 日本語 | jpn-000 | 神以て |
| 日本語 | jpn-000 | 純粋 |
| 日本語 | jpn-000 | 誠 |
| 日本語 | jpn-000 | 誠に |
| 한국어 | kor-000 | 사실은 |
| 한국어 | kor-000 | 실제로 |
| 한국어 | kor-000 | 정말 |
| lietuvių | lit-000 | iš tikrųjų |
| македонски | mkd-000 | воистина |
| napulitano | nap-000 | effettivamente |
| Nederlands | nld-000 | daadwerkelijk |
| Nederlands | nld-000 | echt |
| Nederlands | nld-000 | werkelijk |
| bokmål | nob-000 | egentlig |
| bokmål | nob-000 | faktisk |
| bokmål | nob-000 | fysisk |
| bokmål | nob-000 | i virkeligheten |
| bokmål | nob-000 | nesten |
| bokmål | nob-000 | på konkret måte |
| bokmål | nob-000 | virkelig |
| فارسی | pes-000 | vaqeʼan |
| polski | pol-000 | istotnie |
| polski | pol-000 | naprawdę |
| polski | pol-000 | rzeczywiście |
| polski | pol-000 | w rzeczy samej |
| português | por-000 | com efeito |
| português | por-000 | de fato |
| português | por-000 | efectivamente |
| português | por-000 | efetivamente |
| português | por-000 | genuìna |
| português | por-000 | mesmo |
| português | por-000 | na verdade |
| português | por-000 | realmente |
| português | por-000 | sinceramente |
| português | por-000 | verdadeiramente |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | chasnatami |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | shutita |
| Chanka rimay | quy-000 | chay hinatam |
| Chanka rimay | quy-000 | riki |
| Chanka rimay | quy-000 | sutita |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chay hinatam |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | riki |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | shutita |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sutʼita |
| Impapura | qvi-000 | chasnatami |
| Impapura | qvi-000 | shutita |
| русский | rus-000 | всерьёз |
| русский | rus-000 | действительно |
| русский | rus-000 | серьёзно |
| lingua siciliana | scn-000 | daveru |
| lingua siciliana | scn-000 | effettivamenti |
| slovenščina | slv-000 | dejansko |
| slovenščina | slv-000 | resnično |
| slovenščina | slv-000 | v resnici |
| español | spa-000 | claro |
| español | spa-000 | de hecho |
| español | spa-000 | de veras |
| español | spa-000 | de verdad |
| español | spa-000 | efectivamente |
| español | spa-000 | en realidad |
| español | spa-000 | evidentemente |
| español | spa-000 | indudablemente |
| español | spa-000 | por supuesto |
| español | spa-000 | realmente |
| español | spa-000 | seguro |
| español | spa-000 | sí |
| español | spa-000 | verdaderamente |
| svenska | swe-000 | just |
| svenska | swe-000 | riktigt |
| svenska | swe-000 | verkligen |
| ภาษาไทย | tha-000 | จริงๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่จริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อันที่จริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ในความเป็นจริง |
| Türkçe | tur-000 | etkili bir biçimde |
| українська | ukr-000 | дійсно |
| українська | ukr-000 | справді |
| tiếng Việt | vie-000 | quả là |
| tiếng Việt | vie-000 | quả thật |
| tiếng Việt | vie-000 | quả thực |
| tiếng Việt | vie-000 | quả tình |
| tiếng Việt | vie-000 | thật sự |
| tiếng Việt | vie-000 | thực |
| tiếng Việt | vie-000 | thực sự |
| ייִדיש | ydd-000 | אויף אַן אמת |
| ייִדיש | ydd-000 | אין דער אמתן |
| ייִדיש | ydd-000 | באמת |
| ייִדיש | ydd-000 | טאַקע |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | aktual |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | begini |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | begitu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | benar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | benar-benar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | betul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | betul-betul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bilhak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | demikian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sebenarnya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sebetulnya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sedang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sekarang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sesungguhnya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sungguh |
| isiZulu | zul-000 | eqinisweni |