| Nederlands | nld-000 |
| uit de mode raken | |
| беларуская | bel-000 | выйсьці з моды |
| brezhoneg | bre-000 | mont e-maez a cʼhiz |
| 普通话 | cmn-000 | 出 |
| 國語 | cmn-001 | 出 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chu |
| Deutsch | deu-000 | weggehen |
| Esperanto | epo-000 | eksmodiĝi |
| Esperanto | epo-000 | elmodiĝi |
| Esperanto | epo-000 | elmodiĝi, eksmodiĝi |
| euskara | eus-000 | moda pasatu |
| français | fra-000 | se démoder |
| русский | rus-000 | выйти из моды |
| español | spa-000 | pasar de moda |
| Türkçe | tur-000 | geçmek |
| Türkçe | tur-000 | çıkmak |