| italiano | ita-000 |
| eglefino | |
| العربية | arb-000 | هدوق |
| brezhoneg | bre-000 | azenn |
| català | cat-000 | eglefí |
| čeština | ces-000 | treska |
| čeština | ces-000 | treska jednoskvrnná |
| čeština | ces-000 | treska skvrnitá |
| čeština | ces-000 | treska-animal |
| 普通话 | cmn-000 | 后鳍金眼鲷 |
| 普通话 | cmn-000 | 声波发射器 |
| 普通话 | cmn-000 | 小鳕鱼 |
| 普通话 | cmn-000 | 黑线鳕 |
| 國語 | cmn-001 | 黑線鱈 |
| dansk | dan-000 | kuller |
| Deutsch | deu-000 | Bratschellfisch |
| Deutsch | deu-000 | Schellfisch |
| ελληνικά | ell-000 | βακαλάος |
| English | eng-000 | Melanogrammus aeglefinus |
| English | eng-000 | chat haddock |
| English | eng-000 | gibber |
| English | eng-000 | haddock |
| English | eng-000 | pinger |
| English | eng-000 | scrod |
| English | eng-000 | snapper haddock |
| Esperanto | epo-000 | eglefino |
| euskara | eus-000 | eglefino |
| føroyskt | fao-000 | hýsa |
| suomi | fin-000 | Melanogrammus aeglefinus |
| suomi | fin-000 | kolja |
| français | fra-000 | aiglefin |
| français | fra-000 | eglefin |
| français | fra-000 | églefin |
| galego | glg-000 | fogoeiro |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kolja |
| हिन्दी | hin-000 | चाट हेडाँक |
| हिन्दी | hin-000 | जिबर |
| हिन्दी | hin-000 | पिन्जर |
| हिन्दी | hin-000 | सनसनाना |
| हिन्दी | hin-000 | समुद्री मछली |
| हिन्दी | hin-000 | स्क्रोड |
| हिन्दी | hin-000 | स्नैपर हेडाँक |
| hiMxI | hin-004 | hEdOYka |
| hrvatski | hrv-000 | bakalarka |
| hrvatski | hrv-000 | kolja |
| hrvatski | hrv-000 | koljak |
| hrvatski | hrv-000 | kȍlja |
| hrvatski | hrv-000 | vrsta bakalara |
| magyar | hun-000 | foltos tőkehal |
| magyar | hun-000 | gibber |
| magyar | hun-000 | hasított tőkehal |
| magyar | hun-000 | tőkehal |
| արևելահայերեն | hye-000 | իշաձուկ |
| Ido | ido-000 | eglefino |
| íslenska | isl-000 | ýsa |
| italiano | ita-000 | Melanogrammus aeglefinus |
| italiano | ita-000 | asinello |
| italiano | ita-000 | asinello affumicato |
| italiano | ita-000 | fiocchi di pesce |
| italiano | ita-000 | merluzzo giovane |
| italiano | ita-000 | polpettone di fesce |
| italiano | ita-000 | zuppa di asinello |
| 日本語 | jpn-000 | タイセイヨウアカウオ |
| 日本語 | jpn-000 | タラ |
| 日本語 | jpn-000 | ハドック |
| 日本語 | jpn-000 | ハドックの中型魚に対する米国の地方俗称 |
| 日本語 | jpn-000 | ハドックの大型魚に対する俗称 |
| 日本語 | jpn-000 | ハドックの小型魚に対する俗称 |
| 日本語 | jpn-000 | ハドックの小型魚に対する米国の地方俗称 |
| 日本語 | jpn-000 | ハドックの小形魚に対する俗称 |
| 日本語 | jpn-000 | モンツキダラ |
| lietuvių | lit-000 | juodadėmė |
| lietuvių | lit-000 | juodadėmė menkė |
| Multiple languages | mul-000 | Melanogrammus aeglefinus |
| Nederlands | nld-000 | schelvis |
| nynorsk | nno-000 | hyse |
| nynorsk | nno-000 | kolje |
| bokmål | nob-000 | hyse |
| bokmål | nob-000 | kolje |
| norskr | non-000 | ýsa |
| فارسی | pes-000 | روغنماهی کوچک |
| فارسی | pes-000 | ماهي اسكرود |
| فارسی | pes-000 | ماهي هداك گازگير |
| فارسی | pes-000 | ماهي ژيبر |
| فارسی | pes-000 | ماهی هداک |
| polski | pol-000 | plamiak |
| polski | pol-000 | plamiak amerykański |
| polski | pol-000 | plamiak mały |
| polski | pol-000 | wątłusz srebrzysty |
| polski | pol-000 | Łupacz |
| polski | pol-000 | łupacz |
| português | por-000 | Melanogrammus aeglefinus |
| português | por-000 | arinca |
| português | por-000 | eglefim |
| português | por-000 | eglefino |
| português | por-000 | haddock |
| português | por-000 | hadoque |
| português | por-000 | risca negra |
| română | ron-000 | eglefin |
| русский | rus-000 | пи́кша |
| русский | rus-000 | пикша |
| slovenčina | slk-000 | treska |
| slovenčina | slk-000 | treska jednoškvrnná |
| slovenčina | slk-000 | treska škvrnitá |
| slovenščina | slv-000 | vahnja |
| español | spa-000 | cecial |
| español | spa-000 | eglefino |
| español | spa-000 | melanogrammus aeglefinus |
| svenska | swe-000 | kolja |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลาคอดชนิดหนึ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลาแฮดด็อค |
| ภาษาไทย | tha-000 | เนื้อปลาแฮดด็อค |
| Türkçe | tur-000 | mezgit balığı |
| 廣東話 | yue-000 | 黑線鱈魚 |
| 廣東話 | yue-000 | 黑线鳕鱼 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hadok |