| italiano | ita-000 |
| ermetico | |
| Afrikaans | afr-000 | misterieus |
| toskërishte | als-000 | hermetik |
| asturianu | ast-000 | herméticu |
| bosanski | bos-000 | hermetican |
| български | bul-000 | мрачен |
| български | bul-000 | неизвестен |
| български | bul-000 | неясен |
| български | bul-000 | тъмен |
| български | bul-000 | херметически |
| català | cat-000 | hermètic |
| čeština | ces-000 | hermetický |
| čeština | ces-000 | neprodyšný |
| čeština | ces-000 | skrytý |
| čeština | ces-000 | tajný |
| čeština | ces-000 | vzduchotěsný |
| 普通话 | cmn-000 | 密封的 |
| 國語 | cmn-001 | 密封的 |
| dansk | dan-000 | hermetisk |
| dansk | dan-000 | lufttæt |
| dansk | dan-000 | mørk |
| Deutsch | deu-000 | dunkel |
| Deutsch | deu-000 | finster |
| Deutsch | deu-000 | geheimnissvoll |
| Deutsch | deu-000 | hermetisch |
| Deutsch | deu-000 | luft- und wasserdicht |
| Deutsch | deu-000 | luftdicht |
| Deutsch | deu-000 | mysteriös |
| Deutsch | deu-000 | undruchsichtig |
| ελληνικά | ell-000 | αεροστεγής |
| ελληνικά | ell-000 | απόκρυφος |
| ελληνικά | ell-000 | ερμητικός |
| ελληνικά | ell-000 | στεγανός |
| English | eng-000 | abstruse |
| English | eng-000 | airtight |
| English | eng-000 | dark |
| English | eng-000 | difficult to understand |
| English | eng-000 | hermetic |
| English | eng-000 | hermetical |
| English | eng-000 | leakproof |
| English | eng-000 | obscure |
| English | eng-000 | obscurely |
| English | eng-000 | opaque |
| English | eng-000 | recondite |
| English | eng-000 | watertight |
| Esperanto | epo-000 | hermeta |
| Esperanto | epo-000 | hermetika |
| Esperanto | epo-000 | netralasa |
| suomi | fin-000 | hermeettinen |
| suomi | fin-000 | ilmatiivis |
| suomi | fin-000 | kaasutiivis |
| suomi | fin-000 | pimeys |
| suomi | fin-000 | pimeä |
| suomi | fin-000 | synkkä |
| français | fra-000 | hermétique |
| français | fra-000 | obscur |
| français | fra-000 | étanche |
| Gaeilge | gle-000 | aerdhíonach |
| Gaeilge | gle-000 | aerobach |
| galego | glg-000 | hermético |
| hrvatski | hrv-000 | čvrsto zatvoren |
| magyar | hun-000 | hermetikus |
| interlingua | ina-000 | hermetic |
| interlingua | ina-000 | impenetrabile |
| interlingua | ina-000 | mysteriose |
| íslenska | isl-000 | loftþéttur |
| italiano | ita-000 | stagno |
| 日本語 | jpn-000 | 完璧な |
| 日本語 | jpn-000 | 密閉 |
| 日本語 | jpn-000 | 気密 |
| 日本語 | jpn-000 | 気密の |
| Nihongo | jpn-001 | da-ku |
| Nihongo | jpn-001 | fubunmei |
| Nihongo | jpn-001 | fumei |
| Nihongo | jpn-001 | honogurai |
| Nihongo | jpn-001 | kurai |
| Nihongo | jpn-001 | kuro |
| Nihongo | jpn-001 | kuroppoi |
| Nihongo | jpn-001 | myou |
| Nihongo | jpn-001 | namonai |
| Nihongo | jpn-001 | ope-ku |
| Nihongo | jpn-001 | sumizome |
| ქართული | kat-000 | ჰერმეტული |
| 한국어 | kor-000 | 밀봉한 |
| 한국어 | kor-000 | 연금술 |
| lietuvių | lit-000 | hermetiškas |
| latviešu | lvs-000 | hermētisks |
| Nederlands | nld-000 | hermetisch |
| Nederlands | nld-000 | luchtdicht |
| Nederlands | nld-000 | mysterieus |
| nynorsk | nno-000 | lufttett |
| bokmål | nob-000 | dunkel |
| bokmål | nob-000 | hermetisk |
| bokmål | nob-000 | hermetisk lukket |
| bokmål | nob-000 | lufttett |
| bokmål | nob-000 | mørk |
| bokmål | nob-000 | mørkt |
| bokmål | nob-000 | vanskelig å forstå |
| فارسی | pes-000 | bedun-e manfaz |
| فارسی | pes-000 | kip |
| valdugèis | pms-002 | ermétich |
| polski | pol-000 | hermetyczny |
| português | por-000 | estanque |
| português | por-000 | hermético |
| română | ron-000 | ermetic |
| русский | rus-000 | воздухонепроница́емый |
| русский | rus-000 | гермети́чный |
| русский | rus-000 | герметичен |
| русский | rus-000 | герметический |
| русский | rus-000 | герметичный |
| русский | rus-000 | магический |
| русский | rus-000 | непрозрачный |
| русский | rus-000 | темный |
| русский | rus-000 | трудный для понимания |
| slovenčina | slk-000 | hermetický |
| slovenčina | slk-000 | vzduchotesný |
| slovenščina | slv-000 | zrakotesen |
| español | spa-000 | abstruso |
| español | spa-000 | hermetico |
| español | spa-000 | hermético |
| español | spa-000 | impenetrable |
| español | spa-000 | opaco |
| español | spa-000 | oscuro |
| svenska | swe-000 | dunkel |
| svenska | swe-000 | fördunkla |
| svenska | swe-000 | förmörka |
| svenska | swe-000 | grumlig |
| svenska | swe-000 | hermetisk |
| svenska | swe-000 | lufttät |
| svenska | swe-000 | mörk |
| svenska | swe-000 | oklar |
| svenska | swe-000 | otydlig |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลมเข้าไม่ได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ว่าด้วยผีสางหรือการใช้อาคม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เถียงไม่ได้ |
| Türkçe | tur-000 | büyüye ait |
| Türkçe | tur-000 | hava geçirmez |
| Türkçe | tur-000 | karanlık |
| Türkçe | tur-000 | sımsıkı kapalı |
| Türkçe | tur-000 | çapraşık karanlık |
| українська | ukr-000 | герметичний |
| українська | ukr-000 | магічний |
| łéngua vèneta | vec-000 | stagno |
| tiếng Việt | vie-000 | bí hiểm |
| tiếng Việt | vie-000 | khó hiểu |
| tiếng Việt | vie-000 | kín |