| italiano | ita-000 |
| erompere | |
| toskërishte | als-000 | shpërthej |
| български | bul-000 | втурвам се |
| български | bul-000 | нахлувам |
| čeština | ces-000 | propuknout |
| čeština | ces-000 | vybuchnout |
| čeština | ces-000 | vyrazit |
| čeština | ces-000 | vyvřít |
| čeština | ces-000 | vyřítit se |
| Deutsch | deu-000 | explodieren |
| Deutsch | deu-000 | hervorbrechen |
| ελληνικά | ell-000 | αναπηδώ |
| English | eng-000 | erupt |
| English | eng-000 | outburst |
| Esperanto | epo-000 | eksplodi |
| Esperanto | epo-000 | elimpeti |
| Esperanto | epo-000 | elŝpruci |
| Esperanto | epo-000 | ŝpruci |
| français | fra-000 | entrer en éruption |
| français | fra-000 | faire irruption |
| magyar | hun-000 | kitör |
| interlingua | ina-000 | abrumper |
| interlingua | ina-000 | erumper |
| italiano | ita-000 | eruttare |
| latine | lat-000 | erumpo |
| lingaz ladin | lld-000 | crepèr fora |
| Nederlands | nld-000 | losbarsten |
| Nederlands | nld-000 | uitbarsten |
| bokmål | nob-000 | briste |
| bokmål | nob-000 | bryte frem |
| bokmål | nob-000 | bryte ut |
| polski | pol-000 | wybuchać |
| português | por-000 | entrar em erupção |
| slovenčina | slk-000 | vybuchnúť |
| español | spa-000 | prorrumpir |
| Kiswahili | swh-000 | -angua |
| Kiswahili | swh-000 | -bubujika |
| Kiswahili | swh-000 | -buguika |
| Kiswahili | swh-000 | -foka |
| Kiswahili | swh-000 | -fumuka |
| Kiswahili | swh-000 | -lipuka |
| Kiswahili | swh-000 | -poromoka |
| Kiswahili | swh-000 | -toka kwa nguvu |
| Kiswahili | swh-000 | -vunja |
| tiếng Việt | vie-000 | bật ra |
| tiếng Việt | vie-000 | nhú lên |
| tiếng Việt | vie-000 | nổ ra |
| tiếng Việt | vie-000 | phun ra |
| tiếng Việt | vie-000 | tràn ra |
| tiếng Việt | vie-000 | trào ra |