| italiano | ita-000 |
| esclamazione | |
| toskërishte | als-000 | pasthirmë |
| toskërishte | als-000 | pasthirrmë |
| العربية | arb-000 | تهليل |
| беларуская | bel-000 | выгук |
| bosanski | bos-000 | usklik |
| български | bul-000 | възглас |
| български | bul-000 | възклицание |
| català | cat-000 | exclamació |
| català | cat-000 | interjecció |
| čeština | ces-000 | výkřik |
| čeština | ces-000 | zvolání |
| 普通话 | cmn-000 | 叫喊 |
| 普通话 | cmn-000 | 惊叹号 |
| 普通话 | cmn-000 | 感叹 |
| 國語 | cmn-001 | 叫喊 |
| 國語 | cmn-001 | 感嘆 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tan4ci2 |
| dansk | dan-000 | udrõbstegn |
| Deutsch | deu-000 | Ausruf |
| Deutsch | deu-000 | Exklamation |
| Deutsch | deu-000 | Ruf |
| Deutsch | deu-000 | ausruf |
| Deutsch | deu-000 | exclamatio |
| ελληνικά | ell-000 | αναφώνηση |
| ελληνικά | ell-000 | επιφώνημα |
| English | eng-000 | cry |
| English | eng-000 | ecphonesis |
| English | eng-000 | ejaculation |
| English | eng-000 | exclaiming |
| English | eng-000 | exclamation |
| English | eng-000 | interjection |
| Esperanto | epo-000 | ekkrio |
| Esperanto | epo-000 | interjekcio |
| euskara | eus-000 | deiadar |
| euskara | eus-000 | garrasi |
| euskara | eus-000 | oihu |
| suomi | fin-000 | huudahdus |
| suomi | fin-000 | parahdus |
| suomi | fin-000 | varoitus |
| français | fra-000 | exclamation |
| français | fra-000 | interjection |
| français | fra-000 | éjaculation |
| galego | glg-000 | exclamación |
| hrvatski | hrv-000 | uzvik |
| interlingua | ina-000 | exclamation |
| bahasa Indonesia | ind-000 | seruan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teriakan |
| italiano | ita-000 | escl. |
| italiano | ita-000 | interiezione |
| italiano | ita-000 | urlo |
| 日本語 | jpn-000 | さけび声 |
| 日本語 | jpn-000 | 叫び |
| 日本語 | jpn-000 | 叫びごえ |
| 日本語 | jpn-000 | 叫び声 |
| 日本語 | jpn-000 | 感嘆 |
| 日本語 | jpn-000 | 絶叫 |
| latine | lat-000 | exclamatio |
| lietuvių | lit-000 | šauksmas |
| lingaz ladin | lld-000 | esclamaziõn |
| napulitano | nap-000 | escramazione |
| napulitano | nap-000 | escramaziune |
| napulitano | nap-000 | scrammazejone |
| Nederlands | nld-000 | uitroep |
| bokmål | nob-000 | interjeksjon |
| bokmål | nob-000 | utrop |
| bokmål | nob-000 | utropet |
| bokmål | nob-000 | utropstegn |
| فارسی | pes-000 | taʼajjob |
| فارسی | pes-000 | اصوات |
| فارسی | pes-000 | حرف ندا |
| فارسی | pes-000 | صوت |
| valdugèis | pms-002 | esclamasión |
| polski | pol-000 | eksklamacja |
| polski | pol-000 | okrzyk |
| polski | pol-000 | wykrzyknienie |
| polski | pol-000 | wykrzyknik |
| português | por-000 | exclamação |
| português | por-000 | interjeição |
| română | ron-000 | exclamare |
| română | ron-000 | exclamație |
| русский | rus-000 | возглас |
| русский | rus-000 | восклица́ние |
| русский | rus-000 | восклицание |
| lingua siciliana | scn-000 | esclamazioni |
| slovenščina | slv-000 | medmet |
| slovenščina | slv-000 | vzklik |
| español | spa-000 | ecfonesis |
| español | spa-000 | exclamación |
| español | spa-000 | interjección |
| shqip | sqi-000 | thirrje |
| svenska | swe-000 | exklamation |
| svenska | swe-000 | interjektion |
| svenska | swe-000 | utrop |
| Tagalog | tgl-000 | bulalas |
| ภาษาไทย | tha-000 | การอุทาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำอุทาน |
| Türkçe | tur-000 | bağırma |
| Türkçe | tur-000 | ünlem |
| українська | ukr-000 | вигук |
| українська | ukr-000 | оклик |
| українська | ukr-000 | поклик |
| Buasi | val-000 | exclamació |
| łéngua vèneta | vec-000 | sigo |
| tiếng Việt | vie-000 | câu cảm thán |
| tiếng Việt | vie-000 | lời cảm thán |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jeritan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | seruan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teriakan |