italiano | ita-000 |
esigente |
toskërishte | als-000 | kërkues |
toskërishte | als-000 | qibar |
العربية | arb-000 | صارم |
asturianu | ast-000 | esixente |
asturianu | ast-000 | perfeccionista |
bosanski | bos-000 | koji zahtjeva |
български | bul-000 | строг |
català | cat-000 | estricte |
català | cat-000 | exigent |
čeština | ces-000 | neodkladný |
čeština | ces-000 | neskromný |
čeština | ces-000 | náročný |
čeština | ces-000 | přísný |
普通话 | cmn-000 | 苛 |
普通话 | cmn-000 | 苛求 |
普通话 | cmn-000 | 难缠 |
國語 | cmn-001 | 苛 |
國語 | cmn-001 | 苛求 |
國語 | cmn-001 | 難纏 |
Hànyǔ | cmn-003 | ke |
Hànyǔ | cmn-003 | kē qiu |
Hànyǔ | cmn-003 | nán chan |
Deutsch | deu-000 | abfordernd |
Deutsch | deu-000 | abverlangend |
Deutsch | deu-000 | anfordernd |
Deutsch | deu-000 | anspruchsvoll |
Deutsch | deu-000 | einfordernd |
Deutsch | deu-000 | erheischend |
Deutsch | deu-000 | gestreng |
Deutsch | deu-000 | heischend |
Deutsch | deu-000 | perfektionistisch |
Deutsch | deu-000 | pingelig |
Deutsch | deu-000 | taff |
ελληνικά | ell-000 | απαιτητικός |
English | eng-000 | burdensome |
English | eng-000 | choosy |
English | eng-000 | demanding |
English | eng-000 | exacting |
English | eng-000 | exactingly |
English | eng-000 | exigent |
English | eng-000 | intensive |
English | eng-000 | overnice |
English | eng-000 | particular |
English | eng-000 | picky |
English | eng-000 | strict |
Esperanto | epo-000 | elektema |
Esperanto | epo-000 | postulema |
Esperanto | epo-000 | tropetema |
euskara | eus-000 | hertsi |
euskara | eus-000 | nekagarri |
euskara | eus-000 | zorrotz |
suomi | fin-000 | nirso |
suomi | fin-000 | tuikea |
suomi | fin-000 | vaatelias |
suomi | fin-000 | vaativa |
français | fra-000 | astreignant |
français | fra-000 | exigeant |
français | fra-000 | minutieux |
français | fra-000 | pointilleux |
français | fra-000 | strict |
français | fra-000 | éprouvant |
galego | glg-000 | esixente |
galego | glg-000 | estrito |
galego | glg-000 | exixente |
हिन्दी | hin-000 | कमरतोड़ |
hiMxI | hin-004 | saKwa |
hrvatski | hrv-000 | koji iziskuje |
hrvatski | hrv-000 | zahtjevan |
hrvatski | hrv-000 | zahtjevnom |
magyar | hun-000 | igényes |
magyar | hun-000 | követelő |
magyar | hun-000 | követelődző |
magyar | hun-000 | szigorú |
magyar | hun-000 | szorongató |
magyar | hun-000 | égető |
interlingua | ina-000 | exigente |
bahasa Indonesia | ind-000 | keras |
bahasa Indonesia | ind-000 | ketat |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendesak |
íslenska | isl-000 | frekur |
íslenska | isl-000 | heimtufrekur |
íslenska | isl-000 | krefja |
íslenska | isl-000 | kröfuharður |
íslenska | isl-000 | tilætlunarsamur |
italiano | ita-000 | capriccioso |
italiano | ita-000 | difficilmente contentabile |
italiano | ita-000 | esigendo |
italiano | ita-000 | fragile |
italiano | ita-000 | impegnativo |
italiano | ita-000 | intransigente |
italiano | ita-000 | meticoloso |
italiano | ita-000 | minuzioso |
italiano | ita-000 | pedante |
italiano | ita-000 | pignolo |
italiano | ita-000 | puntiglioso |
italiano | ita-000 | schizzinoso |
italiano | ita-000 | scrupoloso |
italiano | ita-000 | severo |
italiano | ita-000 | sofistico |
italiano | ita-000 | stretto |
日本語 | jpn-000 | きつい |
日本語 | jpn-000 | 要求の厳しい |
ქართული | kat-000 | მკაცრი |
한국어 | kor-000 | ~을 요하는 |
한국어 | kor-000 | 강제로 징수하는 |
한국어 | kor-000 | 긴급의 |
한국어 | kor-000 | 꽤 까다로운 |
한국어 | kor-000 | 살아가기 힘드는 |
한국어 | kor-000 | 요구가 지나친 |
한국어 | kor-000 | 큰 노력을 요하는 |
lietuvių | lit-000 | lepus |
lietuvių | lit-000 | reiklus |
lingaz ladin | lld-000 | pertendégol |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | glott |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | kriddeleg |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | pipeg |
reo Māori | mri-000 | wahakawa |
napulitano | nap-000 | esigente |
Nederlands | nld-000 | veeleisend |
bokmål | nob-000 | fordringsfull |
bokmål | nob-000 | kravstor |
bokmål | nob-000 | kresen |
bokmål | nob-000 | krevende |
bokmål | nob-000 | pirkete |
bokmål | nob-000 | presserende |
bokmål | nob-000 | pretensiøs |
bokmål | nob-000 | som ikke kan tilfredsstilles |
bokmål | nob-000 | streng |
bokmål | nob-000 | utfordrende |
bokmål | nob-000 | vanske |
occitan | oci-000 | exigent |
فارسی | pes-000 | moshkel-pasand |
فارسی | pes-000 | motevaqqet |
فارسی | pes-000 | por-moddaʼâ |
فارسی | pes-000 | sakhtgir |
فارسی | pes-000 | خواستار |
فارسی | pes-000 | سخت گير |
فارسی | pes-000 | ضربه زننده |
فارسی | pes-000 | طاقت فرسا |
فارسی | pes-000 | مبرم |
valdugèis | pms-002 | esigènt |
polski | pol-000 | wybredny |
português | por-000 | exigente |
português | por-000 | meticuloso |
Punu | puu-000 | marrangui |
română | ron-000 | exigent |
română | ron-000 | perfecționist |
русский | rus-000 | взыскательный |
русский | rus-000 | капризный |
русский | rus-000 | привере́дливый |
русский | rus-000 | разборчивый |
русский | rus-000 | строгий |
русский | rus-000 | требовательный |
русский | rus-000 | требующий усилий, напряженный |
lingua siciliana | scn-000 | esiggenti |
slovenčina | slk-000 | náročný |
slovenčina | slk-000 | požadovať |
slovenčina | slk-000 | vyžadujúci |
español | spa-000 | exigente |
español | spa-000 | pretencioso |
español | spa-000 | quisquilloso |
español | spa-000 | riguroso |
español | spa-000 | severo |
svenska | swe-000 | fordrande |
svenska | swe-000 | kinkig |
svenska | swe-000 | krävande |
svenska | swe-000 | kräver |
svenska | swe-000 | kvalificerad |
svenska | swe-000 | tuff |
Kiswahili | swh-000 | kitako |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเข้มงวดมาก |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเรียกร้องความต้องการมาก |
ภาษาไทย | tha-000 | พิถีพิถันมาก |
ภาษาไทย | tha-000 | เกรี้ยวกราด |
ภาษาไทย | tha-000 | เป็นเรื่องด่วน |
ภาษาไทย | tha-000 | เรียกร้องมากเกินควร |
Türkçe | tur-000 | acil |
Türkçe | tur-000 | emek isteyen |
Türkçe | tur-000 | ivedi |
Türkçe | tur-000 | müşkülpesent |
Türkçe | tur-000 | titiz |
Türkçe | tur-000 | zahmetli |
Türkçe | tur-000 | çok şey isteyen |
українська | ukr-000 | вимогливий |
tiếng Việt | vie-000 | hay đòi hỏi |
原中国 | zho-000 | 严厉 |
原中国 | zho-000 | 嚴厲 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | keras |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendesak |