italiano | ita-000 |
espropriare |
toskërishte | als-000 | shpronësoj |
bosanski | bos-000 | oduzeti imovinu |
български | bul-000 | експроприирам |
български | bul-000 | задържа |
български | bul-000 | задържам |
български | bul-000 | изземва |
български | bul-000 | изземвам |
български | bul-000 | конфискувам |
български | bul-000 | отчуждавам |
català | cat-000 | comissar |
català | cat-000 | confiscar |
català | cat-000 | decomissar |
català | cat-000 | expropiar |
čeština | ces-000 | vyvlastnit |
普通话 | cmn-000 | 剥夺 |
普通话 | cmn-000 | 征用 |
普通话 | cmn-000 | 扣押 |
普通话 | cmn-000 | 据为己有 |
普通话 | cmn-000 | 接收 |
普通话 | cmn-000 | 查封 |
普通话 | cmn-000 | 查抄 |
普通话 | cmn-000 | 没收 |
普通话 | cmn-000 | 窃据 |
國語 | cmn-001 | 剝奪 |
國語 | cmn-001 | 接收 |
國語 | cmn-001 | 據為己有 |
國語 | cmn-001 | 竊据 |
Hànyǔ | cmn-003 | bō duo |
Hànyǔ | cmn-003 | jiē shou |
Hànyǔ | cmn-003 | jù wéi jǐ you |
Hànyǔ | cmn-003 | qiè ju |
Hànyǔ | cmn-003 | zhēng yong |
Cymraeg | cym-000 | difeddiannu |
dansk | dan-000 | beslaglægge |
Deutsch | deu-000 | enteignen |
ελληνικά | ell-000 | απαλλοτριώνω |
English | eng-000 | attach |
English | eng-000 | confiscate |
English | eng-000 | dispossess |
English | eng-000 | expropriate |
English | eng-000 | forjudge |
English | eng-000 | impound |
English | eng-000 | oust |
English | eng-000 | seize |
English | eng-000 | sequester |
Esperanto | epo-000 | eksproprietigi |
Esperanto | epo-000 | evikcii |
Esperanto | epo-000 | senhavigi |
Esperanto | epo-000 | senposedigi |
euskara | eus-000 | atzeman |
euskara | eus-000 | konfiskatu |
suomi | fin-000 | ottaa haltuun |
suomi | fin-000 | pakkolunastaa |
suomi | fin-000 | takavarikoida |
français | fra-000 | appliquer |
français | fra-000 | confisquer |
français | fra-000 | déposséder |
français | fra-000 | exproprier |
français | fra-000 | fixer |
français | fra-000 | lier |
français | fra-000 | saisir |
français | fra-000 | séquestrer |
galego | glg-000 | expropiar |
עִברִית | heb-003 | הֶחְרִים |
עִברִית | heb-003 | חִלֵּט |
עִברִית | heb-003 | עִקֵּל |
hrvatski | hrv-000 | eksproprirati |
hrvatski | hrv-000 | iseliti |
hrvatski | hrv-000 | istjerati s posjeda |
hrvatski | hrv-000 | konfiscirati |
hrvatski | hrv-000 | lišiti imovine |
hrvatski | hrv-000 | plijeniti |
hrvatski | hrv-000 | zaplijeniti |
magyar | hun-000 | elvesz |
magyar | hun-000 | kisajátít |
արևելահայերեն | hye-000 | բռնագրավել |
արևելահայերեն | hye-000 | սեփականազրկել |
արևելահայերեն | hye-000 | սեփականության իրավունքից զրկելօտարել |
Ido | ido-000 | expropriar |
bahasa Indonesia | ind-000 | cerkau |
bahasa Indonesia | ind-000 | melampiri |
bahasa Indonesia | ind-000 | melampirkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membekam |
bahasa Indonesia | ind-000 | membekuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | membeslah |
bahasa Indonesia | ind-000 | menahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menangkap |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencantumkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencekam |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencengkam |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengambil |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggayuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyewat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyita |
bahasa Indonesia | ind-000 | merampas |
bahasa Indonesia | ind-000 | merampasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | merebut |
bahasa Indonesia | ind-000 | merejeng |
bahasa Indonesia | ind-000 | merenggut |
bahasa Indonesia | ind-000 | meruntun |
bahasa Indonesia | ind-000 | meruntunkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | rampas |
italiano | ita-000 | avocare |
italiano | ita-000 | confiscare |
italiano | ita-000 | incamerare |
italiano | ita-000 | requisire |
italiano | ita-000 | sequestrare |
日本語 | jpn-000 | さし押さえる |
日本語 | jpn-000 | 取りあげる |
日本語 | jpn-000 | 取り上げる |
日本語 | jpn-000 | 取上げる |
日本語 | jpn-000 | 召しあげる |
日本語 | jpn-000 | 召し上げる |
日本語 | jpn-000 | 召上げる |
日本語 | jpn-000 | 差し押さえる |
日本語 | jpn-000 | 差押える |
日本語 | jpn-000 | 差押さえる |
日本語 | jpn-000 | 押える |
日本語 | jpn-000 | 押さえる |
日本語 | jpn-000 | 押収する |
日本語 | jpn-000 | 接収する |
日本語 | jpn-000 | 没収する |
日本語 | jpn-000 | 没取する |
한국어 | kor-000 | 몰수하다 |
한국어 | kor-000 | 몰아내다 |
한국어 | kor-000 | 박탈하다 |
한국어 | kor-000 | 빼앗다 |
lingaz ladin | lld-000 | esproprièr |
lingaz ladin | lld-000 | ge jir sora a |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | expropriéieren |
napulitano | nap-000 | esprupiare |
napulitano | nap-000 | ’spropiare |
paternese | nap-002 | spropià |
nynorsk | nno-000 | beslaglegge |
bokmål | nob-000 | berøve |
bokmål | nob-000 | beslaglegge |
bokmål | nob-000 | ekspropriere |
bokmål | nob-000 | fordrive |
bokmål | nob-000 | frata eiendomsrett |
فارسی | pes-000 | ضبط کردن |
valdugèis | pms-002 | espropriée |
português | por-000 | apreender |
português | por-000 | confiscar |
português | por-000 | expropriar |
Chanka rimay | quy-000 | llatanay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llatanay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llatʼanay |
русский | rus-000 | выселять |
русский | rus-000 | лишать |
русский | rus-000 | лишать собственности |
русский | rus-000 | отчудить |
русский | rus-000 | отчуждать |
русский | rus-000 | экспроприировать |
slovenčina | slk-000 | vyvlastniť |
slovenščina | slv-000 | konfiscirati |
slovenščina | slv-000 | odvzeti |
slovenščina | slv-000 | zapleniti |
slovenščina | slv-000 | zaseči |
español | spa-000 | confiscar |
español | spa-000 | desapoderar |
español | spa-000 | desposeer |
español | spa-000 | embargar |
español | spa-000 | expropiar |
español | spa-000 | expropriar |
español | spa-000 | incautar |
español | spa-000 | secuestrar |
svenska | swe-000 | driva bort |
svenska | swe-000 | konfiskera |
Kiswahili | swh-000 | -ondolea mali |
ภาษาไทย | tha-000 | บังคับซื้อ |
ภาษาไทย | tha-000 | ยึด |
ภาษาไทย | tha-000 | ยึดเอา |
ภาษาไทย | tha-000 | อายัด |
ภาษาไทย | tha-000 | เคลื่อนย้าย |
ภาษาไทย | tha-000 | เวรคืน |
Türkçe | tur-000 | istimlak etmek |
Türkçe | tur-000 | kamulaştırmak |
Türkçe | tur-000 | kiracıyı evden çıkarmak |
Türkçe | tur-000 | mahrum etmek |
Türkçe | tur-000 | malına el koymak |
Türkçe | tur-000 | yoksun bırakmak |
українська | ukr-000 | відчужити |
українська | ukr-000 | відчужувати |
українська | ukr-000 | експропріювати |
українська | ukr-000 | експропріюйте |
українська | ukr-000 | позбавляти |
tiếng Việt | vie-000 | trưng dụng |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | cerkau |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melampiri |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melampirkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membekam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membekuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membeslah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menangkap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencantumkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencekam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencengkam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menepetkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengambil |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggayuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyewat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyita |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merampas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merebut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merenggut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meruntun |