| italiano | ita-000 |
| facoltativo | |
| Afrikaans | afr-000 | fakultatief |
| العربية | arb-000 | اختياري |
| العربية | arb-000 | اِخْتِيَارِيّ |
| luenga aragonesa | arg-000 | facultativo |
| asturianu | ast-000 | facultativu |
| bosanski | bos-000 | neobavezan |
| brezhoneg | bre-000 | diret |
| български | bul-000 | доброволен |
| български | bul-000 | незадължителен |
| български | bul-000 | факултативен |
| català | cat-000 | facultatiu |
| català | cat-000 | opcional |
| čeština | ces-000 | dobrovolný |
| čeština | ces-000 | na znamení |
| čeština | ces-000 | nepovinný |
| čeština | ces-000 | podle potřeby |
| čeština | ces-000 | volitelný |
| čeština | ces-000 | volný |
| 普通话 | cmn-000 | 可选择的 |
| 普通话 | cmn-000 | 可选的 |
| 普通话 | cmn-000 | 随意的 |
| dansk | dan-000 | fakultativ |
| dansk | dan-000 | valgfrit |
| Deutsch | deu-000 | etliche |
| Deutsch | deu-000 | facultativ |
| Deutsch | deu-000 | fakultativ |
| Deutsch | deu-000 | freigestellt |
| Deutsch | deu-000 | freiwillig |
| Deutsch | deu-000 | manche |
| Deutsch | deu-000 | optional |
| Deutsch | deu-000 | wahlfrei |
| ελληνικά | ell-000 | κατ' εκλογήν |
| ελληνικά | ell-000 | προαιρετικός |
| English | eng-000 | any |
| English | eng-000 | elective |
| English | eng-000 | facultative |
| English | eng-000 | optional |
| Esperanto | epo-000 | fakultativa |
| Esperanto | epo-000 | laŭvola |
| Esperanto | epo-000 | libervola |
| Esperanto | epo-000 | nedeviga |
| suomi | fin-000 | joku |
| suomi | fin-000 | kuka vaan |
| suomi | fin-000 | valinnainen |
| français | fra-000 | au choix |
| français | fra-000 | facultatif |
| français | fra-000 | optionnel |
| galego | glg-000 | opcional |
| galego | glg-000 | optativo |
| ગુજરાતી | guj-000 | વૈકલ્પિક |
| हिन्दी | hin-000 | वैकल्पिक |
| hrvatski | hrv-000 | fakultativan |
| hrvatski | hrv-000 | izborni |
| hrvatski | hrv-000 | neobavezan |
| hrvatski | hrv-000 | opcionalan |
| magyar | hun-000 | fakultatív |
| արևելահայերեն | hye-000 | նախասիրական |
| Ido | ido-000 | fakultativa |
| interlingua | ina-000 | facultative |
| interlingua | ina-000 | optional |
| bahasa Indonesia | ind-000 | fakultatif |
| bahasa Indonesia | ind-000 | opsional |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pilihan |
| íslenska | isl-000 | kjörfrjáls |
| italiano | ita-000 | discrezione |
| italiano | ita-000 | libero |
| italiano | ita-000 | non obbligatorio |
| italiano | ita-000 | obbligatorio |
| italiano | ita-000 | opzionale |
| italiano | ita-000 | volontario |
| 日本語 | jpn-000 | 任意 |
| 日本語 | jpn-000 | 随意的 |
| Nihongo | jpn-001 | nannari |
| 한국어 | kor-000 | 기능의 |
| 한국어 | kor-000 | 우발적인 |
| 한국어 | kor-000 | 허용적인 |
| lietuvių | lit-000 | fakultatyvus |
| lingaz ladin | lld-000 | facoltatîf |
| मराठी | mar-000 | ऐच्छिक |
| Nederlands | nld-000 | een of andere |
| Nederlands | nld-000 | facultatief |
| Nederlands | nld-000 | optioneel |
| bokmål | nob-000 | fakultativ |
| bokmål | nob-000 | frivil |
| bokmål | nob-000 | valgfri |
| occitan | oci-000 | facultatiu |
| occitan | oci-000 | opcional |
| فارسی | pes-000 | ekhtiyâri |
| فارسی | pes-000 | اختیاری |
| valdugèis | pms-002 | facultatìv |
| português | por-000 | alguns |
| português | por-000 | alguém |
| português | por-000 | facultativo |
| português | por-000 | opcional |
| português | por-000 | quemquer |
| română | ron-000 | facultativ |
| русский | rus-000 | всякий |
| русский | rus-000 | необяза́тельный |
| русский | rus-000 | необязательный |
| русский | rus-000 | факультати́вный |
| русский | rus-000 | факультативный |
| lingua siciliana | scn-000 | facultativu |
| slovenščina | slv-000 | dovoljen |
| slovenščina | slv-000 | fakultativen |
| slovenščina | slv-000 | neobvezen |
| slovenščina | slv-000 | obvezen |
| slovenščina | slv-000 | poljuben |
| español | spa-000 | cualquier |
| español | spa-000 | facultativo |
| español | spa-000 | opcional |
| español | spa-000 | unas |
| español | spa-000 | unos |
| svenska | swe-000 | fakultativ |
| svenska | swe-000 | fakultativt |
| svenska | swe-000 | frivillig |
| svenska | swe-000 | frivilligt |
| svenska | swe-000 | valfri |
| svenska | swe-000 | valfritt |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับสิทธิ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับอำนาจ |
| Türkçe | tur-000 | ihtiyari |
| Türkçe | tur-000 | ihtiyarî |
| Türkçe | tur-000 | istemli |
| Türkçe | tur-000 | isteğe bağlı |
| Türkçe | tur-000 | opsiyonel |
| Türkçe | tur-000 | opsiyonlu |
| Türkçe | tur-000 | zorunlu olmayan |
| tiếng Việt | vie-000 | không bắt buộc |
| tiếng Việt | vie-000 | tuỳ ý |