| italiano | ita-000 |
| fatalismo | |
| toskërishte | als-000 | fatalizëm |
| български | bul-000 | фатализъм |
| български | bul-000 | черногледство |
| català | cat-000 | fatalisme |
| čeština | ces-000 | fatalismus |
| čeština | ces-000 | víra v osud |
| dansk | dan-000 | fatalisme |
| Deutsch | deu-000 | Fatalismus |
| eesti | ekk-000 | fatalism |
| English | eng-000 | fatalism |
| Esperanto | epo-000 | fatalismo |
| euskara | eus-000 | fatalismo |
| suomi | fin-000 | fatalismi |
| français | fra-000 | fatalism |
| français | fra-000 | fatalisme |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | fatalizam |
| עברית | heb-000 | גורליות |
| עברית | heb-000 | פאטאליזם |
| hrvatski | hrv-000 | fatalizam |
| magyar | hun-000 | fatalizmus |
| Ido | ido-000 | fatalismo |
| interlingua | ina-000 | fatalismo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | fatalisme |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kepasrahan |
| 日本語 | jpn-000 | 宿命論 |
| 日本語 | jpn-000 | 敗北 |
| 日本語 | jpn-000 | 運命論 |
| ქართული | kat-000 | ფატალიზმი |
| қазақ | kaz-000 | фатализм |
| latviešu | lvs-000 | fatālisms |
| Nederlands | nld-000 | fatalisme |
| bokmål | nob-000 | fatalisme |
| occitan | oci-000 | fatalisme |
| فارسی | pes-000 | 1 |
| فارسی | pes-000 | اعتراف به شكست |
| فارسی | pes-000 | اعتقاد به سرنوشت |
| Pāḷi | pli-001 | niyativāda |
| valdugèis | pms-002 | fatalìsm |
| polski | pol-000 | fatalizm |
| português | por-000 | fatalismo |
| português | por-000 | pesimismo |
| română | ron-000 | fatalism |
| русский | rus-000 | фатали́зм |
| русский | rus-000 | фатализм |
| slovenčina | slk-000 | fatalizmus |
| español | spa-000 | fatalismo |
| shqip | sqi-000 | fatalizëm |
| српски | srp-000 | фатализам |
| svenska | swe-000 | fatalism |
| Kiswahili | swh-000 | imani ya kuwa yote ni ya ajali tu |
| Kiswahili | swh-000 | ushukuru |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชะตานิยม |
| Türkçe | tur-000 | fatalizm |
| Türkçe | tur-000 | kadercilik |
| українська | ukr-000 | фаталізм |
| tiếng Việt | vie-000 | thuyết định mệnh |
| Volapük | vol-000 | fätim |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | fatalisme |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kepasrahan |