italiano | ita-000 |
filo spinato |
Afrikaans | afr-000 | doringdraad |
Afrikaans | afr-000 | draadheining |
Afrikaans | afr-000 | hakiesdraad |
toskërishte | als-000 | tel me gjemba |
العربية | arb-000 | سِلْك شَائِك |
azərbaycanca | azj-000 | tikanlı məftil |
bosanski | bos-000 | bodljikava žica |
български | bul-000 | бодли́ва тел |
català | cat-000 | filferro espinós |
čeština | ces-000 | ostnatý drát |
普通话 | cmn-000 | 有刺的铁丝网 |
普通话 | cmn-000 | 有刺铁丝网 |
普通话 | cmn-000 | 铁丝网 |
普通话 | cmn-000 | 铁刺丝 |
國語 | cmn-001 | 有刺的鐵絲網 |
國語 | cmn-001 | 鐵刺絲 |
國語 | cmn-001 | 鐵絲網 |
Cymraeg | cym-000 | weiren bigog |
dansk | dan-000 | pigtråd |
Deutsch | deu-000 | Drahtverhau |
Deutsch | deu-000 | Stacheldraht |
eesti | ekk-000 | okastraat |
ελληνικά | ell-000 | αγκαθωτό συρματόπλεγμα |
ελληνικά | ell-000 | αγκαθωτό σύρμα |
ελληνικά | ell-000 | συρματόπλεγμα |
English | eng-000 | barb wire |
English | eng-000 | barbed wire |
English | eng-000 | barbwire |
English | eng-000 | wire |
American English | eng-004 | barb wire |
Esperanto | epo-000 | pikdrato |
Esperanto | epo-000 | pikdrato , pikildrato |
Esperanto | epo-000 | pikildrato |
suomi | fin-000 | piikkilanka |
suomi | fin-000 | piikkilanka-aita |
français | fra-000 | barbelé |
français | fra-000 | fil barbelé |
français | fra-000 | fil de fer barbelé |
français | fra-000 | fil de fer barbelé barbelé |
français | fra-000 | ronce artificielle |
Gàidhlig | gla-000 | uèir bhiorach |
Gaeilge | gle-000 | sreang dhealgach |
Gaeilge | gle-000 | sreang dheilgneach |
Gaeilge | gle-000 | uèir-bhiorach |
Српскохрватски | hbs-000 | бодљикава жица |
Srpskohrvatski | hbs-001 | bodljikava žica |
עברית | heb-000 | גדר תיל |
עברית | heb-000 | תיל |
hrvatski | hrv-000 | bodljikava žica |
magyar | hun-000 | drótakadály |
magyar | hun-000 | szögesdrót |
magyar | hun-000 | tüskés drót |
արևելահայերեն | hye-000 | փշալար |
bahasa Indonesia | ind-000 | kawat berduri |
bahasa Indonesia | ind-000 | kawat-berduri |
íslenska | isl-000 | gaddavír |
italiano | ita-000 | reticolato |
santostefanese | ita-002 | art’culàt’ |
日本語 | jpn-000 | 有刺鉄線 |
日本語 | jpn-000 | 荊棘線 |
ქართული | kat-000 | ეკლიანი მავთული |
қазақ | kaz-000 | тікенді сым |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | លួសបន្លា |
한국어 | kor-000 | 가시철사 |
한국어 | kor-000 | 철조망 |
latviešu | lvs-000 | dzeloņstieple |
македонски | mkd-000 | бодликава жица |
Nederlands | nld-000 | prikkeldraad |
bokmål | nob-000 | piggtråd |
فارسی | pes-000 | sim-e khâr-dâr |
فارسی | pes-000 | سیم خاردار |
polski | pol-000 | drut kolczasty |
português | por-000 | arame farpado |
română | ron-000 | sârmă ghimpată |
русский | rus-000 | колю́чая про́волока |
русский | rus-000 | колючая проволока |
lingua siciliana | scn-000 | filu spinatu |
slovenčina | slk-000 | ostnatý drôt |
español | spa-000 | alambre de espinas |
español | spa-000 | alambre de espino |
español | spa-000 | alambre de espinos |
español | spa-000 | alambre de púas |
svenska | swe-000 | taggtråd |
Kiswahili | swh-000 | waya |
తెలుగు | tel-000 | ముళ్ళ తీగ |
Urdu | urd-002 | KHaar daar taar |
tiếng Việt | vie-000 | dây kẽm gai |
tiếng Việt | vie-000 | dây thép gai |
Vlaams | vls-000 | pinnekesdraad |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kawat berduri |