| italiano | ita-000 |
| frangente | |
| toskërishte | als-000 | gumë |
| asturianu | ast-000 | espigón |
| বাংলা | ben-000 | জাহাজঘাটা |
| bosanski | bos-000 | neprilika |
| български | bul-000 | затрудение |
| български | bul-000 | изпитание |
| български | bul-000 | спънка |
| български | bul-000 | трудност |
| български | bul-000 | фалшборд |
| català | cat-000 | destret |
| català | cat-000 | dilema |
| català | cat-000 | escull |
| català | cat-000 | espigó |
| català | cat-000 | moll d’embarcament |
| català | cat-000 | trencaonades |
| català | cat-000 | tràngol |
| čeština | ces-000 | nesnáz |
| čeština | ces-000 | obtížná situace |
| čeština | ces-000 | pobřežní hráz |
| čeština | ces-000 | příboj |
| čeština | ces-000 | přístavní hráz |
| čeština | ces-000 | svízel |
| čeština | ces-000 | vlna |
| čeština | ces-000 | vlnolam |
| 普通话 | cmn-000 | 危境 |
| 普通话 | cmn-000 | 困境 |
| 普通话 | cmn-000 | 困局 |
| 普通话 | cmn-000 | 埗 |
| 普通话 | cmn-000 | 栈桥式码头 |
| 普通话 | cmn-000 | 矶 |
| 普通话 | cmn-000 | 防波堤 |
| 普通话 | cmn-000 | 险境 |
| 國語 | cmn-001 | 埗 |
| 國語 | cmn-001 | 棧橋式碼頭 |
| 國語 | cmn-001 | 磯 |
| 國語 | cmn-001 | 防波堤 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bu |
| Hànyǔ | cmn-003 | fáng bō di |
| Hànyǔ | cmn-003 | ji |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhàn qiáo shì mǎ tou |
| dansk | dan-000 | mole |
| Deutsch | deu-000 | Anlegesteg |
| Deutsch | deu-000 | Bedrängnis |
| Deutsch | deu-000 | Brandung |
| Deutsch | deu-000 | Buhne |
| Deutsch | deu-000 | Hafendamm |
| Deutsch | deu-000 | Hafenmole |
| Deutsch | deu-000 | Mole |
| Deutsch | deu-000 | Schanzkleid |
| Deutsch | deu-000 | Uferdamm |
| Deutsch | deu-000 | Wellenbrecher |
| ελληνικά | ell-000 | κυματοθραύστης |
| ελληνικά | ell-000 | λιμενοβραχίωνας |
| English | eng-000 | affliction |
| English | eng-000 | breaker |
| English | eng-000 | breakers |
| English | eng-000 | breakwater |
| English | eng-000 | distress |
| English | eng-000 | fascine |
| English | eng-000 | hardship |
| English | eng-000 | jetty |
| English | eng-000 | levee |
| English | eng-000 | plight |
| English | eng-000 | predicament |
| English | eng-000 | quandary |
| English | eng-000 | reef |
| English | eng-000 | surf |
| English | eng-000 | surge |
| Esperanto | epo-000 | albordiĝejo |
| Esperanto | epo-000 | digo |
| Esperanto | epo-000 | ingveno |
| Esperanto | epo-000 | moleo |
| Esperanto | epo-000 | ondego |
| Esperanto | epo-000 | ondorompilo |
| Esperanto | epo-000 | ondrompilo |
| Esperanto | epo-000 | ĝeto |
| euskara | eus-000 | arrezife |
| euskara | eus-000 | estualdi |
| euskara | eus-000 | estutasun |
| euskara | eus-000 | olatu-apar |
| euskara | eus-000 | uharri |
| suomi | fin-000 | aallonmurtaja |
| suomi | fin-000 | ahdinko |
| suomi | fin-000 | hyökyaallot |
| suomi | fin-000 | hyökyaalto |
| suomi | fin-000 | kiipeli |
| suomi | fin-000 | lainelautailla |
| suomi | fin-000 | lisälaita |
| suomi | fin-000 | nivunen |
| suomi | fin-000 | pulma |
| suomi | fin-000 | riutta |
| suomi | fin-000 | suojaus |
| suomi | fin-000 | surffata |
| suomi | fin-000 | tyrsky |
| français | fra-000 | aine |
| français | fra-000 | brisant |
| français | fra-000 | brise-lames |
| français | fra-000 | digue |
| français | fra-000 | dilemme |
| français | fra-000 | embarras |
| français | fra-000 | jetée |
| français | fra-000 | jetée f |
| français | fra-000 | lame |
| français | fra-000 | mole |
| français | fra-000 | paquet de mer |
| français | fra-000 | récif |
| français | fra-000 | situation critique |
| français | fra-000 | surfer |
| français | fra-000 | vague déferlante |
| français | fra-000 | écueil |
| Gàidhlig | gla-000 | doirlinn-fasgaidh |
| galego | glg-000 | situación difícil |
| עברית | heb-000 | שובר גלים |
| עברית | heb-000 | שובר-גלים |
| עִברִית | heb-003 | רִיף |
| עִברִית | heb-003 | שׁוּנִית |
| hrvatski | hrv-000 | bastion |
| hrvatski | hrv-000 | brana |
| hrvatski | hrv-000 | crn kao katran |
| hrvatski | hrv-000 | greben |
| hrvatski | hrv-000 | lučki nasip |
| magyar | hun-000 | hullámtörő |
| magyar | hun-000 | móló |
| magyar | hun-000 | tengerparti védõgát |
| արևելահայերեն | hye-000 | ալեհատ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ալեհերձ պատվար |
| արևելահայերեն | hye-000 | ամբարտակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծովապատնեշ |
| interlingua | ina-000 | basse fundo |
| interlingua | ina-000 | caso |
| interlingua | ina-000 | crise |
| interlingua | ina-000 | emergentia |
| interlingua | ina-000 | marea |
| interlingua | ina-000 | scolio |
| interlingua | ina-000 | situation |
| bahasa Indonesia | ind-000 | batu karang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hempasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesulitan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesusahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | masalah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penahan gelombang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sedih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terumbu |
| íslenska | isl-000 | stífla |
| íslenska | isl-000 | vandræði |
| íslenska | isl-000 | varnargarður |
| italiano | ita-000 | angustia |
| italiano | ita-000 | banco |
| italiano | ita-000 | barriera |
| italiano | ita-000 | diga |
| italiano | ita-000 | frangiflutti |
| italiano | ita-000 | gettata |
| italiano | ita-000 | impaccio |
| italiano | ita-000 | paraonde |
| italiano | ita-000 | situazione difficile |
| 日本語 | jpn-000 | リーフ |
| 日本語 | jpn-000 | 岩礁 |
| 日本語 | jpn-000 | 浦波 |
| 日本語 | jpn-000 | 白波 |
| 日本語 | jpn-000 | 突堤 |
| 日本語 | jpn-000 | 窮地 |
| 日本語 | jpn-000 | 窮境 |
| 日本語 | jpn-000 | 苦境 |
| 日本語 | jpn-000 | 苦況 |
| 日本語 | jpn-000 | 防波堤 |
| كورمانجى | kmr-002 | سهنگهر |
| 한국어 | kor-000 | 방파제 |
| latine | lat-000 | clostra |
| македонски | mkd-000 | насип |
| napulitano | nap-000 | frangente |
| Nederlands | nld-000 | breekwater |
| Nederlands | nld-000 | dijk |
| Nederlands | nld-000 | dijk |
| Nederlands | nld-000 | golfbreker |
| Nederlands | nld-000 | havendam |
| Nederlands | nld-000 | lies |
| Nederlands | nld-000 | zeebreker |
| Nederlands | nld-000 | zeedijk |
| nynorsk | nno-000 | lyske |
| bokmål | nob-000 | bølge |
| bokmål | nob-000 | bølgeslag |
| bokmål | nob-000 | molo |
| bokmål | nob-000 | omstendighet |
| bokmål | nob-000 | situasjon |
| bokmål | nob-000 | skansekledning |
| bokmål | nob-000 | tilfelle |
| فارسی | pes-000 | تحیر |
| فارسی | pes-000 | تپه دریایی |
| فارسی | pes-000 | حالت |
| فارسی | pes-000 | مخمصه |
| فارسی | pes-000 | وضع خطرناک |
| polski | pol-000 | falochron |
| polski | pol-000 | kipiel |
| polski | pol-000 | rafa |
| polski | pol-000 | rafa koralowa |
| português | por-000 | Arrecife |
| português | por-000 | aperto |
| português | por-000 | apuro |
| português | por-000 | apuros |
| português | por-000 | arrecife |
| português | por-000 | dificuldade |
| português | por-000 | escolho |
| português | por-000 | quebra-mar |
| português | por-000 | recife |
| português | por-000 | recifes |
| português | por-000 | recive |
| português | por-000 | restinga |
| română | ron-000 | dificultate |
| română | ron-000 | greutate |
| русский | rus-000 | волнолом |
| русский | rus-000 | волнорез |
| русский | rus-000 | мл |
| русский | rus-000 | мол |
| русский | rus-000 | фальшборт |
| slovenčina | slk-000 | hrádza |
| slovenščina | slv-000 | greben |
| slovenščina | slv-000 | neprilika |
| slovenščina | slv-000 | zadrega |
| slovenščina | slv-000 | zagata |
| español | spa-000 | acoso |
| español | spa-000 | aprieto |
| español | spa-000 | apuro |
| español | spa-000 | escollera |
| español | spa-000 | espigón |
| español | spa-000 | ingle |
| español | spa-000 | malecón |
| español | spa-000 | rompecolas |
| español | spa-000 | rompeolas |
| español | spa-000 | rompiente |
| español | spa-000 | rompientes |
| español | spa-000 | situación delicada |
| svenska | swe-000 | ljumske |
| svenska | swe-000 | pir |
| svenska | swe-000 | trångmål |
| svenska | swe-000 | vågbrytare |
| ภาษาไทย | tha-000 | คลื่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | คลื่นกระทบฝั่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ส่วนยื่นหรือเขื่อนที่ชายฝั่งสำหรับป้องกันคลื่นน้ำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เขื่อนที่ยื่นลงไปในทะเล |
| ภาษาไทย | tha-000 | แนวปะการัง |
| Türkçe | tur-000 | dalgakıran |
| Türkçe | tur-000 | mendirek |
| Türkçe | tur-000 | parapet |
| Türkçe | tur-000 | set |
| українська | ukr-000 | мол |
| українська | ukr-000 | пристань |
| українська | ukr-000 | хвилеріз |
| tiếng Việt | vie-000 | sóng vỗ bờ |
| 原中国 | zho-000 | 突码头 |
| 原中国 | zho-000 | 防波堤 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | batu karang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hempasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesusahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | masalah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sedih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terumbu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terumbu karang |