| italiano | ita-000 |
| frottola | |
| Afrikaans | afr-000 | leuen |
| toskërishte | als-000 | gjepur |
| алтай тил | alt-000 | тӧгӱн |
| العربية | arb-000 | كذب |
| العربية | arb-000 | كَذِب |
| العربية | arb-000 | كِذْبَة |
| المغربية | ary-000 | كدبة |
| asturianu | ast-000 | mentira |
| azərbaycanca | azj-000 | yalan |
| башҡорт теле | bak-000 | ялған |
| بلوچی زبان | bal-000 | دروگ |
| беларуская | bel-000 | няпра́ўда |
| беларуская | bel-000 | хлусня |
| беларуская | bel-000 | хлусня́ |
| বাংলা | ben-000 | মিথ্যা |
| bosanski | bos-000 | glupost |
| brezhoneg | bre-000 | gaou |
| български | bul-000 | измислица |
| български | bul-000 | легенда |
| български | bul-000 | лъжа |
| български | bul-000 | лъжа́ |
| български | bul-000 | несъзнателна лъжа |
| català | cat-000 | bola |
| català | cat-000 | conte |
| català | cat-000 | història |
| català | cat-000 | mentida |
| català | cat-000 | trola |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | bakak |
| čeština | ces-000 | fór |
| čeština | ces-000 | hokus-pokus |
| čeština | ces-000 | kachna |
| čeština | ces-000 | laškování |
| čeština | ces-000 | lež |
| čeština | ces-000 | podvod |
| čeština | ces-000 | povídačka |
| čeština | ces-000 | skladba v lidovém tónu |
| čeština | ces-000 | tlach |
| čeština | ces-000 | výmysl |
| čeština | ces-000 | čachry |
| čeština | ces-000 | žvást |
| нохчийн мотт | che-000 | аьшпаш |
| нохчийн мотт | che-000 | пуьчаш |
| Шор тили | cjs-000 | тайба |
| Шор тили | cjs-000 | чой |
| 普通话 | cmn-000 | 假话 |
| 普通话 | cmn-000 | 花枪 |
| 普通话 | cmn-000 | 花点子 |
| 普通话 | cmn-000 | 谎言 |
| 普通话 | cmn-000 | 谎话 |
| 國語 | cmn-001 | 假話 |
| 國語 | cmn-001 | 花槍 |
| 國語 | cmn-001 | 花點子 |
| 國語 | cmn-001 | 謊言 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huā diǎn zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | huā qiang |
| Kernowek | cor-000 | gow |
| Qırımtatar tili | crh-000 | yalan |
| Cymraeg | cym-000 | celwydd |
| dansk | dan-000 | kneb |
| dansk | dan-000 | løgn |
| dansk | dan-000 | svindelnummer |
| Deutsch | deu-000 | Betrug |
| Deutsch | deu-000 | Fabulation |
| Deutsch | deu-000 | Flunkerei |
| Deutsch | deu-000 | Hokuspokus |
| Deutsch | deu-000 | List |
| Deutsch | deu-000 | Lüge |
| Deutsch | deu-000 | Märchen |
| Deutsch | deu-000 | Schwindel |
| Deutsch | deu-000 | Schwindelei |
| Deutsch | deu-000 | Trickbetrug |
| Deutsch | deu-000 | Unwahrheit |
| Deutsch | deu-000 | üble Tricks |
| Dalmatian | dlm-000 | bosca |
| eesti | ekk-000 | vale |
| eesti | ekk-000 | väär |
| ελληνικά | ell-000 | ψέμα |
| ελληνικά | ell-000 | ψέμμα |
| English | eng-000 | dodgery |
| English | eng-000 | fib |
| English | eng-000 | jiggery-pokery |
| English | eng-000 | lie |
| English | eng-000 | patchery |
| English | eng-000 | phenakism |
| English | eng-000 | prevarication |
| English | eng-000 | shenanigan |
| English | eng-000 | story |
| English | eng-000 | tale |
| English | eng-000 | tall story |
| English | eng-000 | tall tale |
| English | eng-000 | taradiddle |
| English | eng-000 | tarradiddle |
| English | eng-000 | trickeration |
| English | eng-000 | untruth |
| English | eng-000 | yarn |
| Esperanto | epo-000 | mensogo |
| euskara | eus-000 | gezur |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | alakpadada |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | aʋatsokaka |
| føroyskt | fao-000 | lygn |
| suomi | fin-000 | hämäys |
| suomi | fin-000 | hätävalhe |
| suomi | fin-000 | mahtaileva höpsötys |
| suomi | fin-000 | pikkuvalhe |
| suomi | fin-000 | pöty |
| suomi | fin-000 | satu |
| suomi | fin-000 | vale |
| suomi | fin-000 | valhe |
| français | fra-000 | artifice |
| français | fra-000 | baliverne |
| français | fra-000 | baratin |
| français | fra-000 | bobard |
| français | fra-000 | boniment |
| français | fra-000 | conte |
| français | fra-000 | craque |
| français | fra-000 | fable |
| français | fra-000 | faribole |
| français | fra-000 | histoire |
| français | fra-000 | histoire à dormir debout |
| français | fra-000 | histoires |
| français | fra-000 | mensonge |
| français | fra-000 | menterie |
| français | fra-000 | relation |
| français | fra-000 | ruse |
| français | fra-000 | récit |
| français | fra-000 | salades |
| français | fra-000 | étage |
| lenghe furlane | fur-000 | bausìe |
| lenghe furlane | fur-000 | bùzare |
| lenghe furlane | fur-000 | gàbule |
| gagauz dili | gag-000 | yalan |
| Gàidhlig | gla-000 | breug |
| Gaeilge | gle-000 | bréag |
| Gaeilge | gle-000 | cleasaíocht |
| galego | glg-000 | mentira |
| ગુજરાતી | guj-000 | જૂઠ |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | punipuni |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wahaheʻe |
| Српскохрватски | hbs-000 | лаж |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | laž |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | neistina |
| עברית | heb-000 | כזב |
| עברית | heb-000 | שקר |
| हिन्दी | hin-000 | झूठ |
| हिन्दी | hin-000 | मिथ्या |
| hiMxI | hin-004 | cAlabAjI |
| hrvatski | hrv-000 | bajka |
| hrvatski | hrv-000 | budalaština |
| hrvatski | hrv-000 | hokus-pokus |
| hrvatski | hrv-000 | izmišljotina |
| hrvatski | hrv-000 | laže |
| magyar | hun-000 | füllentés |
| magyar | hun-000 | hazugság |
| արևելահայերեն | hye-000 | աղավաղում |
| արևելահայերեն | hye-000 | աճպարարություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | խաբեություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | խորամանկություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | նենգափոխություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | սուտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | օյինբազություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | ֆոկուս |
| Iloko | ilo-000 | ulbod |
| interlingua | ina-000 | mendacio |
| interlingua | ina-000 | mentita |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bohong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cerita |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cetera |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dusta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kebohongan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perbuatan curang |
| íslenska | isl-000 | lygi |
| italiano | ita-000 | accalappiamento |
| italiano | ita-000 | accalappiatura |
| italiano | ita-000 | baggianata |
| italiano | ita-000 | balla |
| italiano | ita-000 | beffa |
| italiano | ita-000 | bufala |
| italiano | ita-000 | bugia |
| italiano | ita-000 | ciancia |
| italiano | ita-000 | fandonia |
| italiano | ita-000 | favola |
| italiano | ita-000 | fola |
| italiano | ita-000 | inganno |
| italiano | ita-000 | menzogna |
| italiano | ita-000 | mistificazione |
| italiano | ita-000 | palla |
| italiano | ita-000 | panzana |
| italiano | ita-000 | pispola |
| italiano | ita-000 | storia |
| italiano | ita-000 | storiella |
| italiano | ita-000 | trappoleria |
| 日本語 | jpn-000 | うそ |
| 日本語 | jpn-000 | たわいない嘘 |
| 日本語 | jpn-000 | 嘘 |
| 日本語 | jpn-000 | 小さな嘘 |
| 日本語 | jpn-000 | 虚言 |
| 日本語 | jpn-000 | 裏工作 |
| 日本語 | jpn-000 | 誤魔化し |
| ქართული | kat-000 | სიცრუე |
| ქართული | kat-000 | ტყუილი |
| қазақ | kaz-000 | жалған |
| қазақ | kaz-000 | өтірік |
| монгол | khk-000 | худал |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កុហក |
| кыргыз | kir-000 | жалган |
| кыргыз | kir-000 | калп |
| кыргыз | kir-000 | төгүн |
| хакас тили | kjh-000 | тайма |
| хакас тили | kjh-000 | чой |
| Kurmancî | kmr-000 | virr |
| كورمانجى | kmr-002 | درۆ |
| 한국어 | kor-000 | 거짓말 |
| 한국어 | kor-000 | 사기 |
| 한국어 | kor-000 | 속임수 |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | джалгъан |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | жалгъан |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | ётюрюк |
| Kölsch | ksh-000 | Jeloore |
| къумукъ тил | kum-000 | ялгъан |
| ລາວ | lao-000 | ມຸສາ |
| latine | lat-000 | mendacium |
| latine | lat-000 | strategema |
| lietuvių | lit-000 | melas |
| milanese | lmo-002 | balla |
| trentino | lmo-003 | bàla |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Ligen |
| latviešu | lvs-000 | meli |
| मराठी | mar-000 | खोट |
| मराठी | mar-000 | खोटे |
| македонски | mkd-000 | лага |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | မုသား |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အလှိုင်း |
| napulitano | nap-000 | fasòddia |
| napulitano | nap-000 | minchiunaggine |
| napulitano | nap-000 | minchiuneria |
| napulitano | nap-000 | pappùla |
| napulitano | nap-000 | parabula |
| Diné bizaad | nav-000 | yoochʼííd |
| Nederlands | nld-000 | bedriegerij |
| Nederlands | nld-000 | gejok |
| Nederlands | nld-000 | leugen |
| Nederlands | nld-000 | leugentje |
| nynorsk | nno-000 | kvit lygn |
| nynorsk | nno-000 | kvit løgn |
| nynorsk | nno-000 | løgn |
| bokmål | nob-000 | fusk |
| bokmål | nob-000 | humbug |
| bokmål | nob-000 | hvit løgn |
| bokmål | nob-000 | løgn |
| bokmål | nob-000 | løgnhistorie |
| bokmål | nob-000 | oppspinn |
| bokmål | nob-000 | skrøne |
| bokmål | nob-000 | sludder |
| occitan | oci-000 | messorga |
| Pahlavi | pal-000 | 𐭪𐭣𐭡𐭠 |
| Old-Persian-script Old Persian | peo-000 | 𐎭𐎼𐎢𐎥 |
| فارسی | pes-000 | افسانه |
| فارسی | pes-000 | حکایت |
| فارسی | pes-000 | داستان |
| فارسی | pes-000 | دروغ |
| فارسی | pes-000 | شرح |
| فارسی | pes-000 | قصه |
| valdugèis | pms-002 | bàla |
| polski | pol-000 | bujda |
| polski | pol-000 | bujda na resorach |
| polski | pol-000 | kłamstwo |
| polski | pol-000 | zmyślenie |
| português | por-000 | artifício |
| português | por-000 | artimanha |
| português | por-000 | conto |
| português | por-000 | história |
| português | por-000 | mentira |
| português | por-000 | mentirinha |
| português | por-000 | subterfúgio |
| occitan ancian | pro-000 | menzonga |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llulla |
| lingua rumantscha | roh-000 | manzegna |
| lingua rumantscha | roh-000 | manzigna |
| lingua rumantscha | roh-000 | manzögna |
| română | ron-000 | minciună |
| limba armãneascã | rup-000 | minciunã |
| русский | rus-000 | басня |
| русский | rus-000 | брехня́ |
| русский | rus-000 | вра́ки |
| русский | rus-000 | враньё |
| русский | rus-000 | вы́думка |
| русский | rus-000 | до́мысел |
| русский | rus-000 | жульничество |
| русский | rus-000 | ложь |
| русский | rus-000 | моше́нничество |
| русский | rus-000 | мошенничество |
| русский | rus-000 | надувательство |
| русский | rus-000 | небылица |
| русский | rus-000 | непра́вда |
| русский | rus-000 | обма́н |
| русский | rus-000 | обман |
| русский | rus-000 | хитрость |
| саха тыла | sah-000 | сымыйа |
| संस्कृतम् | san-000 | मिथ्या |
| lingua siciliana | scn-000 | buggìa |
| lingua siciliana | scn-000 | bugìa |
| lingua siciliana | scn-000 | fandonia |
| lingua siciliana | scn-000 | fanfonia |
| lingua siciliana | scn-000 | minzonga |
| lingua siciliana | scn-000 | nfanfonia |
| slovenčina | slk-000 | klamstvo |
| slovenčina | slk-000 | lož |
| slovenčina | slk-000 | podvod |
| slovenščina | slv-000 | izmišljotina |
| slovenščina | slv-000 | laž |
| slovenščina | slv-000 | majhna laž |
| Sesotho | sot-000 | leshano |
| español | spa-000 | andrómina |
| español | spa-000 | bola |
| español | spa-000 | cachondeo |
| español | spa-000 | cuento |
| español | spa-000 | engaño |
| español | spa-000 | historia |
| español | spa-000 | mentira |
| español | spa-000 | patraña |
| español | spa-000 | trola |
| español | spa-000 | trufa |
| shqip | sqi-000 | gënjeshtër |
| sardu | srd-000 | catòcia |
| sardu | srd-000 | fàba |
| sardu | srd-000 | fàbula |
| sardu | srd-000 | fàula |
| svenska | swe-000 | amsaga |
| svenska | swe-000 | fiffel |
| svenska | swe-000 | lögn |
| svenska | swe-000 | skröna |
| Schwäbisch | swg-000 | Liag |
| Schwäbisch | swg-000 | Luag |
| தமிழ் | tam-000 | தவரு |
| தமிழ் | tam-000 | பொய் |
| татарча | tat-001 | алдак |
| татарча | tat-001 | ялган |
| татарча | tat-001 | ялганлык |
| తెలుగు | tel-000 | అబద్ధం |
| тоҷикӣ | tgk-000 | дурӯғ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหลอกลวง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การใช้กลอุบาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | การใช้กลเม็ด |
| ภาษาไทย | tha-000 | การใช้เล่ห์เพทุบาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | การใช้เล่ห์เหลี่ยม |
| ภาษาไทย | tha-000 | กุ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำโกหก |
| ภาษาไทย | tha-000 | สูตรที่ไร้ความหมาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องขี้โม้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องโม้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โกหก |
| türkmençe | tuk-000 | ýalan |
| Türkçe | tur-000 | kandırmaca |
| Türkçe | tur-000 | martaval |
| Türkçe | tur-000 | palavra |
| Türkçe | tur-000 | yalan |
| Türkçe | tur-000 | üçkağıtçılık |
| тыва дыл | tyv-000 | меге |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يالغان |
| українська | ukr-000 | брехня́ |
| українська | ukr-000 | непра́вда |
| українська | ukr-000 | обман |
| українська | ukr-000 | підступ |
| українська | ukr-000 | фокус |
| اردو | urd-000 | جھوٹ |
| اردو | urd-000 | متھیا |
| oʻzbek | uzn-000 | yolgʻon |
| łéngua vèneta | vec-000 | fola |
| łéngua vèneta | vec-000 | s-ciona |
| tiếng Việt | vie-000 | nói dối |
| tiếng Việt | vie-000 | sự nói dối |
| Volapük | vol-000 | lug |
| Volapük | vol-000 | lug e cüt |
| lingaedje walon | wln-000 | boude |
| lingaedje walon | wln-000 | minte |
| lingaedje walon | wln-000 | mintreye |
| Waray | wrz-000 | kaga' |
| хальмг келн | xal-000 | худл |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | ndrabo |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bohong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cerita |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cetera |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dusta |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penipuan |