italiano | ita-000 |
fruscio |
toskërishte | als-000 | frushullimë |
toskërishte | als-000 | fëshfërimë |
toskërishte | als-000 | fëshfëritje |
беларуская | bel-000 | шорах |
bosanski | bos-000 | sum |
bosanski | bos-000 | zubor |
български | bul-000 | шумолене |
català | cat-000 | murmuri |
català | cat-000 | remor |
čeština | ces-000 | harašení |
čeština | ces-000 | hluk |
čeština | ces-000 | šelest |
čeština | ces-000 | šelestění |
čeština | ces-000 | šramocení |
čeština | ces-000 | šramot |
čeština | ces-000 | šum |
čeština | ces-000 | šumot |
čeština | ces-000 | šustění |
dansk | dan-000 | raslen |
Deutsch | deu-000 | Geraschel |
Deutsch | deu-000 | Geräusch |
English | eng-000 | background noise |
English | eng-000 | ground noise |
English | eng-000 | rash |
English | eng-000 | rustle |
English | eng-000 | rustling |
English | eng-000 | susurration |
English | eng-000 | whisper |
English | eng-000 | whispering |
Esperanto | epo-000 | kraketado |
Esperanto | epo-000 | susurado |
euskara | eus-000 | marmar |
euskara | eus-000 | murmurio |
euskara | eus-000 | zurrumurru |
suomi | fin-000 | kahina |
suomi | fin-000 | kuiskutus |
suomi | fin-000 | pohjakohina |
suomi | fin-000 | pohjaääni |
suomi | fin-000 | rapina |
suomi | fin-000 | suhista |
suomi | fin-000 | supina |
suomi | fin-000 | taustakohina |
suomi | fin-000 | taustamelu |
français | fra-000 | bruissement |
français | fra-000 | chuchoter |
français | fra-000 | frôlement |
français | fra-000 | susurrer |
galego | glg-000 | murmurio |
עִברִית | heb-003 | רִשְׁרוּשׁ |
עִברִית | heb-003 | רַחְשׁוּשׁ |
עִברִית | heb-003 | רַחַשׁ |
hrvatski | hrv-000 | šuškanje |
արևելահայերեն | hye-000 | խշխշոց |
արևելահայերեն | hye-000 | շրշյուն |
interlingua | ina-000 | rumor de fundo |
interlingua | ina-000 | susurrar |
bahasa Indonesia | ind-000 | bisikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | gerisik |
italiano | ita-000 | bisbiglio |
italiano | ita-000 | brusio |
italiano | ita-000 | fremito |
italiano | ita-000 | fruscìo |
italiano | ita-000 | mormorio |
italiano | ita-000 | sussurro |
日本語 | jpn-000 | がさがさ |
日本語 | jpn-000 | さらさら |
日本語 | jpn-000 | 暗騒音 |
қазақ | kaz-000 | сыбдыр |
Kurmancî | kmr-000 | wurşedar |
lietuvių | lit-000 | šiurenimas |
napulitano | nap-000 | frusciu |
Nederlands | nld-000 | geritsel |
Nederlands | nld-000 | geruis |
bokmål | nob-000 | brus |
bokmål | nob-000 | brusing |
bokmål | nob-000 | rasling |
bokmål | nob-000 | rassel |
bokmål | nob-000 | summing |
bokmål | nob-000 | sus |
bokmål | nob-000 | susing |
ирон ӕвзаг | oss-000 | сыбар-сыбур |
ирон ӕвзаг | oss-000 | уынæр |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хыбыртт-хыбыртт |
فارسی | pes-000 | نجوا |
polski | pol-000 | szelest |
polski | pol-000 | szmer |
português | por-000 | burburinho |
português | por-000 | cicio |
português | por-000 | murmúrio |
português | por-000 | ruído de fundo |
português | por-000 | sussurro |
română | ron-000 | fîşîială |
русский | rus-000 | шелест |
русский | rus-000 | шорох |
русский | rus-000 | шуршание |
саха тыла | sah-000 | кыра тыас |
саха тыла | sah-000 | тыас |
саха тыла | sah-000 | хачыгырайыы |
slovenščina | slv-000 | šepet |
slovenščina | slv-000 | šum iz ozadja |
slovenščina | slv-000 | šuštenje |
español | spa-000 | crujido |
español | spa-000 | murmullo |
español | spa-000 | susurro |
српски | srp-000 | шуштање |
svenska | swe-000 | prassel |
svenska | swe-000 | rassel |
ภาษาไทย | tha-000 | เสียงกรอบแกรบ |
Türkçe | tur-000 | fısırtı |
Türkçe | tur-000 | hışırtı |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bisikan |