| italiano | ita-000 |
| frusto | |
| toskërishte | als-000 | vjetruar |
| bosanski | bos-000 | izlizan |
| bosanski | bos-000 | otrcan |
| čeština | ces-000 | obnošený |
| čeština | ces-000 | opotřebovaný |
| čeština | ces-000 | otřepaný |
| čeština | ces-000 | ošumělý |
| čeština | ces-000 | zevšednělý |
| 普通话 | cmn-000 | 用旧的 |
| 普通话 | cmn-000 | 磨损的 |
| Deutsch | deu-000 | fadenscheinig |
| English | eng-000 | banal |
| English | eng-000 | commonplace |
| English | eng-000 | hackneyed |
| English | eng-000 | old-hat |
| English | eng-000 | shabby |
| English | eng-000 | shopworn |
| English | eng-000 | stock |
| English | eng-000 | threadbare |
| English | eng-000 | timeworn |
| English | eng-000 | tired |
| English | eng-000 | trite |
| English | eng-000 | well-worn |
| English | eng-000 | worn |
| Esperanto | epo-000 | eluzita |
| Esperanto | epo-000 | panpeceto |
| Esperanto | epo-000 | trivita |
| suomi | fin-000 | arkipäiväinen |
| suomi | fin-000 | banaali |
| suomi | fin-000 | jokapäiväinen |
| suomi | fin-000 | kulunut |
| suomi | fin-000 | lattea |
| suomi | fin-000 | tavallinen |
| suomi | fin-000 | tavanomainen |
| suomi | fin-000 | vanhanaikainen |
| suomi | fin-000 | vanhentunut |
| français | fra-000 | banal |
| français | fra-000 | fatigué |
| français | fra-000 | fruste |
| français | fra-000 | frustré |
| français | fra-000 | mineur |
| français | fra-000 | trivial |
| français | fra-000 | usé |
| galego | glg-000 | banal |
| galego | glg-000 | usado |
| Ido | ido-000 | frusta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | basi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | biasa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dangkal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lapuk |
| italiano | ita-000 | banale |
| italiano | ita-000 | consumato |
| italiano | ita-000 | consunto |
| italiano | ita-000 | deteriorato |
| italiano | ita-000 | liso |
| italiano | ita-000 | logorato |
| italiano | ita-000 | logoro |
| italiano | ita-000 | scalcagnato |
| italiano | ita-000 | sciupato |
| italiano | ita-000 | trito |
| italiano | ita-000 | trito e ritrito |
| italiano | ita-000 | vecchio |
| 日本語 | jpn-000 | 人なみ |
| 日本語 | jpn-000 | 人並み |
| 日本語 | jpn-000 | 何の変哲もない |
| 日本語 | jpn-000 | 何の変哲も無い |
| 日本語 | jpn-000 | 凡 |
| 日本語 | jpn-000 | 凡下 |
| 日本語 | jpn-000 | 凡俗 |
| 日本語 | jpn-000 | 凡常 |
| 日本語 | jpn-000 | 凡庸 |
| 日本語 | jpn-000 | 平々たる |
| 日本語 | jpn-000 | 平々凡々たる |
| 日本語 | jpn-000 | 平俗 |
| 日本語 | jpn-000 | 平凡 |
| 日本語 | jpn-000 | 平平たる |
| 日本語 | jpn-000 | 平平凡凡たる |
| 日本語 | jpn-000 | 庸劣 |
| 日本語 | jpn-000 | 月なみ |
| 日本語 | jpn-000 | 月並み |
| 日本語 | jpn-000 | 月次 |
| 日本語 | jpn-000 | 有りふれた |
| 日本語 | jpn-000 | 有り触れた |
| 日本語 | jpn-000 | 陳腐 |
| lingaz ladin | lld-000 | zarà |
| bokmål | nob-000 | forslitt |
| bokmål | nob-000 | oppbrukt |
| bokmål | nob-000 | utbrukt |
| bokmål | nob-000 | utslitt |
| polski | pol-000 | banalny |
| português | por-000 | banal |
| português | por-000 | batido |
| português | por-000 | comun |
| português | por-000 | desgastado |
| português | por-000 | gasto |
| português | por-000 | trivial |
| português | por-000 | vulgar |
| русский | rus-000 | банальный |
| русский | rus-000 | обшарпанный |
| slovenščina | slv-000 | banalen |
| slovenščina | slv-000 | navaden |
| slovenščina | slv-000 | obrabljen |
| slovenščina | slv-000 | oguljen |
| slovenščina | slv-000 | omlačen |
| slovenščina | slv-000 | plehek |
| slovenščina | slv-000 | premlačen |
| slovenščina | slv-000 | utrujen |
| slovenščina | slv-000 | vsakdanji |
| español | spa-000 | andrajoso |
| español | spa-000 | raído |
| español | spa-000 | viejo |
| svenska | swe-000 | sliten |
| Kiswahili | swh-000 | -a kuchakaa kwa kutumika |
| Kiswahili | swh-000 | -kuukuu |
| Kiswahili | swh-000 | -lioishiwa nguvu |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ใช้จนเก่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ใช้แล้ว |
| tiếng Việt | vie-000 | hao mòn |
| tiếng Việt | vie-000 | xài mòn |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | basi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | biasa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dangkal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lapuk |