| italiano | ita-000 |
| ghignare | |
| toskërishte | als-000 | zgërdheshem |
| toskërishte | als-000 | zgërdhihem |
| bosanski | bos-000 | keziti se |
| bosanski | bos-000 | praviti grimase |
| български | bul-000 | хиля се |
| català | cat-000 | riure |
| čeština | ces-000 | smát se posměšně |
| čeština | ces-000 | smát se potutelně |
| čeština | ces-000 | ušklíbat se |
| čeština | ces-000 | šklebit se |
| 普通话 | cmn-000 | 冷笑 |
| 普通话 | cmn-000 | 讥笑 |
| 普通话 | cmn-000 | 说风凉话 |
| 國語 | cmn-001 | 冷笑 |
| 國語 | cmn-001 | 說風涼話 |
| 國語 | cmn-001 | 譏笑 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jī xiao |
| Hànyǔ | cmn-003 | lěng xiao |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuō fēng liáng hua |
| Deutsch | deu-000 | grinsen |
| Deutsch | deu-000 | schadenfreudiges Grinsen |
| ελληνικά | ell-000 | Freshit |
| ελληνικά | ell-000 | γελώ περιφρονητικά |
| Ellinika | ell-003 | Freshit |
| English | eng-000 | grin |
| English | eng-000 | laugh coldly |
| English | eng-000 | smirk |
| English | eng-000 | sneer |
| Esperanto | epo-000 | ridaĉi |
| Esperanto | epo-000 | rikani |
| Esperanto | epo-000 | rinkani |
| euskara | eus-000 | egin |
| euskara | eus-000 | erdeinuzko_keinua_egin |
| suomi | fin-000 | hymyillä ivallisesti |
| suomi | fin-000 | irvistää |
| suomi | fin-000 | ivailla |
| suomi | fin-000 | ivallisesti |
| suomi | fin-000 | ivata |
| suomi | fin-000 | naureskella |
| suomi | fin-000 | virnistys |
| suomi | fin-000 | virnistää |
| suomi | fin-000 | virnuilla |
| français | fra-000 | ricaner |
| français | fra-000 | rire d’un air moqueur |
| français | fra-000 | sourire en grimaçant |
| galego | glg-000 | facer mofa |
| עִברִית | heb-003 | סָנַט |
| magyar | hun-000 | gúnyosan mosolyog |
| interlingua | ina-000 | reguardar malignemente |
| interlingua | ina-000 | surrider |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyeringai |
| italiano | ita-000 | sghignazzare |
| italiano | ita-000 | sogghignare |
| 日本語 | jpn-000 | 冷笑 |
| 日本語 | jpn-000 | 嘲る |
| reo Māori | mri-000 | whakahī |
| reo Māori | mri-000 | whakahīhī |
| reo Māori | mri-000 | whakarāwai |
| napulitano | nap-000 | ’ngrignare |
| Nederlands | nld-000 | de |
| Nederlands | nld-000 | de neus optrekken ophalen |
| Nederlands | nld-000 | ginnegappen |
| Nederlands | nld-000 | grijnzen |
| Nederlands | nld-000 | lachen |
| Nederlands | nld-000 | neus |
| Nederlands | nld-000 | ophalen |
| Nederlands | nld-000 | optrekken |
| Nederlands | nld-000 | spotlachen |
| bokmål | nob-000 | flire |
| bokmål | nob-000 | glise |
| bokmål | nob-000 | hånflire |
| bokmål | nob-000 | le dumt |
| valdugèis | pms-002 | ghignée |
| русский | rus-000 | высмеять |
| lingua siciliana | scn-000 | ancrignarisi |
| lingua siciliana | scn-000 | surridiri |
| español | spa-000 | burla |
| español | spa-000 | burlarse |
| español | spa-000 | mofarse |
| español | spa-000 | reír sarcásticamente |
| español | spa-000 | sonreír burlonamente |
| svenska | swe-000 | flina |
| svenska | swe-000 | grina |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยิ้มเยาะ |
| Türkçe | tur-000 | alayla gülümsemek |
| Türkçe | tur-000 | gülmek |
| українська | ukr-000 | висміювати |
| українська | ukr-000 | висміяти |
| tiếng Việt | vie-000 | cười mỉa |
| tiếng Việt | vie-000 | cười nhạo |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyeringai |