| Nederlands | nld-000 |
| vandoor | |
| Afrikaans | afr-000 | ver |
| Englisce sprǣc | ang-000 | feorr |
| Englisce sprǣc | ang-000 | onweg |
| brezhoneg | bre-000 | pell |
| български | bul-000 | далеко |
| български | bul-000 | далеч |
| български | bul-000 | далече |
| català | cat-000 | lluny |
| čeština | ces-000 | daleko |
| dansk | dan-000 | bort |
| Deutsch | deu-000 | ab |
| Deutsch | deu-000 | dahin |
| Deutsch | deu-000 | entfernt |
| Deutsch | deu-000 | fort |
| Deutsch | deu-000 | heraus |
| Deutsch | deu-000 | hinweg |
| Deutsch | deu-000 | weg |
| Deutsch | deu-000 | weit |
| ελληνικά | ell-000 | μακριά |
| Alutiiq | ems-000 | yaqsigtuq |
| English | eng-000 | afar |
| English | eng-000 | away |
| English | eng-000 | far |
| English | eng-000 | forth |
| English | eng-000 | from here |
| English | eng-000 | off |
| English | eng-000 | yonder |
| Esperanto | epo-000 | for |
| føroyskt | fao-000 | burtur |
| suomi | fin-000 | pois |
| français | fra-000 | loin |
| Gàidhlig | gla-000 | air falbh |
| magyar | hun-000 | messze |
| Ido | ido-000 | fore |
| italiano | ita-000 | lontano |
| italiano | ita-000 | perso |
| italiano | ita-000 | strada |
| Ladino | lad-001 | leshos |
| Nederlands | nld-000 | heen |
| Nederlands | nld-000 | over |
| Nederlands | nld-000 | verwijderd |
| Nederlands | nld-000 | voort |
| Nederlands | nld-000 | weg |
| occitan | oci-000 | luènh |
| Old Spanish | osp-000 | lexos |
| Papiamentu | pap-000 | leu |
| langue picarde | pcd-000 | lon |
| فارسی | pes-000 | دور |
| polski | pol-000 | dal |
| polski | pol-000 | daleko |
| polski | pol-000 | precz |
| português | por-000 | fora |
| português | por-000 | longe |
| română | ron-000 | departe |
| русский | rus-000 | далеко |
| davvisámegiella | sme-000 | eret |
| davvisámegiella | sme-000 | guhkki |
| español | spa-000 | fuera |
| español | spa-000 | lejo |
| español | spa-000 | lejos |
| sardu | srd-000 | aillargu |
| sardu | srd-000 | attesu |
| sardu | srd-000 | lontanu |
| Sranantongo | srn-000 | we |
| Shimaore | swb-000 | mbali |
| Tagalog | tgl-000 | malayò |
| Türkçe | tur-000 | uzak |
| tiếng Việt | vie-000 | xa |
| lingaedje walon | wln-000 | erî |
| lingaedje walon | wln-000 | lon |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | hule |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | mɓali |
| isiZulu | zul-000 | kude |