| italiano | ita-000 |
| giustiziere | |
| toskërishte | als-000 | hakmarrës |
| toskërishte | als-000 | xhelat |
| العربية | arb-000 | جلاَّد |
| bosanski | bos-000 | djelat |
| bosanski | bos-000 | pravednik |
| català | cat-000 | botxí |
| čeština | ces-000 | kat |
| čeština | ces-000 | mstitel |
| čeština | ces-000 | popravèí |
| čeština | ces-000 | popravčí |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | сѣчьць |
| 普通话 | cmn-000 | 刽子手 |
| 普通话 | cmn-000 | 执行人 |
| 國語 | cmn-001 | 劊子手 |
| 國語 | cmn-001 | 執行人 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guì zi shou |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhí xíng ren |
| Cymraeg | cym-000 | dienyddiwr |
| dansk | dan-000 | bøddel |
| Deutsch | deu-000 | Henker |
| Deutsch | deu-000 | Scharfrichter |
| Deutsch | deu-000 | Vollstrecker des Todesurteils |
| Deutsch | deu-000 | Vollstreckerdes Todesurteils |
| ελληνικά | ell-000 | δήμιος |
| ελληνικά | ell-000 | εκτελεστής |
| English | eng-000 | executioner |
| English | eng-000 | executioners |
| English | eng-000 | headsman |
| English | eng-000 | public executioner |
| Esperanto | epo-000 | ekzekutisto |
| Esperanto | epo-000 | senkapigisto |
| euskara | eus-000 | borrero |
| suomi | fin-000 | pyöveli |
| suomi | fin-000 | teloittaja |
| français | fra-000 | bourreau |
| français | fra-000 | exécuteur des hautes œuvres |
| français | fra-000 | exécuteur des hautes-œuvres |
| français | fra-000 | justicier |
| français | fra-000 | tranche-tête |
| galego | glg-000 | executor |
| galego | glg-000 | verdugo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dželat |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | џелат |
| hiMxI | hin-004 | muKiyA |
| hiMxI | hin-004 | vaXika |
| hrvatski | hrv-000 | dželat |
| hrvatski | hrv-000 | krvnik |
| magyar | hun-000 | hóhér |
| magyar | hun-000 | ítéletvégrehajtó |
| արևելահայերեն | hye-000 | դահիճ |
| interlingua | ina-000 | carnifice |
| interlingua | ina-000 | executor |
| interlingua | ina-000 | vengiator |
| interlingua | ina-000 | vindicator |
| interlingua | ina-000 | vindice |
| bahasa Indonesia | ind-000 | algojo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelebaya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penghulu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pertanda |
| íslenska | isl-000 | böðull |
| italiano | ita-000 | boia |
| italiano | ita-000 | carnefice |
| 日本語 | jpn-000 | 刑吏 |
| ქართული | kat-000 | ჯალათი |
| 한국어 | kor-000 | 망나니 |
| 한국어 | kor-000 | 목베는 사람 |
| 한국어 | kor-000 | 사형 집행인 |
| latine | lat-000 | carnifex |
| latine | lat-000 | percussor |
| македонски | mkd-000 | исполнител |
| македонски | mkd-000 | џелат |
| Nederlands | nld-000 | beul |
| Nederlands | nld-000 | scherprechter |
| bokmål | nob-000 | bøddel |
| bokmål | nob-000 | skarpretter |
| occitan | oci-000 | borrèu |
| فارسی | pes-000 | جلاد |
| فارسی | pes-000 | دژخیم |
| polski | pol-000 | kat |
| português | por-000 | algoz |
| português | por-000 | carnífice |
| português | por-000 | carrasco |
| português | por-000 | verdugo |
| română | ron-000 | călău |
| română | ron-000 | verdugo |
| русский | rus-000 | кат |
| русский | rus-000 | палач |
| slovenčina | slk-000 | kat |
| slovenščina | slv-000 | krvnik |
| slovenščina | slv-000 | rabelj |
| slovenščina | slv-000 | usmrtitelj |
| español | spa-000 | verdugo |
| srpski | srp-001 | dželat |
| srpski | srp-001 | glavosek |
| srpski | srp-001 | glavoseča |
| svenska | swe-000 | bödel |
| Kiswahili | swh-000 | mchinja |
| Kiswahili | swh-000 | mchinjaji |
| Kiswahili | swh-000 | mfishaji kwa amri ya hakimu |
| Kiswahili | swh-000 | mnyongaji |
| Kiswahili | swh-000 | mnyongaji kwa amri ya hakimu |
| Kiswahili | swh-000 | mwuaji kwa amri ya hakimu |
| ภาษาไทย | tha-000 | headmen |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ดำเนินการให้สำเร็จ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ประหารชีวิต |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพชฌฆาต |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพชฌาตตัดหัวนักโทษ |
| Türkçe | tur-000 | cellat |
| Türkçe | tur-000 | gol atan oyuncu |
| українська | ukr-000 | кат |
| українська | ukr-000 | кате |
| tiếng Việt | vie-000 | người hành hình |
| tiếng Việt | vie-000 | đao phủ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | algojo |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelebaya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pertanda |