| italiano | ita-000 |
| granatina | |
| asturianu | ast-000 | granadina |
| català | cat-000 | granadina |
| čeština | ces-000 | chlazená limonáda |
| čeština | ces-000 | hedvábná látka |
| English | eng-000 | Grenadian |
| English | eng-000 | grenadine |
| Esperanto | epo-000 | glacia granatsiropo |
| Esperanto | epo-000 | granatsiropo |
| Esperanto | epo-000 | raspoglacio |
| euskara | eus-000 | granadina |
| suomi | fin-000 | grenadiini |
| français | fra-000 | grenadine |
| français | fra-000 | sirop de grenadine |
| magyar | hun-000 | grenadin |
| Ido | ido-000 | barejo silka |
| Ido | ido-000 | grenad-sirupo |
| italiano | ita-000 | scopa |
| 日本語 | jpn-000 | グレナディン |
| 日本語 | jpn-000 | グレナデン・シロップ |
| 日本語 | jpn-000 | シロップ |
| 한국어 | kor-000 | 붉은 색 염료 |
| 한국어 | kor-000 | 석류 시럽 |
| 한국어 | kor-000 | 얇은 사의 일종 |
| 한국어 | kor-000 | 양흥 |
| milanese | lmo-002 | granadina |
| milanese | lmo-002 | granadinna |
| bokmål | nob-000 | (knust) saftis |
| polski | pol-000 | grenadyna |
| português | por-000 | grenadina |
| русский | rus-000 | веник |
| русский | rus-000 | гренадины |
| español | spa-000 | granadina |
| svenska | swe-000 | grenadin |
| Kiswahili | swh-000 | maji ya komamanga |
| Türkçe | tur-000 | nar şurubu |
| українська | ukr-000 | птахів |