| italiano | ita-000 |
| guatare | |
| čeština | ces-000 | měřit pohledem |
| čeština | ces-000 | nedůvěřivě pozorovat |
| čeština | ces-000 | číhavě pozorovat |
| Deutsch | deu-000 | ins Auge fassen |
| Deutsch | deu-000 | lauern |
| English | eng-000 | eye |
| English | eng-000 | lurk |
| Esperanto | epo-000 | gapi |
| Esperanto | epo-000 | gvati |
| suomi | fin-000 | mulkoilla |
| suomi | fin-000 | silmäillä |
| suomi | fin-000 | tarkastella |
| français | fra-000 | regarder d’un air soupçonneux |
| magyar | hun-000 | mustrál |
| മലയാളം | mal-000 | നിരീക്ഷിക്കുക |
| napulitano | nap-000 | ’ntregulare |
| Nederlands | nld-000 | gadeslaan |
| Nederlands | nld-000 | in het oog houden |
| bokmål | nob-000 | ligge på lur |
| português | por-000 | comer com os olhos |
| português | por-000 | fitar |
| русский | rus-000 | обду́мывать |
| русский | rus-000 | рассма́тривать |
| español | spa-000 | escondite |
| español | spa-000 | escudriñar |
| español | spa-000 | mirar con sospecha |
| Kiswahili | swh-000 | jicho |