| italiano | ita-000 |
| guida | |
| Afrikaans | afr-000 | baas |
| Afrikaans | afr-000 | leier |
| Afrikaans | afr-000 | rigting |
| toskërishte | als-000 | drejtues |
| toskërishte | als-000 | prijës |
| toskërishte | als-000 | udhëheqje |
| toskërishte | als-000 | udhëheqës |
| toskërishte | als-000 | udhërrëfyes |
| toskërishte | als-000 | udhëzues |
| Englisce sprǣc | ang-000 | heafod |
| العربية | arb-000 | إِرْشاد |
| العربية | arb-000 | تسْيِير |
| العربية | arb-000 | توْجِيه |
| العربية | arb-000 | رئيس |
| العربية | arb-000 | زَلَّاجَة |
| العربية | arb-000 | سائِق |
| العربية | arb-000 | سوّاق |
| العربية | arb-000 | سِياقة |
| العربية | arb-000 | قائد |
| العربية | arb-000 | قِيادة |
| العربية | arb-000 | كُتَيِّب |
| العربية | arb-000 | كُتَيِّب اَلتَّشْغِيل |
| العربية | arb-000 | مرشد |
| العربية | arb-000 | هادي |
| asturianu | ast-000 | cacique |
| azərbaycanca | azj-000 | başçı |
| azərbaycanca | azj-000 | lider |
| azərbaycanca | azj-000 | rəhbər |
| Makrani | bcc-001 | peshoke |
| Makrani | bcc-001 | saro |
| Makrani | bcc-001 | saroke |
| Makrani | bcc-001 | suge |
| беларуская | bel-000 | даве́днік |
| беларуская | bel-000 | экскурсавод |
| Western Balochi | bgn-002 | saro |
| Western Balochi | bgn-002 | suge |
| bosanski | bos-000 | vodic |
| български | bul-000 | водач |
| български | bul-000 | гид |
| български | bul-000 | глава |
| български | bul-000 | екскурзовод |
| български | bul-000 | наръчник |
| български | bul-000 | пътеводител |
| български | bul-000 | разводач |
| български | bul-000 | справочник |
| български | bul-000 | шофьор |
| català | cat-000 | cap |
| català | cat-000 | conducció |
| català | cat-000 | conductor |
| català | cat-000 | conductora |
| català | cat-000 | control |
| català | cat-000 | estora d’escala |
| català | cat-000 | guia |
| català | cat-000 | guia de viatges |
| català | cat-000 | guiatge |
| català | cat-000 | líder |
| čeština | ces-000 | běhoun |
| čeština | ces-000 | manuál |
| čeština | ces-000 | metodický návod |
| čeština | ces-000 | nápověda |
| čeština | ces-000 | návod |
| čeština | ces-000 | náčelník |
| čeština | ces-000 | pohlavár |
| čeština | ces-000 | průvodce |
| čeština | ces-000 | předák |
| čeština | ces-000 | příručka |
| čeština | ces-000 | rádce |
| čeština | ces-000 | skaut |
| čeština | ces-000 | skautský vedoucí |
| čeština | ces-000 | vedení |
| čeština | ces-000 | vedoucí |
| čeština | ces-000 | vodící kolejnice |
| čeština | ces-000 | vodící lišta |
| čeština | ces-000 | vodící pouzdro |
| čeština | ces-000 | vodítko |
| čeština | ces-000 | řízení |
| 普通话 | cmn-000 | 司机 |
| 普通话 | cmn-000 | 头 |
| 普通话 | cmn-000 | 头子 |
| 普通话 | cmn-000 | 导游 |
| 普通话 | cmn-000 | 带领者 |
| 普通话 | cmn-000 | 开车人 |
| 普通话 | cmn-000 | 引导者 |
| 普通话 | cmn-000 | 手册 |
| 普通话 | cmn-000 | 指南 |
| 普通话 | cmn-000 | 酋 |
| 普通话 | cmn-000 | 酋长 |
| 普通话 | cmn-000 | 首领 |
| 普通话 | cmn-000 | 驾驶员 |
| 國語 | cmn-001 | 手冊 |
| 國語 | cmn-001 | 酋 |
| 國語 | cmn-001 | 酋長 |
| 國語 | cmn-001 | 頭 |
| 國語 | cmn-001 | 頭子 |
| 國語 | cmn-001 | 首領 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiu |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiú zhang |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǒu ling |
| lingua corsa | cos-000 | guida |
| Cymraeg | cym-000 | cyfarwyddiadur |
| Cymraeg | cym-000 | llawlyfr |
| Cymraeg | cym-000 | pennaeth |
| dansk | dan-000 | chauffør |
| dansk | dan-000 | chef |
| dansk | dan-000 | fremmedfører |
| dansk | dan-000 | fører |
| dansk | dan-000 | guide |
| dansk | dan-000 | manual |
| dansk | dan-000 | rejseledsager |
| dansk | dan-000 | retning |
| dansk | dan-000 | vejledning |
| Deutsch | deu-000 | Anführer |
| Deutsch | deu-000 | Anleitung |
| Deutsch | deu-000 | Chef |
| Deutsch | deu-000 | Fremdenführer |
| Deutsch | deu-000 | Führer |
| Deutsch | deu-000 | Führung |
| Deutsch | deu-000 | Führunsschiene |
| Deutsch | deu-000 | Handbuch |
| Deutsch | deu-000 | Handreichung |
| Deutsch | deu-000 | Haupt… |
| Deutsch | deu-000 | Herr |
| Deutsch | deu-000 | Hilfe |
| Deutsch | deu-000 | Häupling |
| Deutsch | deu-000 | Häuptling |
| Deutsch | deu-000 | Inhaber |
| Deutsch | deu-000 | Kommando |
| Deutsch | deu-000 | Kurs |
| Deutsch | deu-000 | Leitbild |
| Deutsch | deu-000 | Leiter |
| Deutsch | deu-000 | Leitfaden |
| Deutsch | deu-000 | Leitstern |
| Deutsch | deu-000 | Leitung |
| Deutsch | deu-000 | Lenkung |
| Deutsch | deu-000 | Lotsin |
| Deutsch | deu-000 | Reiseführer |
| Deutsch | deu-000 | Richtung |
| Deutsch | deu-000 | Schiene |
| Deutsch | deu-000 | Stammeshäuptling |
| Deutsch | deu-000 | Unterhalter |
| Deutsch | deu-000 | Vorgesetzter |
| Deutsch | deu-000 | führen |
| Deutsch | deu-000 | reiseführer |
| eesti | ekk-000 | juhend |
| eesti | ekk-000 | käsiraamat |
| eesti | ekk-000 | teatmik |
| ελληνικά | ell-000 | αρχηγός |
| ελληνικά | ell-000 | δείχνω δρόμο |
| ελληνικά | ell-000 | εγχειρίδιο |
| ελληνικά | ell-000 | ξεναγός |
| ελληνικά | ell-000 | οδηγός |
| ελληνικά | ell-000 | πέλμα ελκήθρου |
| English | eng-000 | Girl Scout |
| English | eng-000 | authority |
| English | eng-000 | boss |
| English | eng-000 | cacique |
| English | eng-000 | chief |
| English | eng-000 | cicerone |
| English | eng-000 | command |
| English | eng-000 | conduct |
| English | eng-000 | conductor |
| English | eng-000 | control |
| English | eng-000 | cynosure |
| English | eng-000 | direction |
| English | eng-000 | docent |
| English | eng-000 | drive |
| English | eng-000 | driver |
| English | eng-000 | driving |
| English | eng-000 | girl scout |
| English | eng-000 | guidance |
| English | eng-000 | guide |
| English | eng-000 | guide book |
| English | eng-000 | guidebook |
| English | eng-000 | guided tour |
| English | eng-000 | handbook |
| English | eng-000 | head |
| English | eng-000 | headman |
| English | eng-000 | headmen |
| English | eng-000 | itinerary |
| English | eng-000 | lead |
| English | eng-000 | leader |
| English | eng-000 | leadership |
| English | eng-000 | leading |
| English | eng-000 | manager |
| English | eng-000 | manual |
| English | eng-000 | model |
| English | eng-000 | president |
| English | eng-000 | rail |
| English | eng-000 | rudder |
| English | eng-000 | runner |
| English | eng-000 | scoutmaster |
| English | eng-000 | stair-carpet |
| English | eng-000 | steering |
| English | eng-000 | sterring |
| English | eng-000 | track |
| English | eng-000 | travel guidebook |
| Globish | eng-003 | guide |
| Esperanto | epo-000 | brido |
| Esperanto | epo-000 | direktado |
| Esperanto | epo-000 | estro |
| Esperanto | epo-000 | foldo |
| Esperanto | epo-000 | glitfoldo |
| Esperanto | epo-000 | gvida |
| Esperanto | epo-000 | gvidado |
| Esperanto | epo-000 | gvidanto |
| Esperanto | epo-000 | gvidilo |
| Esperanto | epo-000 | gvidisto |
| Esperanto | epo-000 | gvidlibro |
| Esperanto | epo-000 | gvido |
| Esperanto | epo-000 | gvidrelo |
| Esperanto | epo-000 | irtapiŝo |
| Esperanto | epo-000 | kaciko |
| Esperanto | epo-000 | kondukado |
| Esperanto | epo-000 | konduko |
| Esperanto | epo-000 | pastapiŝo |
| Esperanto | epo-000 | rektoŝnuro |
| Esperanto | epo-000 | skoltino |
| Esperanto | epo-000 | skolto |
| Esperanto | epo-000 | stirado |
| Esperanto | epo-000 | tapiŝostrio |
| Esperanto | epo-000 | ĉiĉerono |
| Esperanto | epo-000 | ŝtupartapiŝo |
| euskara | eus-000 | automobilismo |
| euskara | eus-000 | bide-erakusle |
| euskara | eus-000 | cicerone |
| euskara | eus-000 | eskuliburu |
| euskara | eus-000 | gida |
| euskara | eus-000 | gida turistiko |
| euskara | eus-000 | gidaliburu |
| euskara | eus-000 | gidari |
| euskara | eus-000 | gidaritza |
| euskara | eus-000 | gidatzaile |
| euskara | eus-000 | gidatze |
| euskara | eus-000 | irristailu |
| euskara | eus-000 | pilotu |
| euskara | eus-000 | txofer |
| suomi | fin-000 | ajaja |
| suomi | fin-000 | ajaminen |
| suomi | fin-000 | esimies |
| suomi | fin-000 | jalas |
| suomi | fin-000 | johtaja |
| suomi | fin-000 | johtaminen |
| suomi | fin-000 | johto |
| suomi | fin-000 | johtotähti |
| suomi | fin-000 | käsikirja |
| suomi | fin-000 | manuaali |
| suomi | fin-000 | matkailuopas |
| suomi | fin-000 | matkaopas |
| suomi | fin-000 | ohjaus |
| suomi | fin-000 | ohjekirja |
| suomi | fin-000 | opas |
| suomi | fin-000 | opaskirja |
| suomi | fin-000 | opastus |
| suomi | fin-000 | partiotyttö |
| suomi | fin-000 | peräsin |
| suomi | fin-000 | pomo |
| suomi | fin-000 | porrasmatto |
| suomi | fin-000 | päällikkö |
| suomi | fin-000 | suunta |
| français | fra-000 | chauffeur |
| français | fra-000 | chef |
| français | fra-000 | chien d'aveugle |
| français | fra-000 | commandement |
| français | fra-000 | conducteur |
| français | fra-000 | conduite |
| français | fra-000 | coulisse |
| français | fra-000 | direction |
| français | fra-000 | glissiere |
| français | fra-000 | guidance |
| français | fra-000 | guide |
| français | fra-000 | guide de voyage |
| français | fra-000 | guide touristique |
| français | fra-000 | indicateur |
| français | fra-000 | itinéraire |
| français | fra-000 | leader |
| français | fra-000 | leadership |
| français | fra-000 | manuel |
| français | fra-000 | mentor |
| français | fra-000 | modèle |
| français | fra-000 | orientation |
| français | fra-000 | orniere |
| français | fra-000 | parangon |
| français | fra-000 | tramontane |
| français | fra-000 | éclaireur |
| français canadien | fra-012 | chefferie |
| Frysk | fry-000 | hânboek |
| Gàidhlig | gla-000 | ceann |
| Gàidhlig | gla-000 | leabhar-iùil |
| Gàidhlig | gla-000 | neach-iùil |
| galego | glg-000 | cicerone |
| galego | glg-000 | guía |
| galego | glg-000 | manual |
| galego | glg-000 | xefe |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀγωγός |
| avañeʼẽ | gug-000 | uru |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | chèf |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | príručnīk |
| עברית | heb-000 | כיוון |
| עברית | heb-000 | מדריך |
| עברית | heb-000 | מדריך טיולים |
| עברית | heb-000 | מורה דרך |
| עברית | heb-000 | ראש |
| עִברִית | heb-003 | הַדְרָכָה |
| עִברִית | heb-003 | הַנְחָיָה |
| עִברִית | heb-003 | צוֹפָה |
| hrvatski | hrv-000 | klizna naprava |
| hrvatski | hrv-000 | klizna sprava |
| hrvatski | hrv-000 | vodič |
| hrvatski | hrv-000 | vodstvo |
| hrvatski | hrv-000 | vozač |
| hrvatski | hrv-000 | vođa |
| magyar | hun-000 | cserkész õrsvezetõ |
| magyar | hun-000 | cserkészparancsnok |
| magyar | hun-000 | cserkésztiszt |
| magyar | hun-000 | idegenvezető |
| magyar | hun-000 | kalauz |
| magyar | hun-000 | kirándulásvezető |
| magyar | hun-000 | kézikönyv |
| magyar | hun-000 | menedzser |
| magyar | hun-000 | segédkönyv |
| magyar | hun-000 | tankönyv |
| magyar | hun-000 | tárlatvezető |
| magyar | hun-000 | túravezető |
| magyar | hun-000 | vezet |
| magyar | hun-000 | vezető |
| magyar | hun-000 | útikalauz |
| magyar | hun-000 | útikönyv |
| արևելահայերեն | hye-000 | էքսկուրսավար |
| Inuktitut | iku-001 | krauyimatauyok |
| interlingua | ina-000 | conductor director |
| interlingua | ina-000 | duce |
| interlingua | ina-000 | guida |
| interlingua | ina-000 | regentia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkendara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | buku pedoman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kepala |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kewibawaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | majikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | panduan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemandu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemandu wisata |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pembimbing |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemimpin pramuka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pimpinan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pramuwisata |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rel |
| íslenska | isl-000 | handbók |
| íslenska | isl-000 | leiðtogi |
| italiano | ita-000 | accompagnatore |
| italiano | ita-000 | allineamento |
| italiano | ita-000 | autista |
| italiano | ita-000 | autorità |
| italiano | ita-000 | baedeker |
| italiano | ita-000 | capo |
| italiano | ita-000 | cicerone |
| italiano | ita-000 | comando |
| italiano | ita-000 | conducente |
| italiano | ita-000 | conduttore |
| italiano | ita-000 | direzione |
| italiano | ita-000 | dirigente |
| italiano | ita-000 | gestione |
| italiano | ita-000 | grande |
| italiano | ita-000 | guida turistica |
| italiano | ita-000 | guidatore |
| italiano | ita-000 | ideale |
| italiano | ita-000 | immagine |
| italiano | ita-000 | indicatore |
| italiano | ita-000 | istruzioni |
| italiano | ita-000 | leader |
| italiano | ita-000 | leadership |
| italiano | ita-000 | libretto delle istruzioni |
| italiano | ita-000 | manuale |
| italiano | ita-000 | massimo |
| italiano | ita-000 | passatoia |
| italiano | ita-000 | pilota |
| italiano | ita-000 | superiore |
| italiano | ita-000 | tramontana |
| 日本語 | jpn-000 | お引き回し |
| 日本語 | jpn-000 | お引回 |
| 日本語 | jpn-000 | お引回し |
| 日本語 | jpn-000 | すらせ |
| 日本語 | jpn-000 | オリエンテーション |
| 日本語 | jpn-000 | ガイダンス |
| 日本語 | jpn-000 | ガイド |
| 日本語 | jpn-000 | ガイドブック |
| 日本語 | jpn-000 | ガイド・ブック |
| 日本語 | jpn-000 | ドライバ |
| 日本語 | jpn-000 | ドライバー |
| 日本語 | jpn-000 | ドライヴァー |
| 日本語 | jpn-000 | ハンドブック |
| 日本語 | jpn-000 | マニュアル |
| 日本語 | jpn-000 | 便利帳 |
| 日本語 | jpn-000 | 便覧 |
| 日本語 | jpn-000 | 先導 |
| 日本語 | jpn-000 | 先達 |
| 日本語 | jpn-000 | 入門 |
| 日本語 | jpn-000 | 嚮導 |
| 日本語 | jpn-000 | 導 |
| 日本語 | jpn-000 | 導き |
| 日本語 | jpn-000 | 導引 |
| 日本語 | jpn-000 | 引き回し |
| 日本語 | jpn-000 | 引き廻し |
| 日本語 | jpn-000 | 引回 |
| 日本語 | jpn-000 | 引回し |
| 日本語 | jpn-000 | 引廻 |
| 日本語 | jpn-000 | 引廻し |
| 日本語 | jpn-000 | 御引き回し |
| 日本語 | jpn-000 | 御引回 |
| 日本語 | jpn-000 | 御引回し |
| 日本語 | jpn-000 | 必携 |
| 日本語 | jpn-000 | 手びき |
| 日本語 | jpn-000 | 手帖 |
| 日本語 | jpn-000 | 手帳 |
| 日本語 | jpn-000 | 手引 |
| 日本語 | jpn-000 | 手引き |
| 日本語 | jpn-000 | 手引き書 |
| 日本語 | jpn-000 | 手引書 |
| 日本語 | jpn-000 | 指南書 |
| 日本語 | jpn-000 | 指図 |
| 日本語 | jpn-000 | 指導 |
| 日本語 | jpn-000 | 指導者 |
| 日本語 | jpn-000 | 指針 |
| 日本語 | jpn-000 | 操舵 |
| 日本語 | jpn-000 | 旅行ガイドブック |
| 日本語 | jpn-000 | 枝折 |
| 日本語 | jpn-000 | 枝折り |
| 日本語 | jpn-000 | 栞 |
| 日本語 | jpn-000 | 案内 |
| 日本語 | jpn-000 | 案内人 |
| 日本語 | jpn-000 | 案内書 |
| 日本語 | jpn-000 | 案内者 |
| 日本語 | jpn-000 | 案内記 |
| 日本語 | jpn-000 | 率先 |
| 日本語 | jpn-000 | 舵取り |
| 日本語 | jpn-000 | 補導 |
| 日本語 | jpn-000 | 誘導 |
| 日本語 | jpn-000 | 説明書 |
| 日本語 | jpn-000 | 運ちゃん |
| 日本語 | jpn-000 | 運転 |
| 日本語 | jpn-000 | 運転手 |
| 日本語 | jpn-000 | 運転者 |
| 日本語 | jpn-000 | 道しるべ |
| 日本語 | jpn-000 | 道導 |
| 日本語 | jpn-000 | 道案内 |
| 日本語 | jpn-000 | 道標 |
| 日本語 | jpn-000 | 階梯 |
| 日本語 | jpn-000 | 頭 |
| Nihongo | jpn-001 | enshutsu |
| Nihongo | jpn-001 | kishu |
| Nihongo | jpn-001 | shihai |
| ქართული | kat-000 | გიდი |
| ქართული | kat-000 | ექსკურსიამძღოლი |
| ქართული | kat-000 | მეგზური |
| ქართული | kat-000 | მიმართულება |
| қазақ | kaz-000 | экскурсия жетекшісі |
| Kurmancî | kmr-000 | berdevk |
| Kurmancî | kmr-000 | raber |
| Kurmancî | kmr-000 | rêber |
| Kurmancî | kmr-000 | rênas |
| Kurmancî | kmr-000 | rênîş |
| Kurmancî | kmr-000 | rêzan |
| Kurmancî | kmr-000 | temîn |
| 한국어 | kor-000 | 가이드 |
| 한국어 | kor-000 | 소년단 단장 |
| 한국어 | kor-000 | 안내서 |
| 한국어 | kor-000 | 정찰 대장 |
| latine | lat-000 | dux ducis |
| lengua lígure | lij-000 | guidda |
| lietuvių | lit-000 | atmintinė |
| lietuvių | lit-000 | gidas |
| lietuvių | lit-000 | karvedys |
| lietuvių | lit-000 | kelrodis (aggettivo) |
| lietuvių | lit-000 | vadas |
| lietuvių | lit-000 | vadeiva |
| lietuvių | lit-000 | vadovas |
| lietuvių | lit-000 | vedlys |
| lingaz ladin | lld-000 | guida |
| bregagliotto | lmo-001 | guida |
| trentino | lmo-003 | guida |
| latviešu | lvs-000 | gids |
| latviešu | lvs-000 | metodisks līdzeklis |
| latviešu | lvs-000 | pavadonis |
| македонски | mkd-000 | водич |
| македонски | mkd-000 | прирачник |
| македонски | mkd-000 | упатство |
| Malti | mlt-000 | gwida |
| napulitano | nap-000 | guida |
| napulitano | nap-000 | guidamientu |
| napulitano | nap-000 | modu |
| paternese | nap-002 | caporétena |
| Nederlands | nld-000 | administrateur |
| Nederlands | nld-000 | begeleiding |
| Nederlands | nld-000 | beheerder |
| Nederlands | nld-000 | gebieder |
| Nederlands | nld-000 | gids |
| Nederlands | nld-000 | handboek |
| Nederlands | nld-000 | handleiding |
| Nederlands | nld-000 | hoofd |
| Nederlands | nld-000 | koers |
| Nederlands | nld-000 | leiding |
| Nederlands | nld-000 | leidraad |
| Nederlands | nld-000 | richting |
| Nederlands | nld-000 | richtlijn |
| Nederlands | nld-000 | stamhoofd |
| nynorsk | nno-000 | guide |
| nynorsk | nno-000 | overhovud |
| nynorsk | nno-000 | sjåfør |
| bokmål | nob-000 | ansvar |
| bokmål | nob-000 | forsøks- |
| bokmål | nob-000 | grunnleggende |
| bokmål | nob-000 | guide |
| bokmål | nob-000 | guidebok |
| bokmål | nob-000 | håndbok |
| bokmål | nob-000 | innføring |
| bokmål | nob-000 | kjøring |
| bokmål | nob-000 | ledelse |
| bokmål | nob-000 | leder |
| bokmål | nob-000 | lærebok |
| bokmål | nob-000 | løper |
| bokmål | nob-000 | mal |
| bokmål | nob-000 | meie |
| bokmål | nob-000 | orienteringspunkt |
| bokmål | nob-000 | pilot- |
| bokmål | nob-000 | reiseleder |
| bokmål | nob-000 | retning |
| bokmål | nob-000 | ror |
| bokmål | nob-000 | sjef |
| bokmål | nob-000 | sjåfør |
| bokmål | nob-000 | styring |
| bokmål | nob-000 | tøyle |
| bokmål | nob-000 | veileder |
| bokmål | nob-000 | veiledning |
| occitan | oci-000 | cacic |
| occitan | oci-000 | cap |
| occitan | oci-000 | direccion |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | экскурсовод |
| فارسی | pes-000 | hedâyat |
| فارسی | pes-000 | rah-bar |
| فارسی | pes-000 | râhnamâ |
| فارسی | pes-000 | بلد |
| فارسی | pes-000 | راهنمایی |
| فارسی | pes-000 | هدایت |
| valdugèis | pms-002 | guìda |
| polski | pol-000 | baedeker |
| polski | pol-000 | bedeker |
| polski | pol-000 | cicerone |
| polski | pol-000 | gid |
| polski | pol-000 | osoba |
| polski | pol-000 | podręcznik |
| polski | pol-000 | poradnik |
| polski | pol-000 | prowadzenie |
| polski | pol-000 | przewodnik |
| polski | pol-000 | przywódca |
| polski | pol-000 | skautka |
| português | por-000 | Guia de informação |
| português | por-000 | cicerone |
| português | por-000 | conductor |
| português | por-000 | condutor |
| português | por-000 | condução |
| português | por-000 | director |
| português | por-000 | directriz |
| português | por-000 | direcção |
| português | por-000 | direção |
| português | por-000 | excitador |
| português | por-000 | gerente |
| português | por-000 | gerência |
| português | por-000 | gestão |
| português | por-000 | guia |
| português | por-000 | guia de informação |
| português | por-000 | líder |
| português | por-000 | manual |
| português | por-000 | motorista |
| português | por-000 | sentido |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | apuc |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | pusac |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | pushac |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | uma |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | ñangamu |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | ñanta ricuchishpa rig |
| Urin Buliwya | quh-000 | pusaj |
| Chanka rimay | quy-000 | apuq |
| Chanka rimay | quy-000 | pusaq |
| Chanka rimay | quy-000 | riqsichiq |
| Chanka rimay | quy-000 | uma |
| Chanka rimay | quy-000 | ñankamu |
| Chanka rimay | quy-000 | ñanta rikuchispa riq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | apuq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pusah |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pusaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pusax |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | reqsichiq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rihsichih |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | riqsichiq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rixsichix |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uma |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uma runa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñankamu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñanta rikuchispa riq |
| Impapura | qvi-000 | apuk |
| Impapura | qvi-000 | pusak |
| Impapura | qvi-000 | pushak |
| Impapura | qvi-000 | uma |
| Impapura | qvi-000 | ñankamu |
| Impapura | qvi-000 | ñanta rikuchishpa rik |
| Waylla Wanka | qvw-000 | pushaq |
| română | ron-000 | călăuză |
| română | ron-000 | ghid |
| română | ron-000 | manual |
| română | ron-000 | îndreptar |
| română | ron-000 | îndrumător |
| русский | rus-000 | ведущий |
| русский | rus-000 | вождение |
| русский | rus-000 | вождь |
| русский | rus-000 | гид |
| русский | rus-000 | глава |
| русский | rus-000 | голова |
| русский | rus-000 | дорожка |
| русский | rus-000 | инстру́кция |
| русский | rus-000 | команда |
| русский | rus-000 | наведение |
| русский | rus-000 | направление |
| русский | rus-000 | наставление |
| русский | rus-000 | наставник |
| русский | rus-000 | начальник |
| русский | rus-000 | посо́бие |
| русский | rus-000 | проводник |
| русский | rus-000 | путево́дная звезда́ |
| русский | rus-000 | путеводитель |
| русский | rus-000 | руково́дство |
| русский | rus-000 | руководитель |
| русский | rus-000 | руководство |
| русский | rus-000 | спра́вочник |
| русский | rus-000 | управление |
| русский | rus-000 | учебник |
| русский | rus-000 | экскурсовод |
| russkij | rus-001 | planka |
| russkij | rus-001 | polosa |
| саха тыла | sah-000 | экскурсия салайааччыта |
| саха тыла | sah-000 | экскурсовод |
| lingua siciliana | scn-000 | guida |
| lingua siciliana | scn-000 | guida turistica |
| lingua siciliana | scn-000 | guide |
| slovenčina | slk-000 | príručka |
| slovenčina | slk-000 | vedúci |
| slovenščina | slv-000 | priročnik |
| slovenščina | slv-000 | prostovoljka |
| slovenščina | slv-000 | usmerjanje |
| slovenščina | slv-000 | vodič |
| slovenščina | slv-000 | vodnik |
| slovenščina | slv-000 | voznik |
| slovenščina | slv-000 | vožnja |
| español | spa-000 | acompañador |
| español | spa-000 | alfombra de escalera |
| español | spa-000 | autoridad |
| español | spa-000 | cabecilla |
| español | spa-000 | cacique |
| español | spa-000 | carril |
| español | spa-000 | chofer |
| español | spa-000 | chófer |
| español | spa-000 | cicerone |
| español | spa-000 | comandante |
| español | spa-000 | conducción |
| español | spa-000 | conductor |
| español | spa-000 | control |
| español | spa-000 | dirigente |
| español | spa-000 | dueño |
| español | spa-000 | el que conduce |
| español | spa-000 | el que gobierna |
| español | spa-000 | grande |
| español | spa-000 | guia |
| español | spa-000 | guiador |
| español | spa-000 | guía |
| español | spa-000 | guía de viajes |
| español | spa-000 | itinerario |
| español | spa-000 | jefa |
| español | spa-000 | jefe |
| español | spa-000 | lazarillo |
| español | spa-000 | líder |
| español | spa-000 | mando |
| español | spa-000 | manual |
| español | spa-000 | modelo |
| español | spa-000 | máximo |
| español | spa-000 | orden |
| español | spa-000 | patrullera |
| español | spa-000 | presidente |
| español | spa-000 | soberano |
| español | spa-000 | supremacia |
| español | spa-000 | tramontana |
| español | spa-000 | voz de mando |
| српски | srp-000 | водич |
| svenska | swe-000 | anförare |
| svenska | swe-000 | bruksanvisning |
| svenska | swe-000 | disponent |
| svenska | swe-000 | elementarbok |
| svenska | swe-000 | förare |
| svenska | swe-000 | förebild |
| svenska | swe-000 | guide |
| svenska | swe-000 | handbok |
| svenska | swe-000 | håll |
| svenska | swe-000 | hövding |
| svenska | swe-000 | ledare |
| svenska | swe-000 | ledning |
| svenska | swe-000 | manual |
| svenska | swe-000 | regissör |
| svenska | swe-000 | vägvisare |
| Kiswahili | swh-000 | jumbe |
| Kiswahili | swh-000 | mwongozi |
| Tagalog | tgl-000 | akayin |
| Tagalog | tgl-000 | ituro |
| ภาษาไทย | tha-000 | การขับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การบอกทาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนขับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนขับรถ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนนำเที่ยว |
| ภาษาไทย | tha-000 | คู่มือนำเที่ยว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้บำเพ็ญประโยชน์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พรมปูขั้นบันได |
| ภาษาไทย | tha-000 | มัคคุเทศก์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยุวกาชาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนังสือนำเที่ยว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เนตรนารี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไกด์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไกด์บุ๊ค |
| Setswana | tsn-000 | kgosi |
| Türkçe | tur-000 | dümen |
| Türkçe | tur-000 | kılavuz |
| Türkçe | tur-000 | oymak beyi |
| Türkçe | tur-000 | rehber |
| Türkçe | tur-000 | rehberlik |
| Türkçe | tur-000 | önder |
| українська | ukr-000 | голова |
| українська | ukr-000 | гід |
| українська | ukr-000 | довідник |
| українська | ukr-000 | екскурсовод |
| українська | ukr-000 | провідник |
| українська | ukr-000 | інструкція |
| Latynytsia | ukr-001 | putivnyk |
| Urdu | urd-002 | guru |
| Urdu | urd-002 | haadi |
| Urdu | urd-002 | hidaayat |
| Urdu | urd-002 | raah bar |
| Urdu | urd-002 | raah numaa |
| Urdu | urd-002 | seesah |
| tiếng Việt | vie-000 | bộ dẫn hướng |
| tiếng Việt | vie-000 | người dẫn đường |
| tiếng Việt | vie-000 | người hướng dẫn |
| tiếng Việt | vie-000 | sách chỉ dẫn |
| tiếng Việt | vie-000 | sách hướng dẫn |
| tiếng Việt | vie-000 | sự chỉ đạo |
| tiếng Việt | vie-000 | sự lái xe |
| tiếng Việt | vie-000 | thanh trượt |
| kàllaama wolof | wol-000 | njiit |
| ייִדיש | ydd-000 | גיד |
| ייִדיש | ydd-000 | וועגווײַזער |
| ייִדיש | ydd-000 | עקסקורסיע־פֿירער |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿירער |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | buku panduan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | drebar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kewibawaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | panduan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemandu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembimbing |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pimpinan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rel |
| isiZulu | zul-000 | ilimeniyu |
| isiZulu | zul-000 | imeniyu |
| isiZulu | zul-000 | umakhonya |
| isiZulu | zul-000 | umphathi |