Nederlands | nld-000 |
vastpakken |
Afrikaans | afr-000 | beetgryp |
Afrikaans | afr-000 | beetkry |
Afrikaans | afr-000 | beetneem |
Afrikaans | afr-000 | beetpak |
Afrikaans | afr-000 | beetvat |
Afrikaans | afr-000 | bemagtig |
Afrikaans | afr-000 | gryp |
Afrikaans | afr-000 | merk |
Afrikaans | afr-000 | tref |
Afrikaans | afr-000 | vang |
Afrikaans | afr-000 | vat |
toskërishte | als-000 | kap |
Englisce sprǣc | ang-000 | gripan |
Englisce sprǣc | ang-000 | huntian |
aršatten č’at | aqc-000 | sas |
العربية | arb-000 | مسك |
Mapudungun | arn-000 | nün |
LWT Code | art-257 | 11.14 |
asturianu | ast-000 | enferronar |
asturianu | ast-000 | garrar |
български | bul-000 | улавям |
български | bul-000 | хващам |
Kaliʼna | car-000 | apɨi |
català | cat-000 | aferrar |
català | cat-000 | agafar |
català | cat-000 | atrapar |
català | cat-000 | captivar |
català | cat-000 | capturar |
català | cat-000 | caure |
català | cat-000 | confiscar |
català | cat-000 | copsar |
català | cat-000 | encertar |
català | cat-000 | endevinar |
català | cat-000 | ensopegar |
català | cat-000 | escaldar |
català | cat-000 | percebre |
čeština | ces-000 | chopit |
čeština | ces-000 | stisknout |
čeština | ces-000 | uchopit |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | ѩти |
普通话 | cmn-000 | 把握 |
普通话 | cmn-000 | 抓 |
普通话 | cmn-000 | 抓住 |
普通话 | cmn-000 | 拢攥 |
普通话 | cmn-000 | 握 |
普通话 | cmn-000 | 攥 |
普通话 | cmn-000 | 秉 |
國語 | cmn-001 | 把握 |
國語 | cmn-001 | 抓 |
國語 | cmn-001 | 抓住 |
國語 | cmn-001 | 握 |
國語 | cmn-001 | 攏攥 |
國語 | cmn-001 | 攥 |
國語 | cmn-001 | 秉 |
Hànyǔ | cmn-003 | bing |
Hànyǔ | cmn-003 | lǒng zuan |
Hànyǔ | cmn-003 | zhua1 |
Hànyǔ | cmn-003 | zuan |
seselwa | crs-000 | arase |
seselwa | crs-000 | atrape |
seselwa | crs-000 | bage |
seselwa | crs-000 | sezi |
seselwa | crs-000 | tyonbo |
dansk | dan-000 | fange |
dansk | dan-000 | gribe |
Deutsch | deu-000 | abbrühen |
Deutsch | deu-000 | angreifen |
Deutsch | deu-000 | auffassen |
Deutsch | deu-000 | brühen |
Deutsch | deu-000 | erbeuten |
Deutsch | deu-000 | erfassen |
Deutsch | deu-000 | ergreifen |
Deutsch | deu-000 | ertappen |
Deutsch | deu-000 | erwischen |
Deutsch | deu-000 | fangen |
Deutsch | deu-000 | fassen |
Deutsch | deu-000 | fest klammern |
Deutsch | deu-000 | festhalten |
Deutsch | deu-000 | festklammern |
Deutsch | deu-000 | greifen |
Deutsch | deu-000 | konfiszieren |
Deutsch | deu-000 | mit Beschlag belegen |
Deutsch | deu-000 | packen |
Deutsch | deu-000 | perzipieren |
Deutsch | deu-000 | treffen |
Deutsch | deu-000 | verbrühen |
Deutsch | deu-000 | wahrnehmen |
dolnoserbska reč | dsb-000 | pśimaś |
ελληνικά | ell-000 | αιχμαλωτίζω |
English | eng-000 | apprehend |
English | eng-000 | attain |
English | eng-000 | captivate |
English | eng-000 | capture |
English | eng-000 | catch |
English | eng-000 | clutch |
English | eng-000 | confiscate |
English | eng-000 | discern |
English | eng-000 | encounter |
English | eng-000 | find |
English | eng-000 | grab |
English | eng-000 | grapple |
English | eng-000 | grasp |
English | eng-000 | grip |
English | eng-000 | hit |
English | eng-000 | hold |
English | eng-000 | hold tight |
English | eng-000 | nab |
English | eng-000 | notice |
English | eng-000 | perceive |
English | eng-000 | run across |
English | eng-000 | run up against |
English | eng-000 | scald |
English | eng-000 | score |
English | eng-000 | seize |
English | eng-000 | snatch |
English | eng-000 | strike |
English | eng-000 | take |
English | eng-000 | take hold |
English | eng-000 | trap |
Esperanto | epo-000 | brogi |
Esperanto | epo-000 | ekkapti |
Esperanto | epo-000 | ekteni |
Esperanto | epo-000 | kapti |
Esperanto | epo-000 | konfiski |
Esperanto | epo-000 | percepti |
Esperanto | epo-000 | trafi |
euskara | eus-000 | heldu |
føroyskt | fao-000 | fanga |
føroyskt | fao-000 | handbera |
føroyskt | fao-000 | leggja hald á |
føroyskt | fao-000 | raka |
føroyskt | fao-000 | ráma |
føroyskt | fao-000 | skálda |
suomi | fin-000 | puristaa |
suomi | fin-000 | pyydystää |
suomi | fin-000 | takertua |
suomi | fin-000 | tarttua |
français | fra-000 | agripper |
français | fra-000 | attraper |
français | fra-000 | capturer |
français | fra-000 | crocher |
français | fra-000 | saisir |
Frysk | fry-000 | beetkrije |
Frysk | fry-000 | beetpakke |
Frysk | fry-000 | fange |
Frysk | fry-000 | treffe |
Gàidhlig | gla-000 | glac |
galego | glg-000 | apreixar |
galego | glg-000 | termar |
diutisk | goh-000 | bifâhan |
Gurindji | gue-000 | jangkawu ma- |
Gawwada—Dalpena | gwd-000 | ʔakki |
Hausa | hau-000 | káamàa |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻapo |
עברית מקראית | hbo-000 | אחז |
עברית מקראית | hbo-000 | חזק |
עברית מקראית | hbo-000 | תמך |
עברית מקראית | hbo-000 | תפש |
hiMxI | hin-004 | pakada |
magyar | hun-000 | megfog |
արևելահայերեն | hye-000 | կառչել |
Ido | ido-000 | atrapar |
Ido | ido-000 | embargar |
Ido | ido-000 | sizar |
bahasa Indonesia | ind-000 | memegang |
bahasa Indonesia | ind-000 | menangkap |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggenggam |
bahasa Indonesia | ind-000 | meraih |
bahasa Indonesia | ind-000 | meraup |
Iraqw | irk-000 | ooh |
italiano | ita-000 | afferrare |
italiano | ita-000 | agguantare |
italiano | ita-000 | avvinghiare |
italiano | ita-000 | avvinghiarsi |
italiano | ita-000 | colpire |
italiano | ita-000 | prendere |
日本語 | jpn-000 | 掴む |
日本語 | jpn-000 | 握る |
Nihongo | jpn-001 | nigiru |
Nihongo | jpn-001 | tsukamu |
Jupda | jup-000 | cuʔ- |
bežƛʼalas mic | kap-001 | -ox- |
Q’eqchi’ | kek-000 | chapok |
Ket | ket-000 | totet |
Kanuri | knc-000 | tà |
latine | lat-000 | capere |
latine | lat-000 | capio |
latine | lat-000 | sumo |
latine | lat-000 | teneo |
Limburgs | lim-000 | vaspakke |
reo Māori | mri-000 | mamau |
Hmoob Dawb | mww-000 | muab |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tachema |
Nederlands | nld-000 | aangrijpen |
Nederlands | nld-000 | beetkrijgen |
Nederlands | nld-000 | beetnemen |
Nederlands | nld-000 | bemachtigen |
Nederlands | nld-000 | bemerken |
Nederlands | nld-000 | confisqueren |
Nederlands | nld-000 | gewaar worden |
Nederlands | nld-000 | grijpen |
Nederlands | nld-000 | halen |
Nederlands | nld-000 | in beslag nemen |
Nederlands | nld-000 | inslaan |
Nederlands | nld-000 | konfiskeren |
Nederlands | nld-000 | merken |
Nederlands | nld-000 | opscheppen |
Nederlands | nld-000 | pakken |
Nederlands | nld-000 | raken |
Nederlands | nld-000 | scheppen |
Nederlands | nld-000 | teisteren |
Nederlands | nld-000 | treffen |
Nederlands | nld-000 | vangen |
Nederlands | nld-000 | vastgrijpen |
Nederlands | nld-000 | vasthouden |
Nederlands | nld-000 | vatten |
Nederlands | nld-000 | verbeurd verklaren |
Nederlands | nld-000 | vernemen |
Nederlands | nld-000 | waarnemen |
bokmål | nob-000 | fange |
bokmål | nob-000 | gripe |
occitan | oci-000 | capturar |
Orochon | orh-000 | aʃɪkʊla- |
Hñähñu | ote-000 | ju |
Hñähñu | ote-000 | mihi |
Hñähñu | ote-000 | mit'i |
Hñähñu | ote-000 | pe̲nt'i |
Papiamentu | pap-000 | fango |
Papiamentu | pap-000 | fangu |
Papiamentu | pap-000 | kohe |
Papiamentu | pap-000 | koi |
Papiamentu | pap-000 | konfiská |
Papiamentu | pap-000 | kèch |
Papiamentu | pap-000 | raka |
fiteny Malagasy | plt-000 | mitàna |
polski | pol-000 | chwytać |
polski | pol-000 | trafić |
polski | pol-000 | trzymać |
polski | pol-000 | łapać |
português | por-000 | acertar |
português | por-000 | agarrar |
português | por-000 | apanhar |
português | por-000 | aprisionar |
português | por-000 | atingir |
português | por-000 | capturar |
português | por-000 | confiscar |
português | por-000 | dar no alvo |
português | por-000 | escaldar |
português | por-000 | escalfar |
português | por-000 | pegar de súbito |
português | por-000 | segurar |
Impapura | qvi-000 | japina |
Riff | rif-000 | tʼtʼəf |
Selice Romani | rmc-002 | astaren |
Selice Romani | rmc-002 | ispiden |
Selice Romani | rmc-002 | uštiden |
română | ron-000 | a apuca |
română | ron-000 | apuca |
română | ron-000 | captura |
română | ron-000 | prinde |
русский | rus-000 | бить |
русский | rus-000 | взять |
русский | rus-000 | воспринимать |
русский | rus-000 | налошить арест на |
русский | rus-000 | сжимать |
русский | rus-000 | схва́тывать |
русский | rus-000 | схвати́ть |
русский | rus-000 | схватывать |
русский | rus-000 | ударить |
русский | rus-000 | хвата́ть |
русский | rus-000 | хватать |
Saxa tyla | sah-001 | tut |
lingua siciliana | scn-000 | affirrari |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | каһце |
davvisámegiella | sme-000 | dohppet |
davvisámegiella | sme-000 | váldit |
español | spa-000 | acertar |
español | spa-000 | aferrar |
español | spa-000 | agarrar |
español | spa-000 | apoderarse de |
español | spa-000 | asir |
español | spa-000 | atrapar |
español | spa-000 | capturar |
español | spa-000 | coger |
español | spa-000 | confiscar |
español | spa-000 | dar con |
español | spa-000 | dar en |
español | spa-000 | escaldar |
español | spa-000 | percibir |
shqip | sqi-000 | kap |
Saamáka | srm-000 | panján |
Sranantongo | srn-000 | fanga |
Sranantongo | srn-000 | fasi |
Sranantongo | srn-000 | grabu |
Lengua de signos española | ssp-000 | omemulo |
svenska | swe-000 | fatta |
svenska | swe-000 | fånga |
svenska | swe-000 | greppa |
svenska | swe-000 | gripa |
svenska | swe-000 | konfiskera |
Kiswahili | swh-000 | -fumbata |
Kiswahili | swh-000 | -shika |
Takia | tbc-000 | -abi |
తెలుగు | tel-000 | ఆకళింపు చేసుకొను |
తెలుగు | tel-000 | గ్రహించు |
తెలుగు | tel-000 | పట్టుకొను |
ภาษาไทย | tha-000 | กำ |
phasa thai | tha-001 | kam |
Türkçe | tur-000 | algılamak |
Türkçe | tur-000 | kavramak |
українська | ukr-000 | упіймати |
tiếng Việt | vie-000 | nắm |
tiếng Việt | vie-000 | vịn |
Volapük | vol-000 | gleipön |
lingaedje walon | wln-000 | apicî |
Yoem Noki | yaq-000 | bwisi |
Maaya Tʼaan | yua-000 | chukik |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | -siha |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | -zingara |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memukul |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menangkap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pukul |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tangkap |