| italiano | ita-000 |
| imbarco | |
| toskërishte | als-000 | hipje |
| العربية | arb-000 | صعود |
| asturianu | ast-000 | despachu |
| asturianu | ast-000 | embarque |
| български | bul-000 | пристанище |
| català | cat-000 | despatx |
| català | cat-000 | embarcada |
| català | cat-000 | embarcament |
| català | cat-000 | enformament |
| čeština | ces-000 | depeše |
| čeština | ces-000 | lodní náklad |
| čeština | ces-000 | lodní zásilka |
| čeština | ces-000 | místo odletu |
| čeština | ces-000 | místo odplutí |
| čeština | ces-000 | nalodění |
| čeština | ces-000 | naložení |
| čeština | ces-000 | nastupování |
| čeština | ces-000 | nástupiště |
| čeština | ces-000 | odeslání |
| čeština | ces-000 | přístaviště |
| čeština | ces-000 | člun |
| 普通话 | cmn-000 | 上船 |
| 普通话 | cmn-000 | 乘船 |
| 普通话 | cmn-000 | 登机 |
| 普通话 | cmn-000 | 登船 |
| 普通话 | cmn-000 | 装船 |
| 普通话 | cmn-000 | 运出 |
| 國語 | cmn-001 | 上船 |
| 國語 | cmn-001 | 乘船 |
| 國語 | cmn-001 | 登機 |
| 國語 | cmn-001 | 登船 |
| 國語 | cmn-001 | 裝船 |
| 國語 | cmn-001 | 運出 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yùn chu |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuāng chuan |
| Qırımtatar tili | crh-000 | abordaj |
| Deutsch | deu-000 | Abschicken |
| Deutsch | deu-000 | Absenden |
| Deutsch | deu-000 | Absendung |
| Deutsch | deu-000 | Anlegestelle |
| Deutsch | deu-000 | Aufgeben |
| Deutsch | deu-000 | Einschiffung |
| Deutsch | deu-000 | Entsendung |
| Deutsch | deu-000 | Seetransport |
| Deutsch | deu-000 | Verfrachtung |
| Deutsch | deu-000 | Verladung |
| Deutsch | deu-000 | Versand |
| Deutsch | deu-000 | Verschiffung |
| Deutsch | deu-000 | Versenden |
| Deutsch | deu-000 | einschiffung |
| ελληνικά | ell-000 | αποστολή |
| ελληνικά | ell-000 | επιβίβαση |
| ελληνικά | ell-000 | φόρτωση σε πλοίο |
| English | eng-000 | boarding |
| English | eng-000 | dispatch |
| English | eng-000 | embarkation |
| English | eng-000 | embarkment |
| English | eng-000 | expedition |
| English | eng-000 | grease payment |
| English | eng-000 | loading |
| English | eng-000 | lubrication payment |
| English | eng-000 | sending |
| English | eng-000 | shipment |
| English | eng-000 | shipping |
| Esperanto | epo-000 | albordiĝo |
| Esperanto | epo-000 | enaviigo |
| Esperanto | epo-000 | enveturiĝo |
| Esperanto | epo-000 | enŝipigo |
| Esperanto | epo-000 | enŝipiĝo |
| Esperanto | epo-000 | surirado |
| Esperanto | epo-000 | tabulado |
| Esperanto | epo-000 | ĉebarka dungiĝo |
| euskara | eus-000 | untziratze |
| suomi | fin-000 | entraus |
| suomi | fin-000 | erä |
| suomi | fin-000 | kuljettaminen |
| suomi | fin-000 | kyytiin nouseminen |
| suomi | fin-000 | laivaannousupaikka |
| suomi | fin-000 | lautarakennelma |
| suomi | fin-000 | nouseminen |
| suomi | fin-000 | nousu |
| français | fra-000 | embarcadère |
| français | fra-000 | embarcation |
| français | fra-000 | embarquement |
| français | fra-000 | envoi |
| français | fra-000 | expédition |
| français | fra-000 | par chemin de fer |
| français | fra-000 | planchéiage |
| français | fra-000 | quai d’embarquement |
| hiMxI | hin-004 | nO-parivahana |
| hrvatski | hrv-000 | daščana oplata |
| hrvatski | hrv-000 | dostava |
| hrvatski | hrv-000 | isporuka |
| magyar | hun-000 | beszállás |
| magyar | hun-000 | hajóra szállás |
| interlingua | ina-000 | imbarcamento |
| interlingua | ina-000 | imbarcatorio |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keberangkatan |
| íslenska | isl-000 | partí |
| italiano | ita-000 | smercio |
| italiano | ita-000 | spedizione |
| 日本語 | jpn-000 | 上船 |
| 日本語 | jpn-000 | 乗船 |
| 日本語 | jpn-000 | 乗艦 |
| 日本語 | jpn-000 | 出国 |
| 日本語 | jpn-000 | 搭乗 |
| 日本語 | jpn-000 | 積み込み |
| Nihongo | jpn-001 | chakushu |
| Nihongo | jpn-001 | toujou |
| Nihongo | jpn-001 | tousai |
| 한국어 | kor-000 | 기숙 |
| 한국어 | kor-000 | 승선 |
| 한국어 | kor-000 | 적재 |
| 한국어 | kor-000 | 탑승 |
| napulitano | nap-000 | ’mmarcu |
| Nederlands | nld-000 | verzending |
| bokmål | nob-000 | avsendelse |
| bokmål | nob-000 | depesje |
| bokmål | nob-000 | innskipning |
| bokmål | nob-000 | ombordstigning |
| bokmål | nob-000 | parti |
| bokmål | nob-000 | rapport |
| bokmål | nob-000 | sending |
| bokmål | nob-000 | utførselshavn |
| bokmål | nob-000 | utskipningshavn |
| occitan | oci-000 | enviament |
| occitan | oci-000 | mand |
| occitan | oci-000 | mandadís |
| فارسی | pes-000 | bârgiri |
| فارسی | pes-000 | mosâfer-giri |
| فارسی | pes-000 | پانسیون |
| valdugèis | pms-002 | i |
| polski | pol-000 | ekspedycja |
| português | por-000 | embarque |
| português | por-000 | envio |
| português | por-000 | expedição |
| română | ron-000 | îmbarcare |
| русский | rus-000 | абордаж |
| русский | rus-000 | отгрузка |
| русский | rus-000 | отправка |
| русский | rus-000 | отправление |
| русский | rus-000 | поса́дка |
| русский | rus-000 | посадка |
| русский | rus-000 | присылка |
| русский | rus-000 | присылки |
| lingua siciliana | scn-000 | imbarcu |
| slovenčina | slk-000 | kaderenie |
| slovenčina | slk-000 | nastúpiť |
| slovenčina | slk-000 | odebňovanie |
| slovenčina | slk-000 | zahájenie |
| slovenščina | slv-000 | vkrcanje |
| slovenščina | slv-000 | vkrcavanje |
| español | spa-000 | abordo |
| español | spa-000 | embarcación |
| español | spa-000 | embarcadero |
| español | spa-000 | embarco |
| español | spa-000 | embarque |
| español | spa-000 | envio |
| español | spa-000 | envío |
| ภาษาไทย | tha-000 | การขนส่งทางเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การขึ้นเครื่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การขึ้นเครื่องบิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การขึ้นเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การลำเลียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การลำเลียงทางเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ของที่ลำเลียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | งวด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปริมาณสินค้าที่ขนส่งในครั้งหนึ่ง ๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผิวหน้าไม้กระดาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องบิน รถไฟหรือยานพาหนะอื่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม้กระดานทั้งหมด |
| Türkçe | tur-000 | bindirme |
| Türkçe | tur-000 | gemiye binme |
| українська | ukr-000 | вантаження |
| українська | ukr-000 | відправлення |
| українська | ukr-000 | відправляння |
| українська | ukr-000 | диспач |
| українська | ukr-000 | посадка |
| українська | ukr-000 | саджання |
| tiếng Việt | vie-000 | chỗ lên tàu |
| tiếng Việt | vie-000 | sự chất hàng |
| tiếng Việt | vie-000 | sự lên tàu |