italiano | ita-000 |
imbastire |
toskërishte | als-000 | ildis |
toskërishte | als-000 | kalore |
toskërishte | als-000 | përshkoj |
asturianu | ast-000 | afilvanar |
asturianu | ast-000 | filvanar |
català | cat-000 | embastar |
čeština | ces-000 | načrtnout |
čeština | ces-000 | přistehovat |
čeština | ces-000 | rozvrhnout |
čeština | ces-000 | sestehovat |
čeština | ces-000 | sešít |
čeština | ces-000 | stehovat |
čeština | ces-000 | vyštepovat |
čeština | ces-000 | štepovat |
Deutsch | deu-000 | anheften |
Deutsch | deu-000 | einheften |
English | eng-000 | baste |
English | eng-000 | sew in |
English | eng-000 | stitch in |
English | eng-000 | tack |
English | eng-000 | tack in |
English | eng-000 | tack, to |
Esperanto | epo-000 | duonkudri |
Esperanto | epo-000 | provizore kudri |
Esperanto | epo-000 | provizore munti |
Esperanto | epo-000 | skizi |
Esperanto | epo-000 | starigi la kanvason |
euskara | eus-000 | albaindu |
euskara | eus-000 | bastatu |
suomi | fin-000 | harsia |
suomi | fin-000 | kursia |
français | fra-000 | bâtir |
français | fra-000 | faufiler |
français | fra-000 | pointer |
français | fra-000 | ranger |
français | fra-000 | ébaucher |
Ido | ido-000 | imbastar |
interlingua | ina-000 | bastir |
interlingua | ina-000 | conspirar |
interlingua | ina-000 | facer un bastitura |
interlingua | ina-000 | imaginar |
interlingua | ina-000 | inventar |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjelujur |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyemat |
italiano | ita-000 | cucire |
日本語 | jpn-000 | 下縫いする |
日本語 | jpn-000 | 仕付ける |
日本語 | jpn-000 | 仮縫いする |
lengua lígure | lij-000 | imbastî |
lingaz ladin | lld-000 | embastîr |
milanese | lmo-002 | infilettà |
trentino | lmo-003 | embastìr |
napulitano | nap-000 | gnimare |
Nederlands | nld-000 | rijgen |
bokmål | nob-000 | lage utkast til |
bokmål | nob-000 | skissere |
bokmål | nob-000 | sy (provisorisk) |
bokmål | nob-000 | tråkle |
فارسی | pes-000 | kuk kardan |
فارسی | pes-000 | نم زدن |
valdugèis | pms-002 | i |
polski | pol-000 | wszywać |
русский | rus-000 | шить |
russkij | rus-001 | mjotywat' |
español | spa-000 | embastar |
español | spa-000 | hilvanar |
español | spa-000 | hivanar |
Sardu logudoresu | src-000 | imbastire |
svenska | swe-000 | tråckla |
svenska | swe-000 | tråckla ihop |
ภาษาไทย | tha-000 | สอยหลวม |
łéngua vèneta | vec-000 | imbastir |
tiếng Việt | vie-000 | khâu lược |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjelujur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyemat |