italiano | ita-000 |
imbrigliare |
toskërishte | als-000 | frenoj |
toskërishte | als-000 | kontrolloj |
toskërishte | als-000 | mbaj |
toskërishte | als-000 | mbaj nën fre |
toskërishte | als-000 | përmbaj |
toskërishte | als-000 | përmbajtje |
العربية | arb-000 | أبقى |
العربية | arb-000 | أحبط |
العربية | arb-000 | أمسك |
العربية | arb-000 | أمْسك |
العربية | arb-000 | أهدأ |
العربية | arb-000 | أوقف |
العربية | arb-000 | اتسع |
العربية | arb-000 | احتفظ |
العربية | arb-000 | احتوى |
العربية | arb-000 | استمر |
العربية | arb-000 | اشتمل |
العربية | arb-000 | تحكم في |
العربية | arb-000 | تضمن |
العربية | arb-000 | تمالك نفسة |
العربية | arb-000 | حبس النفس |
العربية | arb-000 | حفِظ |
العربية | arb-000 | حقق |
العربية | arb-000 | حمل |
العربية | arb-000 | دعم |
العربية | arb-000 | رأس |
العربية | arb-000 | راقب |
العربية | arb-000 | رسم مربعات |
العربية | arb-000 | ساوى |
العربية | arb-000 | سحب مالا |
العربية | arb-000 | سيطر |
العربية | arb-000 | شغل |
العربية | arb-000 | شكم الفرس |
العربية | arb-000 | صمد |
العربية | arb-000 | ضام |
العربية | arb-000 | ضبط |
العربية | arb-000 | عرض الخصم للخطر |
العربية | arb-000 | عقد |
العربية | arb-000 | عنف |
العربية | arb-000 | فحص |
العربية | arb-000 | قاوم |
العربية | arb-000 | قبض على |
العربية | arb-000 | قمع |
العربية | arb-000 | قيد |
العربية | arb-000 | كافح |
العربية | arb-000 | كبت |
العربية | arb-000 | كبح |
العربية | arb-000 | كتم |
العربية | arb-000 | لزم |
العربية | arb-000 | لطف |
العربية | arb-000 | لين |
العربية | arb-000 | مد يده |
العربية | arb-000 | معتدل |
العربية | arb-000 | ملك |
العربية | arb-000 | نظم |
العربية | arb-000 | هدأ |
العربية | arb-000 | وبخ |
العربية | arb-000 | وجه |
العربية | arb-000 | ودع |
العربية | arb-000 | وسع |
العربية | arb-000 | وصل |
български | bul-000 | заприщвам |
български | bul-000 | обуздавам |
català | cat-000 | controlar |
català | cat-000 | limitar |
čeština | ces-000 | brzdit |
čeština | ces-000 | držet na uzdě |
čeština | ces-000 | dát uzdu |
čeština | ces-000 | krotit |
čeština | ces-000 | zahradit |
čeština | ces-000 | zpevnit |
普通话 | cmn-000 | 克制 |
普通话 | cmn-000 | 抑制 |
普通话 | cmn-000 | 控制 |
普通话 | cmn-000 | 束缚 |
普通话 | cmn-000 | 约束 |
普通话 | cmn-000 | 节制 |
普通话 | cmn-000 | 遏制 |
國語 | cmn-001 | 按 |
Deutsch | deu-000 | abdämmen |
Deutsch | deu-000 | absperren |
Deutsch | deu-000 | anbinden |
Deutsch | deu-000 | anleinen |
Deutsch | deu-000 | beschränken |
Deutsch | deu-000 | festmachen |
Deutsch | deu-000 | nutzbar machen |
Deutsch | deu-000 | stauen |
Deutsch | deu-000 | vorspannen |
Deutsch | deu-000 | zäumen |
Deutsch | deu-000 | zügeln |
ελληνικά | ell-000 | ελέγχω |
ελληνικά | ell-000 | περιορίζω |
English | eng-000 | bridle |
English | eng-000 | check |
English | eng-000 | contain |
English | eng-000 | control |
English | eng-000 | curb |
English | eng-000 | dam |
English | eng-000 | dam up |
English | eng-000 | halter |
English | eng-000 | harness |
English | eng-000 | hold |
English | eng-000 | hold in |
English | eng-000 | moderate |
English | eng-000 | tether |
Esperanto | epo-000 | brajli |
Esperanto | epo-000 | bridi |
Esperanto | epo-000 | jungi |
Esperanto | epo-000 | kradi |
euskara | eus-000 | kontrolatu |
euskara | eus-000 | muga jarri |
euskara | eus-000 | mugatu |
euskara | eus-000 | zedarritu |
suomi | fin-000 | hillitä |
suomi | fin-000 | hillitä itsensä |
suomi | fin-000 | padota |
suomi | fin-000 | panna suitset suuhun |
suomi | fin-000 | pitää aisoissa |
suomi | fin-000 | pitää kurissa |
suomi | fin-000 | rauhoittaa |
suomi | fin-000 | tasoittaa |
suomi | fin-000 | tyynnyttää |
suomi | fin-000 | valjastaa |
français | fra-000 | attacher |
français | fra-000 | barrage |
français | fra-000 | bride |
français | fra-000 | brider |
français | fra-000 | contenir |
français | fra-000 | contrôler |
français | fra-000 | freiner |
français | fra-000 | harnacher |
français | fra-000 | mettre la bride |
français | fra-000 | retenir |
français | fra-000 | régler |
français | fra-000 | réprimer |
français | fra-000 | surveiller |
français | fra-000 | tenir |
yn Ghaelg | glv-000 | greigh |
hrvatski | hrv-000 | kontrolirati |
hrvatski | hrv-000 | nadzirati |
hrvatski | hrv-000 | obuzdati |
hrvatski | hrv-000 | obuzdavati |
hrvatski | hrv-000 | prepriječiti |
hrvatski | hrv-000 | suzbijati |
hrvatski | hrv-000 | suzbiti |
hrvatski | hrv-000 | suzdržati |
hrvatski | hrv-000 | suzdržavati |
hrvatski | hrv-000 | umjeriti |
hrvatski | hrv-000 | zauzdati |
magyar | hun-000 | befog |
Ido | ido-000 | harnesizar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berisi |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkabilan |
bahasa Indonesia | ind-000 | bermuatan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kawalan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membenahi |
bahasa Indonesia | ind-000 | membendung |
bahasa Indonesia | ind-000 | memegang |
bahasa Indonesia | ind-000 | memeriksa |
bahasa Indonesia | ind-000 | memeriksai |
bahasa Indonesia | ind-000 | memuat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menahan diri |
bahasa Indonesia | ind-000 | menambak |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencengkeram |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencocokkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menebat |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengandung |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengandungi |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengatur |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengaudit |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengawai |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengawal |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengekang |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengekol |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengempang |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengendalikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggemak-gemak |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghitamputihkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menguasai |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengurangi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyederhanakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyekat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyemak |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyetir |
bahasa Indonesia | ind-000 | merajai |
bahasa Indonesia | ind-000 | muat |
bahasa Indonesia | ind-000 | perintah |
bahasa Indonesia | ind-000 | sekat |
italiano | ita-000 | attenuare |
italiano | ita-000 | bloccare |
italiano | ita-000 | controllare |
italiano | ita-000 | frenare |
italiano | ita-000 | imbracare |
italiano | ita-000 | imbragare |
italiano | ita-000 | incatenare |
italiano | ita-000 | mettere le briglie |
italiano | ita-000 | moderare |
italiano | ita-000 | regolare |
italiano | ita-000 | reprimere |
italiano | ita-000 | sbarrare con una diga |
italiano | ita-000 | tenere al guinzaglio |
italiano | ita-000 | trattenere |
日本語 | jpn-000 | コントロールする |
日本語 | jpn-000 | セーブする |
日本語 | jpn-000 | セーヴする |
日本語 | jpn-000 | 制す |
日本語 | jpn-000 | 制する |
日本語 | jpn-000 | 制御する |
日本語 | jpn-000 | 制禦する |
日本語 | jpn-000 | 我慢する |
日本語 | jpn-000 | 抑えつける |
日本語 | jpn-000 | 抑える |
日本語 | jpn-000 | 抑制する |
日本語 | jpn-000 | 抑止する |
日本語 | jpn-000 | 押える |
日本語 | jpn-000 | 押さえる |
reo Māori | mri-000 | puni |
reo Māori | mri-000 | pāpuni |
napulitano | nap-000 | ’mmrigliare |
Nederlands | nld-000 | binden |
Nederlands | nld-000 | vastmaken |
bokmål | nob-000 | temme |
bokmål | nob-000 | tøyle |
فارسی | pes-000 | سد ساختن |
فارسی | pes-000 | کنترل کردن |
valdugèis | pms-002 | i |
polski | pol-000 | okiełznać |
polski | pol-000 | okiełznywać |
polski | pol-000 | ujarzmiać |
polski | pol-000 | ujarzmić |
polski | pol-000 | zaprząc |
polski | pol-000 | zaprzęgać |
português | por-000 | aproveitar |
português | por-000 | arrear |
português | por-000 | controlar |
português | por-000 | limitar |
português | por-000 | refrear |
português | por-000 | represar |
русский | rus-000 | запряга́ть |
русский | rus-000 | обуздать |
русский | rus-000 | обуздывать |
русский | rus-000 | привя́зывать |
русский | rus-000 | привяза́ть |
slovenščina | slv-000 | brzdati |
slovenščina | slv-000 | imeti |
slovenščina | slv-000 | kontrolirati |
slovenščina | slv-000 | nadzorovati |
slovenščina | slv-000 | obsegati |
slovenščina | slv-000 | pregledati |
slovenščina | slv-000 | preveriti |
slovenščina | slv-000 | vsebovati |
slovenščina | slv-000 | zapreči |
español | spa-000 | acordonar |
español | spa-000 | amarrar |
español | spa-000 | controlar |
español | spa-000 | detener |
español | spa-000 | embalsar |
español | spa-000 | embridar |
español | spa-000 | frenar |
español | spa-000 | poner las bridas |
español | spa-000 | represar |
svenska | swe-000 | ankra |
svenska | swe-000 | betsla |
svenska | swe-000 | binda |
svenska | swe-000 | bygga ut |
svenska | swe-000 | dämma |
svenska | swe-000 | exploatera |
svenska | swe-000 | förankra |
svenska | swe-000 | sela |
svenska | swe-000 | sela på |
svenska | swe-000 | spänna för |
svenska | swe-000 | ta i anspråk |
svenska | swe-000 | tjudra |
svenska | swe-000 | tämja |
svenska | swe-000 | utbygga |
svenska | swe-000 | utnyttja |
ภาษาไทย | tha-000 | กั้นเขื่อน |
ภาษาไทย | tha-000 | ควบคุม |
ภาษาไทย | tha-000 | สวมบังเหียน |
Türkçe | tur-000 | koşmak |
Türkçe | tur-000 | koşum geçirmek |
Türkçe | tur-000 | koşum takmak |
українська | ukr-000 | запрягати |
українська | ukr-000 | приборкувати |
tiếng Việt | vie-000 | kiềm chế |
tiếng Việt | vie-000 | thắng cương |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berisi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkabilan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bermuatan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kawalan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melenggarakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membenahi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membendung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memegang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memeriksa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memeriksai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperlahankan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memuat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menambak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencengkeram |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencocokkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menebat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengandung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengandungi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengatur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengaudit |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawal |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengekang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengempang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengendalikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggemak-gemak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguasai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengurangi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyederhanakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyekat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyemak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyetir |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merajai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | muat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perintah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sekat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tambat |