italiano | ita-000 |
impazzire |
toskërishte | als-000 | dalldis |
toskërishte | als-000 | dalldisem |
toskërishte | als-000 | luaj |
toskërishte | als-000 | luaj mendsh |
toskërishte | als-000 | rrjedh |
toskërishte | als-000 | çmendem |
العربية | arb-000 | أَصْبَحَ مَجْنُونًا |
aymar aru | ayr-000 | luqhiptaña |
bosanski | bos-000 | poluditi |
bosanski | bos-000 | pomahnitati |
čeština | ces-000 | bláznit |
čeština | ces-000 | pobláznit |
čeština | ces-000 | splašit se |
čeština | ces-000 | zbláznit se |
普通话 | cmn-000 | 发狂 |
普通话 | cmn-000 | 发疯 |
國語 | cmn-001 | 發狂 |
國語 | cmn-001 | 發瘋 |
Deutsch | deu-000 | ausflippen |
Deutsch | deu-000 | den Verstand verlieren |
Deutsch | deu-000 | durchdrehen |
Deutsch | deu-000 | geisteskrank werden |
Deutsch | deu-000 | taub werden |
Deutsch | deu-000 | verrückt werden |
eesti | ekk-000 | hulluks minema |
English | eng-000 | become deaf |
English | eng-000 | become insane |
English | eng-000 | become mad |
English | eng-000 | crack up |
English | eng-000 | craze |
English | eng-000 | drive crazy |
English | eng-000 | flip |
English | eng-000 | freak out |
English | eng-000 | get mad |
English | eng-000 | go crazy |
English | eng-000 | go haywire |
English | eng-000 | go mad |
English | eng-000 | go nuts |
English | eng-000 | mad |
English | eng-000 | panic |
Esperanto | epo-000 | freneziĝi |
Esperanto | epo-000 | nedensiĝi |
Esperanto | epo-000 | nehomogeniĝi |
suomi | fin-000 | hullu |
suomi | fin-000 | mieletön |
suomi | fin-000 | pimahtaa |
suomi | fin-000 | seota |
suomi | fin-000 | tulla hulluksi |
français | fra-000 | craquer |
français | fra-000 | devenir comme fou |
français | fra-000 | devenir fou |
français | fra-000 | déjanter |
français | fra-000 | dérailler |
français | fra-000 | flipper |
français | fra-000 | paniquer |
français | fra-000 | péter les plombs |
français | fra-000 | péter un câble |
français | fra-000 | péter un plomb |
français | fra-000 | rester coi |
français | fra-000 | rester muet |
français | fra-000 | s'affoler |
Ido | ido-000 | dementeskar |
interlingua | ina-000 | affollar |
interlingua | ina-000 | insanir |
íslenska | isl-000 | sturlast |
italiano | ita-000 | ammattire |
italiano | ita-000 | ammutolire |
italiano | ita-000 | andare fuori di testa |
italiano | ita-000 | diventare folle |
italiano | ita-000 | diventare matto |
italiano | ita-000 | diventare sordo |
italiano | ita-000 | perdere il senno |
italiano | ita-000 | perdere la testa |
italiano | ita-000 | perdere l’udito |
italiano | ita-000 | uscire di senno |
ternano | ita-003 | impaci’ |
日本語 | jpn-000 | 気が狂う |
日本語 | jpn-000 | 狂う |
한국어 | kor-000 | 미쳐지다 |
lietuvių | lit-000 | išprotėti |
lingaz ladin | lld-000 | doventèr mat |
milanese | lmo-002 | andà insèma |
trentino | lmo-003 | dar fòr da mat |
napulitano | nap-000 | pazziare |
napulitano | nap-000 | ’mpaziscire |
napulitano | nap-000 | ’mpazzire |
napulitano | nap-000 | ’mpazzì |
paternese | nap-002 | ‘mbaccì |
Nederlands | nld-000 | over zijn toeren raken |
bokmål | nob-000 | bli gal |
bokmål | nob-000 | bli gal (etter) |
bokmål | nob-000 | bli kaotisk |
bokmål | nob-000 | bli sinnssyk |
bokmål | nob-000 | bli tullete |
bokmål | nob-000 | bli ustabil |
bokmål | nob-000 | gå i spinn |
bokmål | nob-000 | ha sterk lidenskap (for) |
bokmål | nob-000 | ha stort hodebry |
bokmål | nob-000 | legge hjernen i bløt |
bokmål | nob-000 | miste forstanden |
bokmål | nob-000 | oppløse seg |
bokmål | nob-000 | skille |
bokmål | nob-000 | skille seg |
bokmål | nob-000 | slå seg vrang |
bokmål | nob-000 | tørne |
bokmål | nob-000 | være overbegeistret |
فارسی | pes-000 | divâné shodan |
valdugèis | pms-002 | gnì móc |
polski | pol-000 | oszaleć |
polski | pol-000 | zwariować |
português | por-000 | enlouquecer |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | upayana |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | utigyana |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | yuyayta chingana |
Urin Buliwya | quh-000 | loqoyay |
Urin Buliwya | quh-000 | lukuyapuy |
Urin Buliwya | quh-000 | opayay |
Urin Buliwya | quh-000 | upayay |
Arhintinap runasimin | qus-000 | lokoyay |
Arhintinap runasimin | qus-000 | upayay |
Chanka rimay | quy-000 | lukuyapuy |
Chanka rimay | quy-000 | lukuyay |
Chanka rimay | quy-000 | upayay |
Chanka rimay | quy-000 | utiqyay |
Chanka rimay | quy-000 | waqayay |
Chanka rimay | quy-000 | yuyayta chinkay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lukuyapuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lukuyay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | luquyapuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | luquyay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | upayay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | utiqyay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waqʼayay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yuyayta chinkay |
Impapura | qvi-000 | upayana |
Impapura | qvi-000 | utikyana |
Impapura | qvi-000 | yuyayta chinkana |
Siwas | qxn-000 | lokuya- |
Siwas | qxn-000 | lokuyay |
русский | rus-000 | взбеси́ться |
русский | rus-000 | лиша́ться рассу́дка |
русский | rus-000 | лиши́ться рассу́дка |
русский | rus-000 | обезу́меть |
русский | rus-000 | обезуметь |
русский | rus-000 | ополоу́меть |
русский | rus-000 | очуметь |
русский | rus-000 | ошале́ть |
русский | rus-000 | помешаться |
русский | rus-000 | рехну́ться |
русский | rus-000 | рехнуться |
русский | rus-000 | свихну́ться |
русский | rus-000 | свихнуться |
русский | rus-000 | сдуреть |
русский | rus-000 | сойти́ с ума́ |
русский | rus-000 | спя́тить |
русский | rus-000 | сходи́ть с ума́ |
русский | rus-000 | тро́нуться |
русский | rus-000 | чо́кнуться |
russkij | rus-001 | u njego njerwy sdali |
español | spa-000 | enloquecer |
español | spa-000 | enloquecerse |
español | spa-000 | enmudecer |
español | spa-000 | enmudecerse |
español | spa-000 | ensordecer |
español | spa-000 | llegar a ser loco |
español | spa-000 | perder el juicio |
español | spa-000 | perder la audición |
español | spa-000 | perder los nervios |
español | spa-000 | trastornarse |
español | spa-000 | volverse loco |
Sardu logudoresu | src-000 | ammacchiàre |
svenska | swe-000 | bryta samman |
svenska | swe-000 | gå i spinn |
Türkçe | tur-000 | aklını yitirmek |
Türkçe | tur-000 | delirmek |
Türkçe | tur-000 | kafayı yemek |
Türkçe | tur-000 | kudurmak |
Türkçe | tur-000 | çıldırmak |
tiếng Việt | vie-000 | nổi khùng |
tiếng Việt | vie-000 | nổi điên |
tiếng Việt | vie-000 | phát điên |