italiano | ita-000 |
implorazione |
toskërishte | als-000 | lutje |
አማርኛ | amh-000 | ጸሎት |
беларуская | bel-000 | малітва |
bosanski | bos-000 | molitva |
bosanski | bos-000 | preklinjanje |
български | bul-000 | молитва |
català | cat-000 | súplica |
Deutsch | deu-000 | Gebet |
ελληνικά | ell-000 | εκλιπάρηση |
ελληνικά | ell-000 | επίκληση |
ελληνικά | ell-000 | ικεσία |
English | eng-000 | invocation |
English | eng-000 | plea |
English | eng-000 | praying |
English | eng-000 | supplication |
euskara | eus-000 | erregu |
euskara | eus-000 | eskari |
suomi | fin-000 | anomus |
suomi | fin-000 | rukous |
suomi | fin-000 | vetoomus |
français | fra-000 | imploration |
hrvatski | hrv-000 | invokacija |
interlingua | ina-000 | imploration |
interlingua | ina-000 | supplica |
bahasa Indonesia | ind-000 | rayuan |
italiano | ita-000 | preghiera |
italiano | ita-000 | supplica |
日本語 | jpn-000 | 切願 |
日本語 | jpn-000 | 哀願 |
日本語 | jpn-000 | 嘆願 |
日本語 | jpn-000 | 懇請 |
日本語 | jpn-000 | 懇願 |
日本語 | jpn-000 | 祈り |
日本語 | jpn-000 | 祷り |
македонски | mkd-000 | молитва |
bokmål | nob-000 | anmodning |
bokmål | nob-000 | appell |
bokmål | nob-000 | bønn |
bokmål | nob-000 | bønnfallelse |
فارسی | pes-000 | استدعا |
فارسی | pes-000 | التماس |
فارسی | pes-000 | تضرع |
فارسی | pes-000 | عذر |
فارسی | pes-000 | مدافعه |
português | por-000 | oração |
português | por-000 | prece |
português | por-000 | súplica |
русский | rus-000 | молитва |
русский | rus-000 | мольба |
slovenščina | slv-000 | prošnja |
español | spa-000 | imploración |
español | spa-000 | invocación |
español | spa-000 | oración |
español | spa-000 | petición |
español | spa-000 | plegaria |
español | spa-000 | rezo |
español | spa-000 | súplica |
Kiswahili | swh-000 | malalamiko |
Kiswahili | swh-000 | maombi |
Türkçe | tur-000 | dua |
українська | ukr-000 | молитва |
tiếng Việt | vie-000 | sự khẩn cầu |
tiếng Việt | vie-000 | van xin |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | rayuan |